Table of Contents Table of Contents
Previous Page  273 / 912 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 273 / 912 Next Page
Page Background

Ffa

V

o ·e

A 13 V. A,YM A R

~.

E'ie

l+1.

. mt\ert~. Th~a

ebuYln.ampi

Dio . Fiel bauti.,z,ado:Sutiní,ehri(\iáti o.

faro

IY.1fatha

camachitapa ca·

Fi-el

<.lera

ba-Jau~i\;HuarC'ul1a

vnan

i

tui;ata<lui.

.

-.

cbapa,chimpupa.

Fertíl

tierra:

Ancha

aliri.vel

Fielmente.Checaqui, checa.

ehl1y

,hurí

vraque.

.

mani

ham:lqtli. . : :..

..

Fertil

año:

Sappa

mara. Fielh.dia d.e

hu~lga·;S!ltnaiía'Vrt1 ·

FertíJ año

d.e papas,

mayz

&c. '.

_

pilla,

vel

fielh:

t

Haurla .de

Amca,vel

tOllCO

allimara,

híf...

algul1 fa,nto.

Sallt,ouqni

liíelb

. <luí mara.

tha.

t

Hauerla;

Fidla-th.a.

t

FéF.tílidad: Hifqui

at:huri

caD·

A

ncrla

(t~ -<chirí,mía$.Chirin¡)~

. caña;

,

RosIlll. .

.

Fertilizar

echalhlo

dliel;aol,viqe

Fíe(\as>o jl1egos.:'

AnataJÍ-a.

1" '

Elhrcolar.

·

HazerJas;

Anl\tath~h

CnfiGth,a.

Feria. vi(lo '" Uía de

Mur

algo.

t

Prepararlas;Fie{~uquj

c.a.

Fería,o.mercado folene: Podría

mattalitha,y~ttrpAtafith<l~ ,"f

dezirfe;

Hc)~cha

allítatana,

vt· . F¡ie,tl:;¡,sJngar.d(!)ndp

fe

ha¡zcJl: I·A.~

.ttaana

haccha ccatuña.

.

Dataui,fieilaui. "'í

I

,.' •

Fiador:ldcm).\>e16aclorí).,1anti .

t

Fi~ros; HlíhlHljUniuu-a.f~¡;¡a,

p

[~

,.

\ Sal~r;Fíarora

mithuapitha:

"t

gUll

fueren. '

t ·

Hazerl@$j;Lo..

,

Tom:.tr;~antíha

catnl1tha " ,

- qhqe.Jlltt~,ti\."rtlfitha,

ll!.Duaa...

_Fiadol',<:orrlún Jel fOinhrerq;o

lJIa1l1a¡ f?

lt.ha

. ~fi.H

.

Beco"1l1\n

&~ ; Síl1·Car.P·ll"

. 'Figura; ,

Ahano,

VJljll~O;t

••

tt

Fiar¡ídem fiat\la,

Ma.y¡n.i

pachana .

Tenerla

'de

A)l

,g.eJ,

o ·de Den1()

'!

churaha fatha:

.

nío;

Angelaja

vIlinacani , .vd

. ,Filf

vender al

fUdp.:

~haritha.

Angelana

vllína~apa

vllinaca·

Fíado:Mallll' al<ifJña' _

t

J,le,dirJo

~c.

t

Tomarln

de

Angel;~

" .Manll

tnayf.itha.-

t

Darlo :M!\

de

D.emo"~Ii,).

A 19e1achafit.hál.

uu

c;h~ratha-;

t

T

omarlo.:Ma

St,p.wochaíithta.

'

,,11

¡

nu al.lfttha.

. Figur.a;

.

IQlagena •

.l'iado,oconfia<lo de Dio5:Djll[" Figura de pincel: .•

Imagcn.pill"

v!lícatata,v¡de

Confiar.

· tatil.· .

.

Fíambre;Maka

:\ych!' •.

t

Ha.;zer...

Figura de

hulto;

Im'~gellJUt'ilta) '

le Makachatba. .

vd

m~yttu.

.

., .FiarCe de alguno;

~l1n~

y ...

ara

a.~a

Figurarfe, imagillarfe que vno

mall!\taqtli,hl\acayc~añataql\i,

.

e,s hombre,

Alto, R

iC0 &C.l

lurañatílqui

fapp~hl1a

fatha.

r

Haccha harma, vd Ccapaca

ca

, Fiel

de:

COnnaJ1Za;

Sullulln,,,,y'

quipé\l1a

hama¡;ha~ha.

(. payo)

Hani',uHis

lucutirí .ha...

.

;Fi.guraJfeqt1~Vcllo e(l~lla

a

píllue ..

que.

.0: ' ......

'.d..c~a,:r; Tin.q!.1Ír~l-o\:cl

Tíqq,'Ü·

.

R 3

rij al

l

l1 i