772 / 1092
.
'
Lib.s.Ticulo.11;
..- r
l
al ·biea de
nuell-ros
lteynos, que lo con–
tenido en cíl:a
ley
fe entienda
y
dl:ien–
da afsi
mifmo
a
los
arrend ad<?res de
pah,
qqe vendieren
pan
de lo que ouieren
au'ido de
los
talés arrendamientossc
y
fe executela pena
anúcn
los vnos·como
en
los
otros. .
·
G L O
·s.
·
f.
Dttrdarurij /unt q•ip,~tmunt omnitt
,
\lt
CArius
'liendant.
·
FrHmentumreuendi probiberi poteft.
mente
de {as perfonas pobres
y
mifera–
bles:
y
P<?rque a
nos
incumbe
remediar
lo
f
ufodicho,
vifro
y
platicado
con los
dd
nro cófejo:m'adamos e
defendemos
<}de
aquí ª?dante· p_er,fona alguna·,
de
qualquier
calidacd
y
condicion que fea,
no'fean ofadosdecomprar ni compren
trigo,ceuada,auena,ni centeno,en poca
nien mucha cantidad, paralocoraar a
reuender ,
fo
pena
q
el
que lo cóp.rare,
y
hiziere
contra
lo
fufodicho, pierda
todó
el
pi que
afsi
com·prare,h
y
fe
reparta en
quatro partes, la ~-na pa·ra
el
denunc~a–
dor ,la
otrapara
el
JtJez que
lo
fentenc1a-
re,
las
otras
do.s
parces
p;1ra
los
pobres
a
Pttr~
lo
r,euenaer.
Hi
appcllantur dardanarij,qui omnia
d 11
J
d
1
fl.
pr;cemunt
V•tl
denium
Carras
vcndant , difü
a
dar•
,
e
ug;:ir
GO
acaeciere ,
Y
emas
ueúo,
d.ano quodam contaminatifs.imo
&
profligatifsímo
p~r la
primera
vez,fea deíl:erradodellu-
mago, aquo etiam dardanhearres,
a
Collumella vo-
g
ar donde viuiere.,por feys mefes,y por-
cantur
mágica::cuius
vcrba.funt.Atfi
nulla
valetrne-
qjcina
rt'pellcrc pefi
cm, dardania;veniunt artes-.
Hi
la
fegunda
por vn año,
y
por la tercera
quarnuis
neceífarij
fimin
republica, tefie Platop_c, p-c–
vez, .por tres años.
e
Y
por
efi:o no
es
riculofifsimú tanien
eíl:
corum
officium,vt
dicam in•
l
d d
íl:
.
fra
hoc libr.
titu. 14.).
1.
boc
tamen fallitin ciuitatc:.,
nueíl:ra vo Ú'ta
. e
impedir
ni e
oruar
2.
vt dic:im infra eod.l.2.0.glo.-i.
t
Ha:c prohibitio re•
el
comercio
y
tr.1to de
nueíl:ros
reynos
ue'ndcndi frumenrum fieri poteft, vt penuria: occur·
Y
IugaFes
que
haa de fer
proucydós
de
ra,tur, vt
colliges
ex
Bar.in.l,c~tera.l~fi.&ibi
plenius
traslít
Iafo.
nu.14.i°.de lega.
j.
Bcnuenu
1
t11$de
mer~
acarreo. Porende
mand~mos,
que
lo
en
c--arore par,,i¡..Dume.-t,4•&,-4,.
, eíl:a
ley
contenido no fe
efticn0a
a
los
G LO S.
II.
recueros
y
cragtneros,ni a otras pefonas,
_q
tienen por rrato ycoíl:umbrede
lleuar
. merca<lerias
d.c vrias partes a otras,
y
en
· retorno
dellas
cóprarpa
y
tornar
a véder,
1
Pren,
~on
incurritur,
nifi
deliéft1m fuerit
~oñ[um.:'
n_i
los
que
compraren f)ara lo Ueuar
a
.
matum,fallitin
atrocioribus.
·
1
:i
Sttttutum
(i
perhibeat e,cporti1re de
ciuitttte
fru,nen-
- vender de
vnos lugares
a otros, para a
,_
.
v
tum
f
1111
p~ntt~an eam
,ncurr-at
9ui
f11eriit inuen-
. prouHi,on
y
mantenimiento dellos;d có
.
tusin'l>ia?"Velttn extraordinarie,&deinceps?
•l
'·' tanto que eíl:os
tales defpues
que
ouie-
z
Prenamjan
Ísnci,rr,at>
'J.uitrir,icum emit,licet nondum
rcn
comp~ado,
fean obligados a lo·v·é- '
reuendidcrit?
'
'
"
der
y
vendan o
los paeblos,
a ~onde lo
4
D11tio
in{olutum, an
ftt
proprie "lenditio?ttn,, i
fimi..
U~uaren luego
que
lo
ouieren compra-
lis?&.nu.
f.
- do ,
por manera
que
no
lo
entroJ·en ni.
Le,c
nofrra,an
hibeAt
locum in
darione
in fal~tu~~
,bid.
lo enGleú,ni
guardé
para
lo re11ender>ni
Lexcorreéforia& prenalis,
dñ
&quando exten•
encarecer ,'cóntra
el
tenor
y
forma de
di
po{sit?
&
an'),bi efieadem
rtttio
,n
leo-eexprtf
Jo en eíl:a
ley
contenido.
Y
mandamos,
[a?~.bidém.
º
a las
nueíl:ras
juf\:icias que anG
lo
h:igan
6
Ext~nfio incorrrél-orijs& pa:nalibusqt11ndolocum
cumplir,
y
execucar las
pet'Hrs .
fofodi-
},ahear?ibid.
h
Y
d
· d
[i
7
E,ctenfio,
"nJicatur'vbi eftomn'imodttr1ttio?
.. C
as.
~
man
~mos
,temen
ore
p_eto
b
P1mlatoJa' rlp"n'fHeAfli,ompr1trt.Scdvideturnu1lam
incurrerc
I