Previous Page  146 / 652 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 146 / 652 Next Page
Page Background

ABRIR PORTILLO EN LA MUR.ALLA.

Ma?nra tormentis labifactare: ma?–

ni.un~

ruina aditum sibi in úrbem

moUri.

J'_,.___....l\

.l,.;S_;

{.,,.Ll

~-;

·

*e'~4

POR VENTURA

v.

P.OR

.

POR VIDA

j~rament

o, ó

blasfemia

que se dice jurando por la vida de

Dios,

ó

.de sus Santos.

Pe_:

D ewn

'llivum, vivit Dominw

$

J.1

ii~~

$'-:')r~ ~.!>.

POR

VIDA

MIA.lta vivam:ita me Deus

servet

$~L:-:=?

POS

POSA, lo mismo que PAUSA.

POSAS,

lo

mismo que-- ASBNTADE:

RAS,

Ó

NALGAS.

}?OSADA la casa donde por su dine–

ro se recibe

y

hospeda la gente.

Diversorium, ii, hospitium, tii.

$

Jjw.._;. JJ;i-o J?'

il?

. $

4)1

l:)L;..

$

ü;_;

POSADERAS, lo mismo que ASEN–

TADERAS,

Ó

·NALGAS.

POSADERO

el

que tiene casa de po·

sadas

y

hospe<;ia en ella

á

los que

se

lo·pagan.

Hospes, itis.

J--;_~

$

0WI

~L.o

$

4)1

POSADERO banco ,

6

escaño.para sen·

'

(J

¡

_tarse.

Sedes, is, sedile,

is.~

~

,_ : .- . ' '

$

oys".~

POSAR,

lo'~fS:íiio

que A'toJARsE,

ú ·

HOSPEDi R"SE. '/,,,

).

POSAR' desc_<(nsa-

r.~posar

Qµie

stt-

.

re

,

reqt11iemr.e

$

~;.:a C::~~t

..

" Ú

.

.$

~l.;).1?.

cGJ't

POSEEDOR

el

que tiene la posesion

de

~lguna

CO$a• .

Po.úesor.

,

oris.:

.

.,.

~

..02.\LA'

l'OSEER tener en su poder'

algú.11:\

1.?0S

cosa.

Possid-ere divitias

,

&.c. opi–

bus

Jnti

·

:

rem habere

,

tenere.

b

.\....:W:Í.)

'

~..:Lll

"""

.J<"

{

J

.

<'

1

~

'0l,.;S

..

'-;.;s

"""~'°'

..

~

$

ii.¡:':-~

J)J.,ol

j

TOM6 TODOS LOS BIENES QUE POSEÍA

YHUYÓ.

Titlit ommm substantiam

qua1n possidebat

,

et fiegit.

j..

.;..l

$'-:'?

J

~;...:Lll

L,.

J~

ME

DIXO PEDRO

:

POSEE

1111

CAMPO,

PUES ERES

~I

PARIENTE ,

Y

Á

TE PERTENECE LA HERENCIA.

Pe–

trus dixit

ad

me : posside agrum,

meum, quia tu propinqims

metu

es,

et ti/Ji competit h.ereditas.

V"i1.......

~

9-:--:\)

~')f ~.!>. 9~t ~

JL.t

$

61.,,,i4 j.:..1 c-51

j

HACER POSEER.

Possidere

/acere.~

$J~~

POSESO el sugeto que tiene los espi•

ritus malignos dentro del cuerpo.

Dicese tambien POSEIDO.

A

malo

doemone possessus, vel obsessus: ty-.

ranico hospite

Ja?monio

oppret–

sus: energwnenus

,

doemoniac,us..

$

l:)~

JI

l:>-'4

,~

$

l:>~

POSESION.

Possessio, nis

$

~

$~

....

~~

POSESION , se toma por la mislll1 co–

sa poseida ;

y

así se dice del

,~

tiene muchos bienes , que tiene

muchas POSESIONES.

Bona posses-sa.

$

J~I

jLA

$

ü})J'I ü){'

PEDRO TIENE MUCHAS

POSES:J:ONES.

Petrus multas possessipne's habet.

·

$

~.r~ J~I ~ v-~

VBNDI6 TODAS SUS POSE,SIONES ,

Y

LAS _REPARíI6 ENTRE LOS POBRES,

DANDO

Á

CADA UNO SEGUN SU NE–

CESIDAD.

Vendidit omnes possessio–

ms sua.s, et divisit. illas pauperi–

bus

'

et dedit unicuique prot¡t illi

·

op1;s -~r~t: 4~...,

..

5·l.;._;,;~

JS

e_4

~~