255 / 512
Difi~n
cia de
Cdrtage
"ª"~
tu.
..
.
PrOgrelfos
de
la
Mif.
&G.ffiíb
IV.
C
se
q .
re
tienen
de
confuelo los-
que·dé ordmadó es
e noche , o
1uufragtos cerc1
a
tierra,
y
fiem-
muy
de
ma1íana,.y
a
efte
tiempo es,
pre con
vna
ór~lla
a
la
viíl:a
j
como
qua.ádo
fe
pat
e
¿a
p"a ílarlas, que
es
fucéde
en aquel
Rio d.e
anos
fuf-
mucho·
el
peligro
de bolcarfe fas
tos;
pe1o·con
el
céafuelo d1chó·de
Canbas;
fi
ay
vienro,
y
olage en ·
fus riberas.
·
'
las
dos
ehfenadas ,
que
fon
dila-
Dcliemos feguir
lós paílds de .
tadas.
.
los nuevos Mifsione:ros,
at.l:a.ver
..
De eíl:e
pelig~ro;
y
lo
~uy
fenli-
Hn{en4
quan~os
entuton.3
las
reJuccia~
bl~s,Cimanifieftos,
que-fon alli los
daspeU
nes de
lós
Mayrta:s.;
~
Ít!t
comp-a- ,
lluxos
j
y
refluxo.s
del
mar;
dire
lo
.g>·ofM•
ñeros ·del
Padre
Lucas
de
la.
Cuc;~.
quemé paíso
j
· viniendo el año de·
ba,qúe le
dexamós
eti
Q!!i..c<>,
de-
fetenca,
y
ocha.i
para embarcarme .
feofo .dcdnuchos
t
Y
1
·a
los
qtte·de
a
:Efpaña :
Sa
~im.osde
la.
vltima.
Europa ·
defearen.
fü·
mefmo
'~111- ·
tierneg~
a.
la
pttmera.
eh'fenada,
ya
pleo
;
le~
fer1
gttftofo
~ener
norh
eerca ...
de
media
noche,
hoitá.;
que
cias del
Can:tino,f
faber
las
aiJ.t~rt•
llamart
lós
f
ndLOs vogadót-es,
la
cias
del ·._
·age; r
eforirele
breve.
.:a
callag_a·del
mar ;'
parecioles
efta~
mente
,
aunque
p.oragua,
y
J?ºf
ba
foíiegadó ,
y·
esforfandofe,co~
tierra.
ª"
tnas de quinientas '
le· ~
ino
~ . batalla'
a
Jugar
bien
la.s
ar ...
guas,defde
el
Puetro de Carrage-.
mas del.terrid,
para
vencerJa tra-.
na,aft::t la. Ciudad de Qui co ;
a
efüt
vefia
~a
1>oca diftartcia de ella·
la
fe fub.e
ftentpre,
llamando
alrura,
exp.Crinténcanids
entbrabecidaiíu~
·-en
la·
tierra,
lo mas
cércano
a
la.
hianfe
al
póc
bordo
de la @ano;:e.
linea
Equirt~cial,'\unque
en
el
mat
la.solas;.
el
Pilb:o
de
la
Pdpa;
y
el
fe
dize
mayor
almra,lo
mas difü1nJ
Proer:o,
que fon
todo
fu
govícrnd
j
tC
dell~
aiia
los Polos·'
y
con
eíl:ar
t.onCultaban
fu
peligró,
y
vn golpe
tolo en
onze
grados
Cartagena,
y
de.mar,
que
derribó
al
vno
de la. ·
Qll1to;a:
me11os
de
medio
grado
de
Pro~,le .hiz~
(!ezir.:
f!..!!e no's
perde..'
h.'
linea,no
.fiendo
en derechura
dt!
mos.
Eíl:e fue nü-
tedbitnien to
del
Polo
a
Polo lá
dm:l:ancia ;
finoa.l
mar,que
nt1~ca
le ·a.viá vilto,pór no
fefgo, es
t~rtta
la.
que
ay
de vna
l
abcr afsiftido en
aquel,
rii
en
O·tro
otra Ciudad
~
Para
ir
a
la
~e
Santa
Puert<>: Bol
ved
lá
Proa,les
dixe,
y
Fe,ftno efta corriente
el
Dique.;Je
reriremonos
a
las
cienegas·,
o
la-
camitítt.n por
mortta.nas ;
aila.
la-
gunas
1
! ;
Efl:o
no eta
fac1l ,
y
en dar
Barranca
Clel
Río
de la Magda.le•la buelta,{e añadia peligro ;
y
afsi;
n3: , eres
jo·
qu~tro
di.as~e
mai ca·
lo
que
hi~i
eróo; fue hazer la
Popa
mino> que
a.
veze
s fedilata.
mas:
Proa~ Y~tentando
con toda
fucrs:
a~
El Diqutt
es vn
caño;
tue'con
trª~
alentada del remot,a
lar.gorato
de
bajo;
y
coito; fe abrió
p~.
·a
junt~at
íuLl:os repetidos
j
e
ntrebalances
· el mar con vnos lagós
11
efto~
con
de la
Canoa,
y
olas,
que nos
moja-
el· Rio
.Gral'lde:
>Navegare
1'ºt
ban,.in~ócando,potfervifpera
de
lbierno , quando aumentada¡ hut
TodosSanrds,coda
fu
inrercefsion,,
•guas del Rio
,
col'ren por el
Di~
én quc·confi_aba; falimos
del
pe-
que
a
hs
cienegas;
tJ
fe
continuan
ligro,
'!
abrigandonos
en
vn .rccó-:
con lag dos en
Cenadas
Jel Puerto
do
de
la
c}e!Jega ,
con
fondo
baf
~
·de
Carragena,
y
la antecedente;
~
tarite,
afta
l.osmanglares,
arba•
eíbs fe
atra.vieíf
an en Canoas , al
lei
de
·aqu
ellasriberas ,
atamos
tiemro.
qt1c
cita
foffeg3.doel
mar~
lá
Canoa
a
c;Uos
J
y
dimos
tre-
g!Jas–
l