4000003839

144 / 164

n.irn u.
1,,umer 0 49. rold~. ~at§tnitiSe11il/4~(~icf2 <t!t~ __ ~ttgdJ - ~ /
r:,N. ro2tiiet1 auc~ babe!)_m~nbhd~c .f!el~ziJn fjet~~u. ( vnb l!O b· ~ .'
.tan"en aller-~anb g Q.i"efd~tib ~m~e~ei~Jtf. . ,
. .Jd2 mu~ aber furf;fic~ mctnen 2'6fditibt-tr5e~!e :
n.im1r u. ... ~U8 ic~ aUe m 6ac~n auff 1'cn 'llieg ~ugericf~ t l l'~ b
1 "dianer mid) au ff bi-e · ~fi~ gen1jlet I name id~ uon \)nfnm .D trfi<n
m1tftch. ))auvtm·an A44rtino Dominigo Eyollas, aud2 t)On anbern guten
@SefeUen unb 3reunben ein freuno!ic~etl ~rLaub•.Jdi name auc~
mit mir :z.o. ,Jnbianifc~er carios, bit mir meine ~otturfft au ff
folc~ewtitte~eiff ( ba~ Danntinfebe6 wot ~ubebencfen tat1wao
<iner tintn fokf2en Cangen Weg bebarff) trugen. 1 ·
2. 1°. D e&emr, . Q:~eic~abertvo!teauff f!inl famen eth~e S. Zag ~U\'Ot
' 1P· aufj Br.ajit, \'nD br"c~te ~eitung1 Dafj ein <?~iff bafdbfl anf~m,.,
mm fein fo!teuon Lishona~1.«0 Portugal, tvdc~es J)erzn Jo!Jann
J)tlfen tintm jtauffman in Lis bona f0 btV ~i'afmi e·c~t(Jen ~U
2tntorffFae/or, ~uge~orig weiAe. .. ,
~U6 icli nun aUe ®dtgtn~cit.tvo! erfo1·fcf2tt §atttl macfitt
~ . icf2 micf} in Dem~?amen@;ottts an 6. E5teffans ~ag1mtfcf)er iti
~:,;:,::A- ber 26. Decembris Anno.155 2. auffbie ~eifj1unb~oge au~ Rio del/4
pwf. Plata ~on ?)er \St,lft Nojlra Signorad·LAjfitmption mitmtinen 20~
D 1 •A i#- "<nbianern aufffwe~en canoas: C,Unl>famtnwir erGfic~ ~b(r40.
t htJ.r 6e- """' -, Y J• ~
kJmpt ge- ~)~ti( weg6 0U tinem tf(tcfen I Der ~ei~ Iuberic Sabaie: ~lU~a in lnt~
Jqlfih"ffi fem :jtecfen1 f~m·en noc~anl)erel'itr @;eftUen ;u mir /tmD~wen
9)ortugatefer / biefd~en a6er ~atten fein ~rtau6 l'Om ~au~t, -
h man.
Gerur.ret q
11.meiL. monbanntn~oatnIDjrmiteinanbtr/ tmb famtn~6tr1).
roltif ~Lt einem ~!ecftn ben nennet man Geb4rtthD. ·
H.lroi, re. ~ad) fo!c~em ~ogtti wir riberl'f(r stagreiO IO. roleil ~u,irttm
med, 5tecfen ber ~eitl Baroii: C,Uon 1'ieftm reifettn Wir itt9. Z'agen)4-
:,;~~de,5+· ~)ltillbafommen wir ~u einem [fifecftn Baredegcnanbt ( aUDa
fahren Jen blieben wir ~wen ~aglattg tliU Lttgen1·\'n~ fud~ttn ob wir J)ro1'
flm P.-i·4 • 1'ianbUhl) [anatn mod2ten finbtn. ~ann Wir IOOt ~ti! WtSf
,;~";;f t>fe ParAna autfwarQ mu~en fa§rtn.