4000003716

228 / 422

' Hal
11 A~a.yana qllaiupa candela har·~qaip-a Jia'*'
rurulsina ethin~ rqan~a ninana hiui,hamka• .
th~ haml\atha ho,hachalirifc:a infierno · r•iná~
to haqníjani. - La marípofa que no h-ate lino
Jndar aldt"'redor del a vela':t la po!lre viene a
qucnurfe; afsi rl \}lle peca <fe ordinaria. víe..
ne a parar en el fqego t!el ínfiuno. • Halfu·
thi balarn ha~anétha: No líe comido boca.~
do Je_fJ~ la mañana halla la noche .' • C'unca•
ro aca h'ólm~ halattata, uyuro -aca vl'u 'm1 1\u.~.
~a anc:ha c:chakh•niilha: Jabe lo quepa
tfo con-ella hinchazon del a g , y ella el, _
fermerm!da.d del os pies. 1 Amparaharu ha
lattita·ha~ahua; A mis manos vtndru ~rgbn <
d ia,tu m-e.l.a pagaras.• Humat inti halfu ,
Tu ere·, el dichofo agor..a con la
- qti~nes, eft,,, agora {obre la ru elc:ta
tuna. ti Afiron.1 th<lqt:lina hahjaea ·h-ihnafiata
quí frrítha: Atr-a.oefofc enel camino por don
de yo yua vna eulebr-a, y f~,Juelo pot agu:ro
de·muerte.. Es abul'ion Je ín.din.s. ~ Hnl\1an•
c.t cúnacauquipi n:u:uc,¡ro haláu-ñ~~Q.u.e tit
nes tn que entremetérte con n·..,fotros.t~ Tt" ·
fupa cala cala hali: H.u:c .pi~:rnu, poae mu•
ch-1 fuerc;a.. t¿ Kotañaqoí h¡li, ~~hac:a ccha'a
ha1i: Relille,eienefe en baen.u,no dcxa ven•
<;crfe.
1 s Hallpa·ballpa•aromaoac¡sri lku,Y.~l Ki·
. . tbill~