Previous Page  432 / 956 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 432 / 956 Next Page
Page Background

"

Los

dostflados

i1e t:ambien

fu

emphafis

aquella

palabrii;_eie,.uf"lem;

jn ora con el,

Memor ·efio,

del

pti

ncipiade.

nueflrQ,

vedo .Ha

íorroduzido.

aDios

oluidadodela defuer

·guen~a

de Edom ·'

y

difsimutando el'agrauio que

,

há hecho a

(9

pueblo-, pues-para

pedirle

que fe

a–

cuerde del,

y

que·

no

difsimule

más

coq

elJos:nin-.

.gun

trumpho,puede

~tr.auefar

mas poderofo,que

-acordarle: que es

!u

querida

Hierufalem

la que

el

ta ·pad.eciédr1-eífos vlcrajes, que no

ay

medio

mas /

efficaz

para

dekubrir

elamor,que ver

padecer

lo

gue ·fe quiere

·

bi·en-.

Lle.gafe.

la'

otra fin

tnirar en

ello.al fue.go

donde

fe

quemauan Jos

hueífos

de

fu

amiga,

y

al punto(dize

Terencio)fe defcubrio

e] a–

mor.del'C>tro

mo~uelo:qt1e

no le futfrio

el

cora~ó

In'Andri"

ver

peligrar

)o

g~e

amaua.Benediftimulatum amorem

~a.i.Sce,

t

&7.!l1.1tu1ninJicat.

~ando

vio.NHio

que los

folda

d'os de

Tun10

'4uen;::

n

conar. l.a cabe<;a a

Eu.rialo,.

aung1.1e efraua-efcondido en la ar.bokda. efperan...

A!.neiJ.

9.

do el

focceffo,

no:pudo difsimularfe.}\te,

fe

~e/are

tt

tzebris am pli.h s

, ,

11.JU

tantum potuit

perfen·e

dolorem ..

Y

por

..

~

€}no fea ro do

fuera de nueftra i:rofcfsion,efiañdQ

~

pad~ cien<lo

el

puebla

de

Dios

aquella dura

ferui- ·

dan1lbre

de Egyptoleapparecio,d Sefror a

Moy·

fen emrc: la

~arc;a

hecha fuego,dóde

le

auia puefio

la

compa(sron de

los

fuyos,

y

el <leífeo

~

librar–

los de las

manosd-e·

aquello.s defapiadados

(obre

eúates,cuyos

yuf,OS

intolerables'lleuauá

fobre

f

us

ceruizes ..

Propter

duritiám

eorrtm

qui

pr«funt

opcribuul.tf

t(.udi,

-vt

ldn.rem popuium m.eumc

Acaba con migo tan-

to

el

dolor de ver

malrracar

Jo que

(~ u ·

"°fO

bien, :

q,ue

a_u-ueco de

f~c~~!~~lo,m~

e!ltr.are

por e1fue-.

go