423 / 460
-
DE SAN AGUSTIN.
que se hace. Por manera que no sien–
do el alma cuerpo sino espíritu , ase=
guran
que es mas hecha que forma- .
da:
esto
dicen
como
si no estuviera
escrito (
1) :
el
qu?
forma el espíritu
del hombre en el mismo.
Con todo, .
quando estos dos verbos hablan del
hombre en un mismo lugar,
y
no se
niega que
una y
otra parte de él,
es
á
saber alma , y cuerpo ha sido
hecha por Dios , se distribuirán con
elegancia , diciendo que el alma fue .
hecha,
y
el
cuerpo dispuesto ,
for–
mado,
ó
amasado. En atencion
á
es....·
to
algunos intérpretes latinos no qui–
sieron decir
finxerunt me
,
sino
plas ~
maverunt me
;
queriendo mas rlerivar"'l
( t )
Zach.
12.
z.
Aa