59 / 68
servicios. De ahí que cuando hoy se habla de catalogación la
informática acude naturalmente a la mente. A pesar de que se
continúa catalogando manualmente, las bibliotecas que utilizan
sistemas informatizados para su catalogación son cada vez más
numerosas.
Entre las ventaías que presenta la catalogación automatizada,
destacan las siguientes:
Evita la redundancia en el trabaío: cada documento solo se
cataloga una vez.
Se reducen, por lo tanto, los costos económicos de la
catalogación.
Es más fácil la corrección de errores y puesta al día de nuevos
datos.
Se asegura la calidad
y
rapidez de la difusión a través de los
catálogos.
En la descripción automatizada se adopta un formato pre
establecido para el registro de. la información (MARC o
CEPAL).
Formatos de entrada
de
información
MARC Norma la manera en que un registro de catalogación
debe ser presentado estableciendo campos en los que
debe
ir
determinados contenidos. Este formato fue
adaptado a las Reglas de Catalogación Anglo–
americanas, segunda edición. Por su exhaustividad en
el tratamiento de la información, es utilizada en
bibliotecas nacionales, académicas
y
eruditas.
CEPAL No es útil para una descripción de tercer nivel por
ausencia de mecanismos de generación de entradas
(usado por el 90% de bibliotecas especializadas).
55