819 / 902
Pf.8
8.Vars
IIl.V.X~IV .&
XXXV.771
Deus cuius V\!ricas modis omnibus integra, ple–
na ,
&
fois in, prom1tlis muiolabilis per1euerans.
Quod in verfu fcqucnci amplith declaratur.
VERSVS XXXIV.
Nequ.
profanabo
teflammtum
meum:
&
quie
procedunt de tabús meis
non
faciam
irrita.
ln Hebra:o. verf.
35•
§.
V
N 1
e v
s.
Expojilio
Litter.e
,
&
vtilin
nonnulti11.
P•omaliooi S41.
mij
· ..
Vo
D
de firmitate promiílio11is
fud)cuH·.o-
. '··
· diétumnu er,h1cjitemcóproba-
uam
addJt
rnr.
Tdl
ntum
narnque nil
fitn,i
taccm.
aliud
q
1
..:lius feu paétum
di:,
efe qua d1ltum
D.Hieron.
iu pra,óc
ira alire
explica11t verliones.
J),
Hier_on.
' l
on viola o paétum meum,
&
qt
ód egre!Ium
eíl: de labüs me1s 11011 mm.iba ] E
i1
modo
G·nu"nlis.
Chaldreus,& Hebr:ea mmO.atio
a¡md
Gen.
Vacab
Vacablus.
[Non profanaba , fa:dus menm: qnidque egref-
Pagnu!us.
tum
dl:
de labiis
l11S'.JS,n
úquam
murabo.JS:íéles-
Pagnin.[Non profunabo paétnrn meum:& egref
Campenris.
fom lab10rum mcornm non murabo.j Ioan.Camr
peníis.]1 onfaciam irnmmf:cdus meü qua:q; e,
Atias.
Mont.
ore meo prodierunt,non immurabo.)Jhias Mót
N
ec fidern
pAéli
violans 11egabo
Prowh 91Hdquid labiis
1neis,
hlc
Non itcr11bo.
Flammin.
Flamminius. [ ·N eque profanaba fadus meum:&
qu;r procedunt de labiis meis non muraba. ]
Georg.
Scot.
(,eorgius
S
corns.
Gc:ntbrar. ,
F.cdera nec folfMm, ncc quod femel ore pro-
fudi.
Vlla
tmrmttabit ventrtri temporis ceras.
Gcnebr. paraphraíl:ice. [ Paétum cnm ca initum
folcmnicer. Non faciam irrita. Hebr.
MJ~ltl~l.z
lnculcac:t ab
Lofchanch. (Non mucabo, non variaba meas
lllo
fcx
ad-
prorni(rioncs.Sic ille. Sed vt quid ira promiffio–
~.ucuncur
ra- num fuamm Deus íl:udet hominibus firmirn rem
iones.
inculcare
?
Non eqnidem fine myíl:erio,pro quo
ifta Íuccurrnnr:Prirno,ad prnmiílimagniruoinem
dcmoníl:randam: quid enim maius
quam
Deurn
hominem fieri ad homimm1 falucem procuran–
dam
?
Secundo , ad refricandam ranti bcneficij
rnempriam,vdic homincs gratbs
fe
ob illud Deo
íl:udeanc,exhibcre. Tertio,vt hominum cxcitemr
fidncia,dum cale illis malorum foorum adhibemr
rcmedium,de qno nuper dicebamus.
~arto,
vr
D eus beneuolentia: foa: magnitudinem, & pon–
dus amoris oíl:endat.
~od
enim
qui~
promiíit,
fi
promi!ilfe pa:nirear, a:gre repetir, quod fecus
accidit, cum promilfum pergic libcnter adirnple–
re.
~nro,vt
inrelligant hornines non condüi9·
nalem , fed abfolucam cífe promiffionem, ·quam
nulla queat ingracirndo, nulla peccatorum obíl:a–
cula retardare. . Nimis ex animo promiíit , nec
rem tantam
e~ponere
voluit pericnlofa alire va–
riabilis homírmm volnntatis. Sexto,ve firmiílimx
in
feruandis promiílis fidei fe nobis propona;
cxemplar, q uos lenes occaíiones agunc perfepe
.tranfuerfos,
&
cnm infami nora
a
veritacis inge-
J>romil'Iio vti nuaregilla deuiare.
~n
profanabo fa:dus.1Tm1m,
res
facr
non
air ille. Et quidem profunario non mCi re1 Cacra!
tc¡neranda.
cR:,qure vri res communis
a
profanatore
traaa-
tur. Vlllt ergo Deus
a
nobis verítatem & da–
t.unfidem vcí rem facratiffonam pertraétari;
q uam nefas foer\t .violalk
Egrejjüm labiorum
rmorr'm non mutabo.
Empharica fane locmio,
~d.
Egrdfom cíl:,hoc et\: fatis, ve nnllo modo
debeat reuocari. Hifpana
di.cimr
phraíi.
Ya Lo
-eche perla
boca.~od
perinde
ell.Iáex
ore emi–
fi,iam egreffilln eíl: delabiis;non lieet 1mmutarc.
~id
!i promiílio , quid
fi
vornm, quid íi inra-
menrum accedat?
V
eríio apud Cardinalc:m Ca-
Card.Caiet\
ier:mum.[Non maculaba paétum menm:&exi-
.
tum lab1orum meorum non mntabo.)Bene eqni-
Magn.umdi,,
dem.
Non
maculabo;narn
curpis
d\:
macula
fidé
ad
iom_s
Pfc
00 •
d
·
e
·
{i
fC .
r
a ·
rr.
us m
en–
aram
~nrrmgere ,
&
no~
erua e
1~ra
Lan
1111-
rcmia
pra:.
ma venrat1s.
V
b1 poíl:enor fencent13! pars cau-
fcnti.
fam
viderur prioris indicare. Vt
Ílt
Cenfus. Non
talem paéto meo inuram notam ,• nec tam
rur.;.
pem maculam infeni permitcam ; quia exitus
PromUli.s
n~
labiorum
dl:,
q uem non licer immuran:. Ex1uit:
íl:are
turp1s
mucari nequit, quia mutaría non tinenota auc
imcuta.
macula poíler íl:are. Exicus oris eíl:, in quo qui-
dem
nimi~
quancum macula dedeceret.
V
bique
turpis illa. Vnde Bl!arus
Io_b.
Et
Ji
manibus
Iob. 3
t.v.
7 •
meis adhtijit m11cula.
Iob. 3
1.
v.
7 .
fn
labns au-
tem turpiílima )
a
quibus diuini al1eniílirni
oponer reperiantm:.
Labia eius lili.i.
Sic de la-
Cánc.s.
v.
i
3.
biis .fponíi beata confors... Cant.
5
.v.
1
3. Vb1de
candidis lilüs eíl: fermo, ve H onorius cum aliis
Honorius.
exiíl:imar : o'mnis in illis puritas,& immaculams
In.
Chrífli _la–
fplendor pra:dicarur. Si de purpareis , qualia
bi
15
~ate
illa
Syriaca , vt volunt alij, innuitur etiam locum
nequir.
maculis penitus dcnegamm. Igneus enim il-
•
le
folgar nihil maculofum admittit.
Et
addit
fponfa :
Di{lillantia myrrham primam.
I bidem.
Vbi
~~o~e.m. P~.imam iu~at
expe.ndilfe ., qu:C
tn
quious
nii
ro dm1t11s lab11s conuemencer ap1eéta, m qm-
niíi
primur.
ns nil niíi prirtmm. Qnod e11im egreffom pri-'
1
'
,
illud íl:ar, nec fecundi interpolari8ne mu-
rar r. I deo graciílimus talium labiornm odor.
q11cm fpargir ille , dum (narn inculcat
pro.m.if–
íionem :
&
ideo qnidem inclndat , vr 1ll1us
füauitate
· teriores fideliurn
fi
nfos recreen–
tur.
Semel iuraui in
fanélo
meo,(z Daeeid
m~,,
....,.,___
femen eius in
tf-ternum manebit.
Hebra:is. verf.
3
6
.4!c
37.
§ .
VN1cv.s.
Explicata
littera
,
&
mores
inflruRi.
8
4 3·
m
E priori huius Vcrfos parte di-
hpliéatiCJ
, étnm circa
verf.
4 .
Er inregrx
Tcxtus.
·
fenfus fatis iuxra diéta perípe-
.
étus , Dauidi
fe
iuraífe dicic
Dens,quod
&
ver¡;
4. foerat atteíl:arns.
1
uraui.
Da1úd feruo meo.
Qg,od nunc criam prreíl:are
gaudec ob raciones iis íimiles, quas dedimus
§.
prrecedenti.
Scme/.
Genebrardus.
1d efl, irre–
uocabiliter.
~od
Gallice explicar, eriam Hif-
Geneb.r.
pana phraíi pi:ofertur.
Vt1t1
pormuch,;s.
Cui vna
fatis cíl: promiHio , quomodo non vnum
fit
fati~
inramenrum
?
~
vnlfm
oportuit
clfe,
non
-
plma,
I