481 / 562
co
M·M.ENT AR
ros
REA
LES.' .
~2.7,
Inga,qne era de
todos
Jos
·Re.y.es;com_o los Emp.cradores Romanos
.fe Uamauan- Auauíl:os )&c.
HaUa
aqui es de a.queI°caua·lJero hiíl:oría·
~or
del,
Perµ.
Eíl:.a
pia~~
tan
.ríca
Y.
iobel'uta efcond1eron los Y
ndios ·
con
el
demas
tdoro
que
defapare–
cicr_~n,luego
que
los
Efpnñoles
en
traron
en la tierra,
y
fue
de
cal
fue~
quifo
fol_éni.z~r
en e'ft.remo.
Para
)os
que han·vííl:o aqueJJa
pia~a
>
cque los .Yndios Jlaman Haucay–
pata ,
no
ay
necefsidad
Je dezír
el grandor
della,
para
los
que no
Ja
han
vííl:o, me
parefce
que ten ...
dra de largo Norte Sur dozíentos
paffos de los comunes, que fon de
a
dos
ptc:s,
y
de
ancho
~efte
huefte
tendra
ciento
y
cincuenta paífos,
haíl:a
ef
m1fmo arroyo con
lo
que .
tornan las ca
fas,
que por el largo
del arroyo
hízíeron
los E(paño–
lcs año de mÍl
y
quinientos
y
cin–
cuenta
y
feys·,
úendo Ga-rci
1aífo
de
la
Vep-a mi feñor,
Corregídor
o
,
de
aquel
Ja
gra·J;l
ciudad~
De mane-
r.i
que
a c(l-a
cuenca
tenia
Ja
cacle..
na
trez1entos
y
cincuenta paffos
de largo,que fon fetecíencos píes;
pregunt~ndo
yo
al miímo
Yndío
por
el
grueífo della,
a]~o
la mano
d~ recha,
y
feñaJando la muñeca
díxo,cJ. .cada
es!
auon
era
tá
grueffo
como
el
la. El
contador
g'encral
Aguíl:ü1
de
<;arate
libro primero,
cap.it.ulo 14.
ya
por
~i
otra
vezª"'
legado, quando hablamos
delas
in
ere
y
bles r.iquezas
de las cafas
Rea
les delos Incas,dize cofas
muy
grá.
9es
de aquellos
teforos.
Parc:fcío–
me rcpetír
aquí
lo que d1ze en
par
ticular de aqucJla
cadena,
que
es
lo que
fe
ligue facado a la le'tra.
Al tíempo que le nafcio vn hijo
mando
hazer
Guaynacaua vna ma
roma de
oro,tan
grueffa
(
fegun
ay
muchos Yndios
víuos que lo Jizé)
que
a
fidos a ella
dozíentos
y
ndios
~rejones
n-o la leuantauan mu
y
fa
cílmcnte,
y
en
rncmoría deíl:a tan
fefia lada
joya ,
llamaron al híjo
Guafca~que
en
fu
lengua
quiere de '
zir foga,
con
el
~obr~ non~bre
de
te que no
ay
raího
della.
Pues
co~,
mo
aquella
JºYª
tan
grande,
rí~a,
y
foberuia
fe
efrrenaffe
al
crefqu·i~
lar
y
poner nombre al
níño P rín–
cipe eredtno
dcLlmperío:
de mas
del
nombre proprio .que
le
pufie~
ron,quefue Y
ntí Cufi
Huallpa,
le·
añadíeron
por
renomb_re el
nom~,
bre
Huafcar, posr=dar mas fer
y
ca~~
lídad a la joya. f-Iu1fca quiere
de 1-~
z1r foga,
y
porque
los
Tnd1os
del~
Peru no
fupieroh
dezír
cadena fa. ·
lJam:iuan foga, añadiendo
el nora, ,
bre
del
metal
de que
era la foga
»
c0mo aca
dezímos
cadena
de
o1
ro,o de
plat~,o
de hierro:
y
porque–
en el Príncipe no fonalfe mal
el
· nombre
Hnafca por
fu
figni~ca~·
cían, para quicarfela, Je
disfre~.ütÓ
,
con
la
r, añadida
en
la
vlcíma
fi-; ;
!aba, porque con ella no fignífica
nada,
y
quiGcron que retuuieffe
la denommacíon \de .
Huafca,
pe~
ro no Ja figníficacío,n de foga
; , d~
eíl:a fuerce fue impuefi:·o el
n~m:O
bre Huafcar a aquel
Princjpe,
y
de
tal manera
fe
le
apropríó,
que
fus mífmos vaffallos
le
nombra–
uan
p~r
el nombre ímpuefro -,
r
no
·p.orel proprio,que erá
Tntí
Cu~
fi
Hual1pa, quíere
dezír
HualJpa~ ,.
Sol de
alegría
:
que
ya
como en a-=i
quellos
tiempos
fe
veyá
los
Incas
tao poderofos,y como la potencia
por la
mayor
parte
índte
alos
hó~
.F
f;
bre~