156 / 494
I
ZZ,
HISTOR. PLANTARUM
tilibus partibus praedita ; quo
fit ,
ut trit.a atque inspersa
ulceribus a_gallica lue profectis maximo sit auxilio ; <levo-.
rata vero duarum drachmarum pondere delumbibus fert
opem , medetur scabiei , humoribus illam efficientibus per
cuteqi evocatis, et cutícula prorsus
ex~ta,
majoremque ca–
lorem illitam , quam editam ferunt excitare. Nascitur m
calidis
Quauhnahuacensibus,
aquosis et humectis locis.
CAPUT XLII.
De
TLEPATLI,
seu igneo medicamento.
·TLEPATLI ,
quam alii
Ttzcuinpatli
,
quoniam
canes inter...·
ficiat,
vocant, species est Ranunculi : utuntur ea herba
In-.1
di adversus dentium corrosionem. Urens enim,,.. est ,
atque~
ea ·facultate adfert incolumitatem.
CAPUT XLIII.
De
TLEPATLI
altera.
Frutex est magnus., fibratis fulvisque innixus radicibus,
e quibus caules profert fulvos , striatos et scabros , ac
Pru–
nomm folia. Frígida constat
et
sicca natura , medeturque
incendio et cordis affectibus , qui inde oriuntur ; quo
fit,
ut
Tlepatli
nomen sit sortitus , non quod igneus sit, sed quod·
igneis affectibus succurrat, in quem usum lndis mos est ad-;
dere plantam , quam
Mixquihuitl
-vocant. .