l..
.
'
Trafratus L
de
calibus·
euH~~
prouinéi~,ln qu~
eX:ecutio
nt,argtimé":
to re
xtusordinari)
in
<=3p.pafioralis:
§
•·
Cj
uia
vetó.deofficio
delegad.&
qu~
ibi
a
doltoribus
traduhtur)
&
ex
nuflrat
h
hus,loque~do
de
exec1:1tore
Apoil:oli~
co, qui
cxcedit,
teh~t
Flotes
Diazlibr()
primo.vari~rutnqu~fiionüm.qu~füó-ne
1
z.num.f+
&
4-
5.
vbi
refoluit,
quod
dato
diéto
exceifu
iúrifdiíl:ÍOiliS
COntrá
iudicem; vel·ex alia legicimá
excepiio–
ne,quá! aHe.gdur, appetlati'onem incet..
ponendo,qu~
hab€t
Vtrl:lm,que
dfetHi
tleuoluHLílln1,
&
fofpenfiuum;
qno
ca~
fu
excedarnt:
fi
níhilominus
pérfi11at
iri
-~ul:ione füd~x,
pars
~~innifi~ata
po–
t"efi
ad
otdin~ríutn
retli1rfeie,
feu ad
fu~
~ofe!11 exetltto~iS
'
~ill
.eíl:
~egal~e
..
~uo1tonum,
&.p~tere,
vtcaufam
ren-.
rfooneat,.
&
~am
abiniufia.ve:>íadone
exe-!!! .
~
~ris
defend!lt,
quod
coriíla-t
ex
co·n~Hieroh.9ra.r.
36.lib.1.
quem
állegat
di;.
B:ns author
Flot€sDiaz,
&
fic quoad
tió~fom
inrentum, fialiquacorñtnifsio
dac,liir',contr~
aliquem audicore!1J;&
i~dex comtni{farius in
eius
vfo
excedit~
-bon
obfiáte
iohi~itione. ,de
qua in
diéla
<>rdinatiooc
2
7
.&
in
é~inifsio~
expref
·faRegms aud;tor potetit
~~_úfám ád,~ü~
diétia,fo
qu~
efi:
fenator
deferte~ .e,,~p~..:
ltind·ó
t/erúh~mf:nfrpt:tr~
ante
foVvlit_:.
gejlf1denfo~4/
Confejo,y por
JJi11.de,,xleffo d't!j'ur:[dtcionpar-a
~nt~
f
o .!(;al
e./i#dientút.
Quz
poter~t dedarar~_.Sf.
exced~
o
ño
de
la_ju1,ifdict0.
de
fo comf:P
¡ion el
Ieez
f.
}lfa9de
/!11,y
¡;excede
im~
pedfrie
,y
ptobi/Jirle
e~
excelfo,y
no
Jar
!ugar
,t
el/o~ ~xÍmc
fi
fit
€Xtfa
Jimiteg
-fu~
iurifditHonis
1
vel
intr~
eo' ex ali–
·qua
~x
caufis,
quas
~GIQucit Flore~
Diaz
~i8:.q.iz.n.
4
~
.Qqod
apud
nós
vlmi
di–
lta)
&traditain.diélo
~.~uia
vero.
ma..
JlI·gis
fua~etur,
quia necdsifate
;_ "'el. peri~
culo motcéinfiante,plu&a permitrütur;
qua=
aliJ.snonad~it~erentur ~x doéfr~
..
"ª'
q.u3m
addllcit
Tiraqud~.
de
!etra4.·
·~
lib~1.§.-:z.6.glof.1.n
.
1g.
~atiefi~o
opti- ·
tne
in
l.r.-tif.10.
glo(
z.1.nu(ñ..
20.& ,21~
J
12
Hi~
apud
nos p"rouénit
praxis
recepta¡
~fine
comradiéHone fl:abilitá·:
~e
Jé
fits
eXÚt#9fiiU
f
fl
J4~
en
~J ~(j~·C'o(J:
./~.A#·/,,_._,~
/·7
c.
·'·
1-'t_·fL.~Jf"~.
[ejo
de
las
in:lias,
/l
falii~ulenen 4.1¿~~
n~s
reftJlta:s,o
ter(;ir_~s
r¡ttefe
opong""~·
'6
'otr'in
qu.alefl¡itier
d"/ticnlo ..,·;
las
ape~
i./11cionesfe lleit.enri
l'1se/ludie1Jcias
elit –
'cuyo
¡h/lrito
t'ae
la
comijlion,
.Y
luet~
no ahft.:1,nte
/tt
ley
10. thuLf.
lib.2.
Re-:
copil.~e
di/jone
Íb
c'On:frar~·o.
Quod
k
Íjfm;dai:u~ i~
his
>,~ux ~·?<l~1dt ~~t~en~~
'
~b1
fupra,
vr
Regrns
ftnar0,r
~
&
pr~cla'!ll
· .fos in
Regifl
c~ácell~ria ~rgen~ina~~-
- ~icet
inki:
loqnºendu~ t v_ide~etur hz~
6es:&
ru
disi~ge~ij;provt au~iu'i
ab
bis~
't1ü1
eum
co.ga{)Qeru~ü,
&
quo.tidie
al~
,loq1,1e.b~n~µl\_, . calamo tatn~h aífe~pto~
' foit
elegan~ optfo~uf.q·tÚ~
at.nhor
fü
fui~
' opedbus.dfalogi
,"foilic€~.
refatoris)
&.
fuper
quin~0
1
Recopilat".
&
a~
infiar
al~
~ei·ius I_~fohis
foh
pr~füuiliifsfü1bs
i,n
iu:–
~e coinrrmn~,&
in
hofiro
Regfo. Ha:é
·foff\cfant
pro explicatÍ-Orie
hoftrz
Of
7.
liii;iad,bhis
i.y ..
&
ptaxis,
qua
't7timúr.
Eñ
_las
apeldc~'im~s
que
pr.oce.J~'(f_~ "ª~ex~:
1cutorias
que
fe
'Jeffdch-an
'eiúl
C,'rmfa/~
'l?ttti
Je Indúu.
Quod
f~pef~piusfu~
:expeh·ti•S.
r Jleuandofe wlgun°a
ff~-tJfa
.
~t_c6nfif_a· ;
poY.fomücbil
'f;aliclaa,
twJ~
fir
'»:1rfa
los .
ttutoJ
del t.A"údir:
ncl4,
y
rjtTOS
1
~eUOfdrfe; pe1~(J
no.darfe
por
nu-,
_/os._
p~r
'.
d8flff~.
'de
1u1
ifliicúm de
/)J
0ud)eflcM";:·-oomófP¡e_
~n
la
execu-,
'toril_td~ léf~
Ldñfas
. coni~d d~n i0dri~
go'
r(r
Effaih~I, ~~r'é,P~o~ . re(Mrti~
miént~s
Je·
E:_ñtlJmienaa5
Je
Indios~
j
élros
1
c{ffo} .quedefp.nes de
erucut~
..
·
'f'!""!o.J
f._&~
el
Co~fafo, ~n gr~'Jo
Je
fe:.
gún'.J(t.ftipl!:~f!c°i'o?!,Jpbr_e
tft
lic¡ui'ilafi~
Je
/ds
ex~~'A'lr1has,,
y ·ó1ros
.ftrticuJos
fa
fi
né'~e,~bí-/JJ
en
l~"vludie"nci~
d_e
.~~mtt.
·:
ji;+·
-~ ·~be_eimus
vbtai1ils
cHh~ h1ti·~ e!!~, ·
~tie.i:;iqu¡lici~s o~dinkirút.i:
Je
las~¡~~
~~tle~y,1>!/lit! ·~~tl!_~ynh,
yprou/n,cias
; ·
Qt1~
habéhtr
fu~
c,litiohe,&
jtJri{diét_i<>·
~e Régi~ chani>'ell_at~~-
P.fob!lt
diét.I.
5':
*~.c.
3
~p!ttt.
3.
&
quantum
_attihet
ad cau..i
fas eriminal
es,attin~nt~s
ad
offiei~m•
~íl: expre~
l.ír.titt11.
1 .-
pár
c.7.Curus
füfpcnfio.
in
crim_inalfb~s'
,
q.ua=corn'7
iñittunt
inagiíl:r~iús
extra caulain
offi •
cij,
no
n extenditur
ad-minores
iu.aices~
gu~
i9
vk.is~fsifium,
quia
funt
mfo9re$
; <;;
maf-·
vle "
-
"4
..........
~'
. .
.
I