\ /4
2
;fJ~t-0
7.'
trffrl: .
.. · ·
pr¿terito·
pcrfcao
,y
plufquam .p~:rttét:~;
y
.Gerundios, es lo tnef
mo
que
el .otro'
verbo
{ubC
fontiuo, y ~·Hu
proprio
deíle que
de~
Ó·
ero,
y
aunque.enreaHdad
de verdad,
cfte . ve~
bo,
y
el otro Ceatodo
vna, en
algunos
tiern~
pos, pon
golas diClintos
por
ef
cuiat
con
fu~
fion.
·
Los dos
~dichos
verbos haicn
Gncopa
en
Jos
pr~teritos
pcrfeélos,
y
en
topos
los que
ce
ellos
fe
t:Otman , como
¡t1 mA
i1i
thiJ
c4,
1J&11~de
io, pro'
hidoca.
.
.;
El verbo ..
tbiñ,
ehiz>
tiene
por
compuc(.;
to al.figuiente,
thip11
ilí.)'y
íigoUica foler
fer1
y
fe conjuga
por
fu
limpie; fatuo que
la
cerce
ra
perfona
del
plural, djze
chip:te
~
nA11g.
Y
a!ii por todos los
ti~mpos;
con
aduectencia
que
el
pr~cerirn
perfeél:o muda
la,
O, en, Ct
éomo,
,bida
iií
chipcaiñ,
no tiene
fupino,,ni
pucicipio,oi
prctCerico
perfcéto.niplufqua,m
petfcéto de
infinitiuo,ni
gerundios.
-
·
Por
efle verbo,
thipGo
in ~
chip caz,
fe
ha~·
· bla con
elegancia,
pa.radczir coda
via
duer·
me, toda vía come,toda via
trabaja,&t:.~on
eíl:e lengua Je toda
via,llegandolc
eJ
verbo
q
lignifique lo que
íc
quiere dezir,
como,.cbip
-
-
""8