"
~
..·
Libro.5.
~icul'ó.17.
_.,
pecho,que no íean prendados los vnos lu- -
gares por lo
q
deuen
los ocros.,a
ni
los vnos
hc?_mbrcs por los
otros,~as
q
c~da vno
fea
e,ren?ado por lo c¡ue ouier,e
~e.r ,ef:~~~;b
G LO S.
J.
que
reícibíerc
doblad·o;a
viíl:a
de
nos
o
de
los
nueíl:(0s
oydores,
d
y
los alcaldes
y
jue·
zes de cadá lu_gar do
efto
acae(ciere,ayá
po
der
de
apremiar alos nueíl:ros
arrédadores
1
y
recaudadores,por ~os cuerpos
y
por los bic
á
Por
lo
qu(
Je11to
loi
oe,01.
Citca
mar:eriam
pignora.ti-o•
1n1m
lcu reprefaliarum, vide
quf
dicam i
nfra eod•l.
10.&.u.
ncs.,hdlia quecu1nplamJoqwe embiamosa
mandali.
,
·GLOS.
J. '
1,
G L O S. JI.
·
V
niuerJitas qufJddebet,
ftnguli
non
debent.
Donationes
terr-e
"vel
bonorj.¡ in
Hifpttnia>quie.
di-
~n~~
,
L. z.tir.
i
6.pdr.4.verba refcruntur-,ibi.
a
Do11def11rre l,'btada
fu
tierrll ,o merceá,o
11coflttmie1Jto.
I
11
Hifpania
Re
ges
noílri
confueucrunt
dona~ionis
vaf
fallis'_fuis nobil'ibus reddituum
facere, quos
Reges
ip
.fi
foluendos
decernunt
in loco
.1li qu0
regni
fuLquam
donationcm,de
uerra
id'i0mate
no{ho.ippellamus,dc
qua
&
h:onerc mentio
fit
in,l.2.
.tiit.216.deffeudis,par.4
c:uius
verba
funt,Tierra
llam,m
en tfp,añ,u, los
m14raue–
Jiu¡11e el{{eJ pone
A
!01 rt'co1 bome1~
e"
los cau,lleros
,,.
l11gart1 ,iertol:,Ehonor Ji1/n ttqueUos tnar,wtdis 1ue lrs po
ne
tn
,0{111
fen4lttda1,que pértenectn
tdn
folttm:entl
At
f,ño
rio
Jel
l{p1,e tltt,&elos
el
por
Ju
b4"{.tr
bor4~
'4/si tomo toJ.c1
1111
~étAS
Je
-,ZgrmA '\•ilt4
il
&aftilfo,Z
.t¡ut111.ílo_el
l{_ty
ponH{
1
IA
lreru e honor
41
lor
,,ua.l!~rosy"\
1
afa-llos,11onfate ning»
.....,.........,..i~~.;.:.:.~:;w,;;~~;.;;;,;::.;.;;.;;..:.¡,,¡.;.;_;,;-"I.;;;.;~
"'"
pofl.1m1.CatntienJe{e frg11n
fuero de Efpaií.t. 9ue lo h,
,¿¡(-.rr11Jr
lulnmm,t
'hJi
los
íÜ11en
prrde1·por
toJ.,
fu
'\•id11,
flnbfttieff.m
po,r¡ut.
Ect:c
redditus
huiufmodi
dura
ti
ad
vi,tam
eí us, cui
conceduntur ,
&
n01Hr.anfcunt
ad
fi.
líos
nec
hanedcs.Mortuo
itam~n
R:e_ge
.conredéte,
ab ,
ci'u;
f
ucccff
o~e
confirm_a
tion
e
impctr~rc oporter,q
u~ '
LET. 1111~
1
$"
fil.yeel
11
a fallo nopueda
'ha~er
prédas
por lo
q
le ·
fuer~
librado
en
rualquiercú
;d.id;villtt,o
lugar.
,Don
Emi9.ue.l
1.er;
Toro,era
de.1407./.70.
.
facdcconccd1rur.l,z0.uc.13.part.z..vb1 Grego.
Lupi.
GLOS. 11.
1
b
flJtt
,,·m/i,
¡;,
a't•t
/11.Anh~c.p~na
fit
in vfu.,dixi
fupr.
eod.l.l.glo.4.n
u.4.GLOS.111.
J11clegc
neg1igtns
in
'dt1-mnis
p11nit11r
luplic11ti1.
e
.Por,1"liti'4,o
por
negligend4.
N;ota
q,
iudex ncoligcn,
in
damnh
Juplicatis'
vunitur in fpecie huius
ko-is.,vi
ele qua: dixin;ius fupra
ead.1.1.gl.3.
~
GLOS.
1111.
Sentitores Re,gij,
co¡,nofcere
pojfunt de
r;mnibus
c~ufi
,,
de
quibu'S
Rex
ipfe
c_ognojceret.
·
.
~
Mandam'os, que·ningun nueíl:ro ~afallo
qu~ de nos tenga
tierra
o
merced,
fea ofa–
do
de hazer
prendas
por lo qt:1e le fuere
1i
brado, a
qualquier
ciudad, vi ila o
lwgar
donde fuere Hf;r,ada
fu
tierra
o merced,
o
aco~.1n;iiento,
ªmi a ot1r·a
perfona,
por los
mar.iuedis que
le f t:1eren
deuidos:y
fi
rren
dare por
{i
mefrn0,que
pierda la deuda,
b
(i
fue~e \hoi:nbre honrado,
y
fi
fuere
otro
homb're de
.menor · cíl:ado,
que pierda la
deuda,y fea prefo,afsi
como el
que roba,
y
no fea fu cl co ha{h que lo nos mandemos. –
y
fi
e1
alcalde por maÜcia, o ~or negligen·
ciJ,c
º<?
quiGerc hazer la préda
ta
ayna,pe-
d A
'!!ift•
J(no1,
o
dt
?ueftrot opdorrei.
Nota
r_égios- fe·
l
l -
·
d
l
l
natores
cancellanz
poífo de
ot11;nibus
ca-u
(is
co-.
e le.a
q
OUlere
e auer
os
dineros) e daño
pnofoerc,dc
ciuibus
Rcx
ip(e-p<i.teíl) lixi in
íl:ylo
can
ceJlari;c