Previous Page  309 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 309 / 652 Next Page
Page Background

REY

CIA,

&c.

Filius triginta am1orum

erat P etrus czun regnare ccepisset,

et quctdraginta annis regnavit in

Hispania

,

vet Gal/ia , &c.

0Ls

J

d

\;)~ ~ 0~

0 ?1

U".>?

JI

L-~l..:-

.....

4

~ ~~J'\ ~

.l:ct

.,:

" .

1

w "·'

"i""~.r.":~J

~

ANTES DE MORIR EL REY DIXO ; JUAN

MI HIJO SEGUNDO REYNARÁ DES–

PU

ES DE MÍ.

Antequam R ex ces–

sit

e

vita dixit: J oannes ftlius meus

secundus regnavit post me.

L-~

~5Ll:l\

l,-f-?I

~--9"?.

~~~11

;.D

$~5l_SA':-f~,~

Á?.

REYNO una ,

ó

muchas provincias

sujetas

á

un Rey.

R egnum,

i.

W~A

$16J4,.

~1~

REYNO el conjunto de vasallos sujetos

á

un Rey.

R egnum

$

~I

4J'

REYNo la posesion de los bienaven–

turados, que es el cielo

empir~.

Cceleste, ve/ ccelorum regnum.

o_y)J.A

$

.::.i,~:.i1

REYR v. REIR.

REZ

REZADO, lo mismo que REZO en

el sentido del oficio divino.

REZAGA , lo mismo que RETA–

GUARDIA.

REZAGAR dexar atras alguna co–

sa.

R etro linquere.

0".,-~

0)

$

a\rJ

~

REZAGO atraso,

ó

residuo que que–

da de alguna cosa.

R eliquuin

,

ii,

$

4~ $uR

?

REZAR orar y pedir vocalmen.te

á

Dios alguna cosa de las que es jus–

to le pidamos , con las oraciones

dispue tas por Christo

y

la Iglesia.

Precari, recitare: preces ad D ezem

fundere.

(_~-..:a:-5

$

c.)~:. ~L

$¿;~

REZ

REZAR leer ,

ó

decir con atencion el

oficio divino ,

ó

las horas

anoni–

cas.

Orarimn p1·cciun ex formula

recitandarum obire

mwms

,

defim-

gi efficio, pensum persolvere.

Ls~.L,,

$~~1 ~).t....~

REZADOR.

Precator

,

oris: q"ui in

sacris precibw Jundmdis assiduus

est

$~

';!

J.ll

REZO el acto de rezar.

R ecitatio,

nis

,

preces

$

oi.,Lo

&k

$

~~

REZO

el oficio eclesiastico, que se re–

za diariamente.

O.fficizem divinum

certis ex ritzt precilms constans.

$~}JI ~2.l.:.,

REZELAR temer,

ó

sospechar.

Ve-

reri, timere, mspicari$:S:.;,.?.

~

$

u4'?.

0u..

REZELO temor, sospecha,

ó

cuida-

do.Fonnido,nis, suspicio, nis

$

¿;_;,

$0;.:..

REZELOSO el que teme ,

ó

sospie–

cha.

Suspiciosus

,

timidus ac dilfi-

dens

$

J?.U..

$

t~fo

REZNO garrapata ,gruesa

y

muy

grande.

Ricinus, ni.

~~=::.

z..i\)

$..ii;

REZO

v.

REZAR.

REZONGAR gn1i),ir, refunfuñar

á

lo que

se

manda , executandolo

con repµgnancia,

ó

de mala gana.

Murmurillare, ' bmurmurare, re-

munmtrare: apud semussare.

./?~

~--)

1°1)-'°..8

(°i.H"..l

$

i1?,~-?.

$~~,~~u

REZONGADOR el que rezonga.

Obnmrmurator,reinurmurator: qui

adjussaseciunjrequenter1mtrnzuri:

llat

$

,&.w.~ ~ .r?~?.

':!"'vi

REZONGON , lo mismo que

R E–

zoN-