553 / 572
ORA
que se hace
á
Dios ,
y
á
los Santos.
Precatio, deprecatio
,
oratio, nis.
,
,
,
$ub~ ~ ~1lAD
ORACION MENTAL
elevacion de la
mente
á
Dios para pedirle merce-
des.
Oratio menta/is.
~1l
·a
\l
$~t
ORACION VOCAL
deprecacion que e
hace
á
Dios con palabras.
Oratio
vocalis
$
~t ~~t
ORACIOÑ
razonamiento.
Oratio
,
con·
•
•
./=t
~wt
./=t
üt.b0t
ClO
I
nzs
1'-7'
•
1
.>.?
•
$~v-~l
ANTES DE LA ORACION PREPARA
TU
ALMA.
Ante orationem prtepara
animam tua111.
~l ~~l
µ,
ú,
~~' ~_)
MEJOR ES
EL
FIN
DE
LA ORACION,
QUE EL PRINCIPIO.
Melior est
ji-
1iis
orationis
,
qudm principium.
ú
,
v
, v
$
L-e'v-A?l
0-A
J.,.:a.;t
~2,Ld\ i:~~t
LA ORACION DEL HUMILDE PENETRA
u..s
NUBES.
Oratio humiliantis sé
nubes penetrat.
~ l;"°~' ~~
;
$'-:'~t
REPITE TU
ORACION DELANTE DEL
SENOR ,
y
SERÁ omA.
Itera ora–
tionem tuam coram Domino
;
et
.J
...
exaudita erit.
r°'~ ~}Me
..rv=:
./=t
lsv:.w.)
• •
)t
1'-7"'-:'.
~'-:'
1-
SIEMPRE HAGO MEMORIA DE TÍ EN
MIS ORACIONES.
Semper memoriarn
tui Jacio in arationibus meis.
~_;
$
t}~~ ~; ~~Jt ~ ~
TE SUPLICO EL QUE l'E ACU'ERDES DE
MÍ EN
rus
ORACIONES.
Obsecro te,
ut memor sis mei in orationibus
J
ú
...,
tuis.
~;
(,.Ar=J.s
l:>t
~A
y.11\
$~~1k
ORACULO respuesta que da Dios,
ó
por sí , 6 por sus ministros.
Ora-
ORA
543
,
J
culum
,
i
$
Ls.::..__,J\
$
l?,
J)\
ORADOR el predicador.
Conciona–
tor
,
orator
,
P,rtedicator , oris.
$
)__v~
$
k\_,
$
J'vl5
ORAR hacer oracion
á
Dios men–
tal ,
ó
vocalmente.
Deum orare,
exorare, deprecare, precari: preces
"'
....
ad
Dmm
fundere
$
~?. ~
$~V.~ Ls~v
ORATE la persona desbaratada
y..
sin
,
Ú
I
juicio.
D emens
,
!is$
w~
CASA DE ORATES,
lo mismo que
CASA
DE LOCOS.
ORATORIA arte que en eña
á
ha–
cer oracion s retoricas.
Rhetorica,
cte, vet rhetorice
,
es.
t~
,
$~Lai~\
ORATORIO lugar destinado para
retirarse
á
hacer oracion
á
Dios.
Oratoriurn, rii
,
sacellur11
,
i :
lo-
cus orationis destinatus.
v.-~
I
ORBE se toma regularmente por
el
mundo.
Orbis
,
is$
r-5L--~~l
v,
$
zJ'~\
$
LlJ'~t
')RBICULAR, lo mismo que
crR..
COLAR,
Ó
REDONDO.
ORD
ORDEN la colocacion que tienen
las
cosas que e
t
' n puesta por su se–
rie,
y
en
!
lugar que correspon–
de
á
cada una.
Ordo
,
collocatio,
v
;,
dispositio, ni's
$~~
$
~..r
,
;
(J ;
,
$
r°tvJ.-~
$
f°Lhl
$
üLA.wJ'
ORDEN
el sexto del numero de
los sa–cramentos de la Iglesia, instituidos
por N. S. Jesu-Christo.
Sacramen-
...
J
,
tum ordinis.
~"v-.iiJ\ 4c1~\
$o~S~t
ORDEN
la religion aprobada por el
Sumo Pontifi e, cuyos indi id uos
viven debaxo de las reglas estable.–
c1-