4000003716

340 / 422

pu~i~íj~bua;. Q.nando algnnarulrr ~egr.t ef~
ta.lobreellepud;ifo.esfeñal de rayos. t;¡ flu•
maqu!ac:l marcan& f~aéh; T ' t fqlo efes Je
'luien cuelga todo el goui~qlQ ~elle pueblo!
a quien todos acuden . ~ Ac:a h<tnlfihani íría~
ñarí, ¡ mikay.ahr,u: Erle rio llopue·
de '' a·Jea fe·, qm: tiene vn etfado de hondo.
~ lc(11 Chr'illo'qnihua Oros au¡;¡_11ÍRann
C:ílt~tha taqnetaqui baque canc:u1:tp,atra faa·
paar~pill9: Iefu Chritlo en quanto ~ompre
es.nncllro prot-e~or,y auogado 4elante d~ fu
eterno ~adl'e. ·
1 S<1, _ Conjan~;ion. \'tcama¡f~ramfa: Sien
tate y an,d.JComo ~u gull.tres. Nota la Sa, en
impe.rati~t.o.. ~ \·rala nanifahua,, Iftfa iliui·
fahu~,M'ankafa mankauifau<¡qíbua: Si.rrata
~os de c¡¡fa.,no la tiene: Si de vetlido,tilmp<?•
co: SidecomíJa,menos. Etle modo es muy
eleg.mte-en elh lengua. 1!! Maye~lá' may_cori
quichekha,. hanihua haqoenacpa yanc ~achí ~
riqu,ti:.tpllafantfca ho,hapat·cuclla nll!tuyri ·
qui: $ea. Señpr de ~· .tffallos quanto qniliere,
<}Uen,o por elfo puede ~alrraéhrlos¡ aunc¡·oe
por fns deliél:os los poeJa catli g<~r . • Uios
fapar~ · oiqni h.tmppatimalca Y a (o lo Dí os
ad o r;a,, Nota la cenjuncion a la p o ílr~, quan· _
do ha prcceJídq alguna otra cot'a. ~M ~y¡:o·
romn:1 ~uruafihata: hqpa banj iyati_e,ln:',_c~~
· rreg1~