4000003763

72 / 220

,.,.netl\JJTtQ,it:Ut ,..,..,p,.......,;1.~~o·, '"•'"'-
p~ellarecelebmaré.i.gLomiadqua;rcducuní.fahlbt
aúr.1.fJOICJa.videí:Jfrrre voluprare; adquá reducitur
~r fte oi-a bona fo:mnc re ucunf od pdicra gnq;.([11o
indígéri-ialícuiusbon r oefidcríú1l(i?boni.1óf; va
riá ind1gérniboium \?. COfocfidcnú."ñ aríll.1.etbi.
\?tadfuQío2arcfcranf. 'IRobnr
•n. ma~111cudoq;\"iclct pilare"ª
lériá pulcb:ltndo arq3'1elocim0
ccleb2irare;: folnb2ita0\'olnpw
ré.~mb9oib9fo\~ britudínét>e,.
fidcrarcliquer.1íláqt5 gfq; pce
terie pcrír id fíímli cé iudícacbo
nú.9; flímií bonií b~rtmdinc;
dfe oiff :quarc beatu; in
díCJr effe qué pcetertegf,.
q; t>eftderar. abea i~íturnnre
oculoe .vpoíltam fere fo2111am
fclícítnnabmnanc:opca:bono,.
orcnríá!gloiíá "oluptates
gdé fo la ?flder~a cpícur9
r libí fúmú bonfi"oluprnré
eé?ftímtt:Cl' ccrmoía íocfidíta
téaío \'lídrnnraffme• .Sed ad
boin; ftudía rcuroiquol¡Z aiuf'l
fi calígárc mcmozía:tñ bonmn
ftímfi rcpcrít:f;\7duc ebzí9oomfr
quo tramite reucrrar ignozar.
oiécp egrorlls
füníraré:medi
cus oínítiafcó
ÍCI} íltf1btip1s
igno:átie cos
gmogn11; al11
qóblitfup20
fcadmírárnr.
fmgoínerfíl;
oífpofitionc;i
boiumfcliw
ras pócbatttr
i oiucrlis bo1
nis fomme. ¿¡
t1í íub pdícrís
bonisgnq;có
pbcndunf.
([11ota licet
amici affmit
iocundirarcm
rñ nó runt có1
putondí ínter
bona fo:tune.
cii.
fit
e
á't
cgrifQ
\1rutécóíerua
tur:·Halenon
pótcébonum
fo:tmrú.([Jtéamícitia fúdara Ílll2bono bonello éfan1
crifflma -i in \lirtnte nmneratur.fed amiciria füdaca fu1
pcr bono vtíli 'l oelecrabilí fomnradl.
([Quibuaoibus folá beíltítudíné. 'Jn iffo partep:obat
p!Siacpoéspdícriqucrebár bearítudine; mbisbonís't
oícir.Cibus oefídmitibua pdícta bona hquer.i.maní1
fdlum efl.ipfos oefíderare bearímdiné: mi illud bonu;
qóquífq; perír.í.oefiderar ¡; cctcns. mud Íudícateéfü1
mumbonú:fcdnosoiffmun?fúmú bonú eé btitudíne;
éjre lll~Úilhíque; gfq; oefíderatp meriemdíCilt eéfla
tum bearú .i.bet1tít11díné. errúe recolhgttbonJ folfe fe
licirarís oícés. babcsmí oculostuosJ>pofírá fo:má b111
m>tnc·fdtcítaria.f.opes:bono:es: poréríá:gLo:iíl.\?olup1
tares.e¡ cófíderáa epícur?cóflitnit volnptatéeéfiímum
bonú .eo 9' oiacererJ \ltdcanfaff'erre.i.oore.aio ioc1m1
dicaté. ([11ora9' oesappetércspdícta bona appetebílt
btitndme. nágcgd aligsel!gítpa!4sl; videf fíbieé fú,
mú bonú:f;alígs pcercrl elígíroiuíuas.¡j oirie \lidebáf
fibi fúmü bon115,\11igsbono:cs.'Z licoeal4s.¡jomne0pdi
cti oppetcbátbeJtttudiné. <r:11oti1 g,pdícro boml\?tdé
tur :Jferre oliquá iocúd1taté:oitl "idcnf eé o:dim1toad
iocúdíraté raC¡31d fíne.'Z q:Í\?oluptltíb?éma):Ííllíl íocút
ditJs.tóepicun pofilcft felícit.ttécólil1ereivoluprat1b?,
([Sed ad boiurn Iludía rcuerro:.1Jicolídít p51a 9' t.;
boics in pdicro mócrrcnr.tríco;itnrcñtto
ad vcrJ bcltítudiné.fcóo oñdit'1'11bocJ>nm1ar.1bi.Jn
quo quonl:.l fir. -Piímopmirtírircntú fuú:íc!fo oedarat
Íbl. Tiúenim, ·pumo OlCÍt, /Zgo reuerro:ad ftudin,i,ad
..no:c..... . itna .. .
..,:t.ocfídertopf.:nnú bono; fQri:~
naliic tnJtóc f; 1gzatq11ó1Uó rcpctat \'t•
eb21?g i¡:lratq "ía reucrrafoomü.([11o h
cbu9fLit re babcrc oomú:f; QQocfecrúróísncfcitquóa4
eá redear.fíc b.ommesaltqnomodo in gcncrali fcmnt't
cognofcüt-fú,
1ílú.n.\?ídenr emtre bi'g. níbílo mum bon~1m
·a¡ . * _, 'Zl _ n. 1 . ecnacura11rer
t gcremrunt•.;.:Jtqmnoc.~a F inclinámr ad
ua qó cque J2Ílcere bcatírudmé 1llud ranqjad
potnr:é¡3 coptofua bonol¡Zoium puncipmm a
ftat9 :nec ~líení q~eff; fib1ípe fuf qno ri~ccffe~
ti . . t:J lab *b· . runtf;mcbw
1c1en0. 1nU3 \?Cro nnr 1qm nrí amoieté'
qti füoptímfiidét rrneréríecul 12atit_1;bono~
ru t>igníffímfi putant:' AINntmc nefcum~ qu~
1A,eq;.n. \?tle 9.ddá cóténédúq; é :~:~pci ucnv
qt) adíptfct om; fere momlltum ([11umeni;
labozatintérfo•.Sn in boníanon vidcnr
cftnumeranda potcnría:' Quid rebi.1? 1
1t;t • b .1. r. clarnt1 >
nutn11n ec1 ~m ac.u~e fuu;fcil1c;g,
e eíhm~mdmn equo.d 01/ omnes qacré
bus rebn0conftateffe plhíttua:' tes pdicr11bo1
llndarímdo níbílf pcndéda efl" 00qu~rcbanr
~ . ~ • al!q111d quod
QS; fcqftran neqmr qum oe qo pwpzieconue
c,tcdlcnttffímfi fit;idcría; -v1dca niríummobq
mr effc cla.nffímú.1fk13 nó eean n~.-ip:ímoo:
· ft . b t di • dttbocoe o
pam ~1 eq; car .m nem. n~c uitl}s oicen
t>Olonbnamolefh¡fq; fubtccra. num J' n
quid arrtncc t>ícerc: quando an gd.íflívid~
cm1repcr
tioné a fú
bono qni nitunf111bílotndigerc ratióecuins quer
oiuitías.q.o.non emmta fúmo bono:qrníbilo indi
ma):imefpectatad fúmú.vndeoidt.Z!tg p:o'certc
ellnliudquod cque pofT1tpcrfícercbeatimdincm -
tus copfofusomníum bonom111:necalieni cgens fe
bí ípfe fulficiens.Znncollendí tdem oc bonotíbu
Gens. ·num vero labunt11r.í11ppleab íntmtionefns
~oní.quí íllud quodli~oi?tírnú~'~1tát1de~amcéoí
flmum culm reuerenuc .1.bonolts.'l' refpoder. mín
fnpple l11b11nrur.neq;.n. efl \7ilc 'lconténcndumque
tenrío oium mounlítí h1botatad1pífci.'lticquerer
no:é querebanr alíqmd quodefttnfúmobono.eog:¡
mum bonum eíl b mü. '.i!:úc oñdit idc~
bonís.j.irer bona.r.5
Onid ígif ell oicendún•
nree potentiá etiá tenduntad fummfí'bonu
fúmú bonú lir porétíffrmú.nó.n.illud ifi clltmai,
ibecr~h15.'l fine \7iríb11s .i.,fínc porétta.q~od ~ó~
flllnr111s.1.porcnuusommb11 ucondi~
gloiíaoíccns.21nclaritudo.i glo:ia.én bilípéd •
qrére 1it .o.ñi ni
daf~~ cí! oéqr'fl
fim111lló et v1deateeclanflimu.1.gtoiiol'ifí
dir ídem oe \'olnptare 01cés.:Omdatttne
fe máífefhí eft btírudine eean~iá it triné:
Ooloub? ~moleflqs .í;fupple m3gis ép
lOCllndttatMQ;::>ña querente& Volupf
tenduntad fummum b~nnm.