66 / 672
D
AT"/f
A
o
I OllBIS
icunt,
hoc
modo :
Et
tranfmigratio exercitus
uius filiorum Ifrael qui Chanana:i funt
vfque
Sarphat, ( ideíl:, Galham)
&
tranfmigratio Hie–
rufalem,q
tf(e
efr in
Sepharad
(hoc eft,Hifpania)
h~reditate
pofsidebit ciuitatesAuftri,
&
afeen.
dent falutem
procurantes
in
montem
Sion ad
iudicandum montem Efau,
&
erit Dominore–
gnum.Scdcur
Sepharad,quod Hieronymus
v~r
tit
Bofphorum, feptuaginta vero Euphrata deíi–
gnet
Hifpaniam,
nullum ex antiquis proferunt
teíl:imonium , nullam certam
ration~m
, ficut
etiam
Sarphat, vbi vtraq; editio
habet
Sareptá,
Galliam Guiclo
patria= fauen$Ínterpretatur.N
os
vero
qui de linguarum
peritia certare non
poífu
mus,illud iure requirimus,quid
nam
cogat ciui–
tates Auíl:riíiue Nageb, vt habent feptuao-uit
nouí
orbis
gentes accipere?
~id
etiam
t.
a.dl–
mig.rationem Hierufalem in Sepharad gentem
Htipanicam intelligere? N
iíi
Hierufalem fpiri–
tualem cogitemus,hoc efr,Eccleíiá, vt per tranf–
migrationem Hier'ufalem,
qu~
cíl: in Sepharad
Spiritusfand:us ftgnificct
Ecclefia:
fa
a~ ~H ""' -qui verfantur in finibus terrre aut poidbus,
1
enim
Sepharad Syriace notat, atq; in Hifpanias
fatis congruit,
vbi
&
fines orbis terrarum
a
vete-
ibus poíiti funt,& mari cinétam regionem fere
omnem Hifpanicam confi:at.
Auíl:r~m
vero
fiu_c
Nageb hunc orbem accipi poffe
inde
fortafsts
ofiendent, quod totus pene hic
mundus
inuen–
tus
fub meridie iaceat,
&
plurimaex parte Au.
ra em
polum
fpeétet.
Nam
quod
fequitur ·
Et
afcendent