4000003739

Previous Page

Next Page

Page Background

(, tí

'r

P R l M

rt

R A " P. D K'L

,

.A

r

" Arañíil POil<:oñofa.

Vrl1,vrll'.yel

~1·.lnd~5,y

pe.queñQs,

frl1tif~

,ollani

tapa

tapR:

,)

,ros

y

uo frmif.e,rI,H,

Auna

,que

ha:e

la

tela.~tlfi ,c~l·

Arbol

~·rtltif~I·.o.

/ichu,ri

coc.t:

telar,31)&.G\1fi

~llÍlna

111"

Arbol <infr.uttfero.Hant

achlolrt

, ca llicapa.

'

: ' .

coc~)v'd

lna ,coCíil.

Arañar.

Hurqllec~~ha,

l1a;ti,ca..

Al'boi

ílluef~rer.

Idem . .

, tI

A"lli91~otthi

: .)

c¡

Arbol de Dtlrazn(),Membr1

Arañar mn.;h

M'a:r.q¡\len·bc,t..

110., Gran.ld.1:

&c.

Hutti,an

tha,ha ti

n'ocó\tha,

11

inkauoca

ttp

on iendol'e,

D

ur

.uno,

Mé ..

tha,vellillnlloc~tha.

brillo:&c, .

r

Aradarf~

aCsí'pr'o'p,rlo, o vnos Arbolpl"ntado.

Mallqui

COC;t •

.a

~tro sJ~

urqnelitha,hélttifi.

A.rbol

aH

aygar

.Coca

i3píiltati,

t~a,

hnrquenocalitha,hatt¡.

' haqui:

noptGtl1a,íiJlpnoulitha .lli

u".

A

rbo

1,

o

yerua

m

u1'

"erde)~

i

n..

'lcólnocafitha.

tu .

. Arar

la

~j.erra:

C-coHitha.

Arhol de qn·e hazl! carban en

ir

Arar ·c()n

buyes. Vaccana:c,f;olli

ta tierra:

Qg.euila.

th..t.

Arl;¡ol que no da

frllt0

por

fal'"

Arar

ahond~do

mqcho.Cco.llJn

ta de b,eAe:1eio.

Silmo

coca.,

tathahnachantatlta ,kinúnta

Ar.bol que. tiene

ojas

:medicina

tha:

Otro6 modos

de

arar

fe

les : ~Hn,las .ojas

del. Taru

hnllaul1

e111 ..

lctr:l.

CCO.Ill.

pH?rt:

.•.

Arar

con'

cll,lnelIones;

Sncatha, A

rb

01,0

mata

,q

lle

no le

iec:l

n1

foca

cco~litlJa:

at1l1

de1i>t,es de cortado.

Vi~··

Arar

{jn

camellones.

Mll"tatha,

ñaya

hl\.'lyl1a.

~

vell1luta~collith:l.

Arbol p

!antar,

M"lIl1uintath~H

Arar ·Comeramente.Sillpiríiltha

vel

callantatha.

,

Arar mucha

tierra:

Ccoll1ql.1i~

Arbol

de

mnchos

pimpollos.A'

ra~ha,

rucaquipath.t, muta...

lIokha mó\lquini coca.

quipatha:

A'l"bol ahija(mllGho. AlIokh.1.

Arar

vna

poca de tirrra"fil me..

mallc.llúchafithíil:

(ca.

dio de otra que no ella lá.bra Arboleda,o

arcabll~o.

Coeíil co,

da. Vilachatha,vilachalit::h:l, A rboleda de a rb oles

frutifcro

s.

es vocablo

de

gen~tpobre.

Achuri coca

coca.

A rar,

y

hazer qoalqulera

otro

Arbolillo:

Hiska

coca! "

bent<ficio en la

chaccara.

Ya..

Arcabuco: Cota

coca

:hani

)'al

puchátha:

nata eoca,Pnrufna

coca.

Arbol:CC'c,a;y

es

nombre

I:tpe·

.A

rc<\buz.

YIlap:'\., Kakhch;a.

ra1,

para

to~o6 . 10&

arbules

Arcabuz

tir~r,o

diCparar: llla ..,

patt2tha