280 / 572
270
IMP
J
$
u.k
ú
otras , como se ve en
en los· exemplos siguientes.
HOMBRE, ¿ QUÉ TE IMPORTA
.Á.
TÍ , NI
Á
MÍ?
¿Quid mihi, et tibi es!,/homo:
?
~
J
~SL.A ~)' ~?.\
Á
MI ME IMPORTA SABERLO.
Mea in..
terest scire illud.
~' ~~~
/
SI
YO QUIElW :ESTARME AQUI,
Á
TÍ
¿QuÉ TE IMPORTA
?
Si ego volo ma–
nere huc, ¿quid ad te?
w.>J''
L)'
0'
?
~'
\JL,o
~ c..-~~'
¿QuÉ TE IMPORTA..
Á
TÍ DE ÉL?
¿Quid
tua refirt de illo?
~ ~¡;,
':!'
?:ir4,
~;,~
Lo
?
¿
¿QUÉ
LE
IMPORTA
Á
ESE HOMBRE QUE
YO DUERMA,
Ó
QUE NO DUERMA?
¿Quid illius homi"'zs interest, utrum
dormiam
,
an vero vigilem? ¿Quid
illius refirt, vigilem, aut dormiam?
(.¡
J
~; w\1~
j'
t?.Li
G'
oJ-=
d
?
•
Mlc:
·~
/
..
Á
TÍ TE IMPORTA,
QUE
ERES EL AMO
DE LA CASA.
Tua, domini domus
refert
,
vel tua rejert , qui domus
es dominus.
~'lj ~~ y~ \~
.
r
~ ~'
'°:'J'
IMPORTE el
predo,
ó
valor
de
Ia
cosa.
Pretium, ii.
~
j'
r..w
. $
uá)'
IMPORTUNAR
instar,
ó
mole.star
· diciendo , pidiendó ,
ó
haciendó
?lguna cosa.
Importund aliquem
znstare
,
importunis precz'hus
ob–
tundere, premere : importune ali-
w
w
""'
w
qu
:¿
exorare
$
A, )
$
tl?.
-e}
IMPORTUNACION
peticion, rue–
go con instancia porfiada
y
con–
tinua.
Importunitas in exigendo.
$
.k:~~'
J
4L.~.J
..W
IMPORTUNAMENTE con imp?r–
tunidad, con instancia.
Importu-
~
ne
,
moleste
$
4L~.\J4
$
4~
lMPOR
TU~AMENTE-
fuera de tiempo,
lMP
del caso ,
ó
proposito.
Inopportu–
ne'
intempestive' haud suo tempo-
(.¡
v
re$
~J ~; UM-~~
$
uLa)
~?
/
/
$~~;_y
/
IMPORTUNIDAD
instancia, con-
tinua molestia de alguno con lo
que se dice,
ó
hace.
Importunitas,
tis, molestia,
ce·$
4L~\
IMPORTUNO
molesto , enfadoso.
Importunus, molestus, a,
mn.
r-::~
*é~
No
QUIER.o SERTE IMPORTUNO.
No!o
ti/Ji esse imp_ortunus
,
mo~estus,
gra–
vis,
incommodus.
j.__ii.3'
J-?.J''
LA
w
$
LS'°~ ~~
¡QuÉ HOMBRE TAN IMPORTUNO!
¡Prok
hominem importunum, ac mvlestmn!
_,..,
!
2S..A~
jJi...S\
LA
4.
DIOS NOS LIBRE DE HOMBRES IMPOR–
TUNOS.
Ab
importunis hominibus
(.¡
w
Jiberet nos Deus.
(:).-A
Ll..als.?,
~l
$
\V-~~ <-:J~:>
J
~~l ~L.;Jt
IMPOSIBlLIDAD
.lmpossibilitas, tis.
$
~~'°~'
1v..c
lM:POSIBLE
lo que no puede ser,
ó
no se puede hacer.
lmpossibilis, le:
quod esse
n~quit
,
quod
fieri
non
(.J
(.¡
potnt.
v
.~
$
0-~ ~J
$0-~
IMPOSIBLE ES HÚIR DE TUS MANOS.
Tuam manum Jugere impossibile
....
(.¡
est.v"~ ~~?.v.?.~
'-:'A\
/
.
$0~.A
;lMPOSIBLE ES QUE YO HAGA ESTO.
Id
(.¡
facere nequeo, vel non posum.
~
$
Ls..:Jl
'~ J.~' ~' ~-o-A
LA VICTORIA L E ES IMPOSIBLE.
Fie-
ri nequit
,
ut victoriam reportet:
v
vincere nullo modo potest.
v-~
$
-"l¡JS~' ~k ~~ ~-o-A
IMPOSIBLE ES QUE SE .QUITEN LOS PE–
CADOS SIN PENITENCIA.
I nipossibi–
le