747646

321 / 652

ROM
superstes·sis , et valeas: vestem sal–
vus deteras. e¿\ i:.~~~lL~ y./f>
$,'-;'yll
ROMPER rasgar el vestido de rabia , .9
de pesar.•v,·stem scindere 'discin-
dere. wi-o-?. w> $ ü¡S.?. üj..i..
$'-;'yill
i\.OMPER desbaratar , deshacer , ó der–
rotar un cuerpo de gente unida,
como un exercito. Acimz hostimn
perrumpr!rr! , pro/ligare, dd<Jre.' cu–
neos hostium perrmnper,;, penetra-
re $ ~-..:::..?. o~ $ ->.>-H ->~
*~~\¡je~?
ll.OMl'ER UNA CUERDA. Ft/lliem rmn–
pere , abrumpere , disrwnpere, dis-
cindere $ ~~JL~ tk~?. étJ
ROMPER áorir una parea , ó muralla.
Parietmz vel murum perjoáere,
perrumpere. .b_?, y._]¡__;.?.* .¡_;........'\
:ROMPIERON BL MURO LOS SOLDADOS,
Y ENTRARON EN EL CASTILLO. MJ·–
Jites per:foderzmt murum, et ingres-
si sunt in arcem. ~--¡-"?<)\ !,,~
$ ¡.tl.i;.11 ~ll ~u._; J J'.J-..Jt
ROMPER LA TIERRA CON EL ARADO.
Rostrare terram. ü./~ ü~
$0t.>-i14 ~>1
:ROMPER MET. empezar ; como: ROM–
PER el alba, ó alborear la mafia-
na. Diluculare• .r-~ v~\
(
$ -e~:ait
YA ROMPI6 ÉL AUA. lam dilucula-
vit : jam _ascendit aurora. .:;.._,
*-c~l ,r.i..51
AL ROMPER EL ALBA. Illuscente auro-
ra, albescente die $ ~ll uk
$~~~ $~1Í~I ~
ROMPER MET. interrumpir al que es–
tá hablando, ó cortar la conversa–
don. Interrumpere sermonem : lo–
XOM. III.
R M
quentis sermonem interpellare , in–
terrumpere $ é'1l-S th¡?. CÍW'
~ $~LS45\
i.n ROMPi6 LA Pti ttcA. L ()quentis
sermone11z interpe avit, interrum-
pit $ ~?..>~ rÍ'v-1 _,1 tkÍ
ROMPER MBT. Jo mismo que BROTAR
LOS ARBOLES.
ROMPER Jlf:BT. lo mismo qúe QUEBRÁN–
TAR L A LBY, Ó PRECEPTO.
P.OMPER EL AYUNO. J t;jttnÍUm rrdn~
gere $ ¡L~ll .·\-~?. ~=.·
loM.PER LA CAB:t~A, Ó LOS CAS~ÓS
descalabrar á alguno , ó herÍrle en
la Gabeza. Caput p <'rtund,;rr, rum..
pere $ ~;.Íl.?. t;,._; $ t.>á?. t_..,l:,
$ ..,.~1 U"t.t ~
:ROMPI6SE LA CABÉZ: DE UNA CAÍDA.
Ab prolttpsiom eiiput fr égit1 caput
sibi comminuit. 11'----· M.l;Sa~\ J t}j
$ ;_tt/'
ROMPER LA CA!lliZA, Ó CASCóS
M.IIT. molestar á alauno, Fastidi..
re , molestu111 , vei]astidiosu1n nse
alicui $ ··~~ ·u, """' ·~ "'·
~ .,... ~J' ...,.. (/'. ..~,
TV ME ROMPJ!S LA CABEZA CON TUS
HABLADURIAS Y REPETICIONES 1M–
POR TU~As. Ex iter.-itis perpetuo
eisdem verbis, et ab .re dlienlssímis
capiet mihi obtundis , caput oúte–
ris, es importu s,fis molestus; 1110-
lestia1n ere ~}t~ .?v~
J ~___;.3v~ c;:~l ~X?..>=?
$~iJ' l'.j~
RóMPER UN CAMINO abrirle y dispo–
nerle en parage donde antes no le
había. Viam aperire, ~).. t':Ll
"-~ ~ _,1 J-:.~I '-i:S; 1:w..,.
~ 0LS,:
:ROMPER UN PUENTE derríbarlo ' der–
rocarlo , arruinarlo. P ·ontem re-
QQ z ci-