4000003830

189 / 544

de Id Nueva Efpaña. 86
-ta-van,e que aquello les davan por ref–
pueft~,~ tjue no curaffen de tmcr otra,
e qu~ fe .lo dixeffeo a Moncec;uma., y a
todos fm Capiüanes,que lmgo comé–
~aíf'!n la guerra, y nos maraífen:y i-es
dixo e! ido lo .,que miraffen,que todo el
ore (]!Je fol ian t:eoer para honrallos) lo
aviamos deshec·ho,y he,h\J ladrillos;é
que miraífen que nos ib;;mos fcfi0reá -:
do de la tierra, y que teniamos prefos
-! cinco grandes Caciques,)' les dixeró
otras maldad~s para atracllos· a dar
tíos guerra:y par~ ~ue Cenes, y todos
n0fotros-lo fupidfcm0s,d gran .Mon–
te~uma le cmbi6 a llamar para <ql<te le
· ~uería hablar en cofas que iba mucho
en ellas;, vino d p~je Orteguilla,y di–
:xo,quc d!av~ mui alterado>y crifüMó
tc~uma,c qu: aquella noche, e parte:
del diaavian eit~d-o c0n el much.osPa–
p~s:>y Capitanes muí principales, 'i fe–
cretametHe hablavaB, que no lo f,UC:io
én~ender:y quando Cortes Jo oy<?>, fue:
dcprcílo al Palacio dóde cftava_ elMó –
.te'iuma,y llc:vo -ooníige aChrifteva!dc
Oli,qu~ era Capitafl de la guardia, é a
otros quatro Ca p>itanes, e a dofta Ma–
rina, ea Ceron de,Aguilar: y dcf ...
pues ql:lc le foiziercn mntho a,ato, di-
~ _ xo d Monte~uma:O (efior Malinche,
~onte¡uma y fcfiorcs ~a&itrnes. quamo me pefa
dtu a Cor- ~e 1a refpucíla.) y mandado·, que nuef•
tesq1,1e r~_MtrQs Teules han dedo a nuetlrosPapaS'.
!~n ~~!J.e- e a mi, e a !Qd9s mis Cafitancs. Y ~s,
XtCO:, aon1e que ·os demos gu~rra,y OS matemos~ e
no q~~ los os hagamGl ·ir fi>Or la mar adclácc,;lo q
!!!~!~~~~! h: colegido d_dlo,y me parece, es, qu~
antes que cqq1,ienc¡ la. guerra,que lu~:
ge falgái$ deíh ~iqdad,y no qued,e njn
guno de vqfQtrot aquj:y cfio fcñof ~~
)jf?Che)es rjjgo que h~gais en to<.faHna.:·
llcras,q os iÓ'1i~f!e,fi ,n0 mataros han,
y mira,que os va las vi~a ..s.Y Cercer ,y
•meíl:ros Cap-itanes fi.J}ti,ren pcfar, y
~un fe alteranH1:yno era de marauilla·r
OC Cofa tálil t'lUCU~ ,y determinada, ~l!lC
era.poner. midhis ... vida;5 en gran peli.!
. gr.o fobre~ello ~n a9t1ehnfiác:,p1i1~s tá
de-;,etminadamen;e n@s lG.avifi uan: y
~ .ortes le dix.o ,<ferfe .)0- tenia en R)er•
c_ectel auifo, .q~c al prcfome de d0s eo
.. ~as le pefa.uao,no ,terier .':_l_auios eg ~uc
;i,ii_tl.e 4Mi fe ir,quc: mád@ ~U~brar ~GS qtlC trwxo:
1erumtt,q lo y la otra,foor fuer~a-auia de ir el Mó~
h4 ¡/e lleva1 te~uma ·com ~ros, patl que kvea
-,l ~mper~- tJqeftro graofan.p~racloL ;y6]ue le pide.
dat f .CJt met,.G~~~t!~ tiga p.~¡~9.~é;CjlJ.~ ~~~
ta que fe hagan tres nauios en el are~.
nal fJUC detenga a losPapas,yCapiu-–
nes ;,porque para ello~ es m~jor parti–
do~ y que~ __comern;aren la ~utr!a, q
todos monra en clla,6 ln qmfie ¡e dar.
E mas dixe.,<3ue po: que vcaMon~e<s_u
ma, quiert; luego h'n.z..er l_o que le d1-
ze,que mande a fus Capitaucs,que va–
yan con dos ce Fmdhes fo.ldacios, que
fon grandes macfües de h~zcr navios·
a cortar 1a madera cerca dd arenal. El
Montc~uma eHuvo mui mas trifl~ que 1
de an-tes"~om@Cortcs le dixo)9ue avia
de ir con nofotros :mte el Emperador,
y dixo que le daria los c2rpinreros:, y
que lueg~·defpachaffc; )7 l'l O huvi, fie
ma·s palabras,ftno obras; y que e-mre
talil ~o>qne el maneiaria a los papas , y
a fvs Capitanes: que no curaífen de al–
borotar la ciudad : e 9ue a füs ídolos
Huichilobos m~ndaria apl_acaffen
con facrificios., eque no r~ria có muer~
tes de nombres. Y con dla tan albora.
tada platica fe dcfpitli 0Cortes dclMó~
te~uma, )7 efiavamos todos ccm gran~
de cong0xa, cfperando gua nejo avian
de comcB~ar la guerra. Luego Cór-
tc:s mandó llam~r a Martin Lopez ) '/ . . .. _::.
a Andr-es Nuñez,y con los.fa dios car- ~tde '?0!tf#,
pintcros, C]HC le aio eJ granMonu~u- ltcencu. P~
m~;y dcfpues qe pfaticad0 el pene d.t ral~_bMme!
que fe podrian la-b1:ar lós tres 11avios2 . n'!E~b
le mando 9ue Jurgo p\lfieifi por la o~
bra de los ha~tr,C;- peiJBer 2_p1mto,pll!C:S
que en la villa .Ri~a- avia todo aparejo
de hierro,y lurreros,yx:.rc ia;y cfiopa~
y cafafates,y bna:y afsi füeron,y c@r""
taron la madera en Ja cofia cl~ Ja villa
Rica;y cou toda Ja cµcnt~,)' gaJiyo de
Jia,y.cQn buena piie:ffa comcn~ii a fa~
brar 'fuª,m~wies:- L.01~µe _C0·i't(S 1e dixo
a-M~tdn Lopez fot>re ello:, no Jo sé : y
cflo digo, porque dize el C0íoniftaGo
m~~a,en fa hífioria, <fue Jtr mandó qnc tr ·
,hiz_iefTe mucH:ras,como cofa de burla; _. _ . ,
que los labrava, porgue Jo fupidfc el Ir101 de~!
gran Mome,1:1ma: rcmitamc a Jo nutr~. ·
~u,s ~ixe1 é}Gue gracias a Dios fon vi-
vos--en;cfie tiempo; mas muy fccrcta~
~ me dixe el Martin Lopez, guc
4e he~ho, y aprre.ifa los Jabrava ; y afsi
los dtiXo en afüJlero tr~s Hauios•Dcxe-
mos J0s lñbrandolos,ydigamos 9ualc1
amJ.av_amos todos en 29uella gr.á ciu-
dad tan pe9fatiYQs, t~miende, que de
· vna hera a otra nos avi ande d:ir gm:,¡¡
J~i ~~ nu~~r~s ,akoxiJi ~~ ~aíái
i d'íi)~