747647

Previous Page

Next Page

Page Background

DEI

inopinate

$

.ii..

uk

COGERLE

Á

u:o DE

!~PROVISO.

Ali–

qztem de improviso ocmpare, impro-

·viso adoriri.

\~\ ~

...

?,

~

~1~ t~ t~ $~~

(,,$k

•

:<:/uu

~

.

.

DEL

DELACION

acusacion.

De!atio, nis.

$z_,~

DELANTAL , ó AVANTAL.

Vi:ntralis castula, pal/u/a, d!

,

ads–

cititium gremium

$

c~Ll._,

¡:Ll.J

DELANTE

ADv.Ante, coram$

r"\~

$

r"L,o\

DELANTE DE MÍ en mi presencia.

Co–

ram me , in mea prd!sentia, in cons-

pectu meo

$

ifl,o\

$

l,,S"°I)

DELANTE DE TODO EL MUNDO.

.

In

omnium ore, atque oculis.

.}.~

r"L,o\

$

U"'LJ.l\

LEYÓ DELANTE

EL EDICTO REAL SE

DE TODOS , Y AL PUNTO CESÓ LA

OBRA.

Edictum regis lectum jitit

coram omnilnts

,

tunr: intermissum

est opus.

~11

.r"I

'-:'L.:.:=

¡¿o/';

~ ~J~J ~l¡I~

*t-~I

DELANTERA

la

parte anterior de

qualquier cosa; como: la DELAN·

TERA de

la

casa, del coche , &c.

Cujusvis rei facies, ut d!dimn fa–

cies, &c.

~)

J.--5:A

~I

4)

$s~_,I ~I

DELANTERA DEL EX:ERCITo.

Prima

facies$

~~I ~ J;~I ~I

LLEVAR LA DELANTERA' anticiparse,

adelantarse.

Prd!cedere, pr.ecztrre–

re

,

pr.ei1·e

$

~ ~

-

DELANTERO

el

que antecede

á

otro en un mismo camino ,

ó

va

delante de

él.

Pr.ecursor, prd!vius,

qui prd!cedit

$

~1'-w

J?l.w

DELATAR

acusar , denunciar

á

al–

guna persona de que ha cometido

este,

ó

aquel delito.

Ad judimn

TOM. I.

DEL

nomen aliwjus diferre.

~\

~ ~1

u-U

~SA_,:L?.

•

..

..$ ,..SWI

DELATOR

denunciador, acusador.

Delator

,

ris

$

~~

$

u=Ll.

DELEGAR

FOR.

sübstituir "en algu–

na persona la jurisdiccion,

ó

potes–

tad , cometerla sus veces.

Aliquem

delegare, vices suas alicui deman–

dartf

,

farnltatem delegare, vica-

riam potestatem dare.

u-1-?. J_,

~) s~

)

l,o

u~

.. uk

l~I

~..

..

*

.,..,.~1 ~

Ll.1.l.w

slk\

)

DELEGACION.

D elegatio

,

nis.

$

o/,.~¡ u~

.i:¿,.;;l\

DELEGADO.

Delegatus

·;

a

,

um.

$u~

$uf,.,.

DELEYTAR

dar placéi: , gusto, 'sua–

vidad, dulzura.

D electare

,

oblecta–

re, -voluptatem alicui parere, efer-

re

$

µ

j.J

ESTAS COSAS ME DELEYTAN.

HttJc mi–

hi sunt voluptati,

·

~__¡¡,~I

s...,\.g)

$Í>=

'JJJS

DELEYTARSE

tener gusto , "con-

tento, placer.

Aliqua re de/ectari,

oblectari

,

voluptatem habere, de-

tectare se in aliqua re$

JJl;:?. JJi;

$~~\

DELEYTABLE.

D electans

,

oblec-

tans

,

tis

$

zJljlll _,J

$

~jJ

DELEYTACION.

D electatio, nis.

$

zJ\j.l

~

DELEYTE

delicia , placer , conten–

to, gusto especial.

Voluptas, tis,

delectamentum, ti, oblectat'io, de-

lectatio

,

nis

'$'.

djJ

~JJ

DELEYTE SENSUAL el gusto carnal ve–

nereo.

Voluptas }ceda

,

obsccena,

turpis :Jced.e voluptatis oblectatz·o.

· $

~~=111

zJll\

EL QUE ES DADO

Á

DELEYTES.

Vo–

fuptati, ac /ibidini addictus: homo

M111M

vo-