Table of Contents Table of Contents
Previous Page  366 / 422 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 366 / 422 Next Page
Page Background

1~ :·

~ucud\a

".;tH~nte,:~¿; ~''na· e!l~' ~~5 neÚA'altí-aTá ·;~.p~1:

t1c1on

de l·os n()"mbres ··

~

Cch;ma

fup~o,

1-. :

Tuct1tathalfua',vét i,hufáro

r·ocuro: Ya ·ito ré l

go

fuer~as : ~

Hani

cch.i~afna tUÚI~ti :,: N~ > ·

quieras

ac~b

r la

s

fut-r~:u. ~ Atakh,cunak~

'

tm:ut~_a.~

:Frille

t.le

thi

a '~jue h~

t•enidol'·

~

~a,¡uevilap.1n.anculiro~

hani

vn~khtiri: ' No

,.

l.~

poede 'mtnear

de vn lugar por

efhr

.todo

de=ságr,a·d\l ..

~

Hacha(a tucuíiro

Las' la,grima~

[eagot~n"de pi~ro

llorar.

"oo

Supay 'urba

Pa·

dtetncurapina: Apareci óle

disfra·~ado

eQ·

·fqrma

d~- facerdote: ~

Hacha

rucar

t ahoa:

He"hó me ohás

Hnrarhaih

no

mas.~

Hamka·'

ccrnfe{fafiriilaca

Si.rpaynn-a

huatecañapath~

ha-yat'

O

tucmíhna .

Lo~

qne•confielhn

a

mé•

nu.do

.~fc'~p--anfe

deldS

teiHación~s

del De mo•

n

i o·:

· ~

Yapttr\l

rucmh1

:~n.:it a-ro',a-r·nfil'o,rez~

ro

han, hi't:o

tucutha : Ocup~rl'c

(olv en

1~ eh~ .

cara,en

'el

JÚ.égo

,en parlar

,t'n·rt

zar

1

en

r~~.a

laT

>el

c~enpo . &c. ~

Y.H!ri

av.ia!

vel

'1~-l_~lr!·

n:lyraní

tucnm:~~

N,)

te .ckxess

v.enc~r' dt'l·

lu~·

ño,.y.cani!iíe1i

ligp ifica ,No

ll o res , ·

.

l~ Tuc ~ta.

y

ca

tncur:t

fa·r <~ fi,mihu~ pi9~:

E~

Ílmmmable Dí us .

~Ha

ni mntuva

tucut~

11 .1

hih'!Jai}.arnpnr tanumati .

l'vpprrmhire

<r

paffes

~o

Jada

t•i'd3 t<n

tr~h

ajo~. ·~ Cu

f!fa~ t~·

,

<.u.t,ftu. ,ib.J

:cha~

rncotana, '

liákhf.ir?.a

tocntana

farana:fu.c

&e . S!¿mpi.r-'

e

!b ;a!

e:,re;r-ríll'~..mc·

. · . ·

·

·:,.,·

:._

' '··

·

·

drofo,

...

.

'~ ·~