4000003671

455 / 1092

. )
• I
De 9.&:·l7.gl.1.8u.
G L O S. 1 X. heredará res ex teíl:amcneo ni
J Clericorum Jilij nihil pojfunt habert ,x brmis partr,
iÜ 'Yef conjanguineorÜ,eti3,x p.-frút,iio pri11cipis.
-~ Spurij & inceJtuóftp(J!Junt bon, patris habrre exre{
criptoprinclpiJ cum c/,tufúla,nonobftante. .
i ManJ,,.,hos les non ~.d.. n.Nota lcgcm Hlam: ánnullari•
tem prh1ilegitim principis eonfirmans relic~a ·filij sde
ricorum á patr_e fuó vel eius éognatis,adco.eorum pro
le~ eíl: cxoífa legibus & cá'f1011,i~ús,quodiplis nó pro
derit quoad fucrcedendum p:nri & niácri, aut carum
cognatis,vel ál1iquid ab cis habendum titulo l'll<irati-
2. uo vel onerofo 'vt hic ftatuituf. r Q2_a,muis in alij,s
fpurij svelincéeluefis aliud fit (:larutum! yotca Ít'J~i
dem princcp~ ei·s reliétum apar eófirmarc, cú
lante,vt tradit íumma. C. de:
!Jz..verf.fedqui eratot,
t.1fegni noftri in.1.io.tit,Jf de
ab i.n .6,vtiMco e~cmdit Greg. Lu·p.
b0;conf crdri. Vazq. de fucccfs-io
num cr fi.
1.er.v11. . •
·~ C0:tnlJ y tfdtmd'(lloJ 1'íj~ l,~ft1tráos,ydd~ñib
~ 4J,Unt4tniejgoí)' de frA-yles,y cfrerigoJ,.J mój,s
pae.Jenfucci4Jlr alaismadres,oauer 4/íment()s.
~ Ley.,.a~T11ro,a1Íotle. l 505 .po1tdon Fernan_-
ah bien per~itimosque
les puedan en vida o en muerte mandar
háfta la qúirlta parct-de fus bienes, e no
rtl~-s i de la que podian difporier por fu
-a~1ma,y de la tal pdrce defpues que la o–
tueren puedan difponer en fu vida o al
tiemg~ de íu rrtuerce los di~hos hijos
illcg1umos como quiGeren. KY qu~re–
mos y mandatnes que é11toi'lcés fe en–
ti~n-~a y diga dañado y punihlé ayunta~
ttuehto¡qllando la tnadte por el tal a~
yu!ntamietlto í_néurtiere en pena d~
n1Ucttc tiatutal;1faino {i fueren los hi–
jos d~ cleti~s,o fray les,~ -,m6jas ptofef ·
fas:que en tai~caCo aunque por el tal a~
yuntarnienro no inturra la madréen pe
na d1 muette,mandamos que fe guar...
de}o to9tenid~ en la leymque hizo el
fr~mór Rey don luan d primeto en la
{ciudad-de Sdtia,que habla fobre la 'tu.;
ecCsi_on de los hijós de clerigos, fupra
pro11ma.
J:o'J aonA lu411~.. . . . ·
Los ni,j0s bailardos o iHegttim10s de qual- G L OS. J.
qa1ier c::alidad que fea:n , ª n0 puedan ·
heredar a fus madlie~ ex teffl:amcnto ni Fi(q illigitimi qui dic4 ,,tur?remifsiue.
ab intefl!atto,t>en cafo que teRga JiNa Fi}fij ~oanc_er-es,~efar-q '!"iceft"0fi>ddufterini, & ft/íj
, • t. · • d r d. , ., . e eric rtm:J 'JI!'· rem,fstue.
dres b1Jo,o nlJ-?'S, o e1rc~~· 1ea,te-s ei1- Spurij qui dic,mr11r?remifsiue.
thnos.e o perm11t1mos que les
• tuedan en vida · o Clil muertG ª _Dt quial'lui,r e4 liJ4 l que jeAn. Illeo-itimi filij dicuntur
O:
• 1 d r. L. ·d .J natura!es,de euibus c:licam 1•0 f 9:,1• fi e d r - · · a a a aart(! e 1:l!ls vten;s <11C - •• • ~ • , • • • • n ra
O
•
1 p_ur11,.ne-
. , e . ~ farlJ, m ee!l"uofi, adulteum,maoceres,&fih7 elenco-
la qaal podnan d1fponer i)•r ÍLJ ~ri.1ma,, ru~1,,de_qu1bus dixj fupra eed,1,6. gla. . 1. &.~.-&
ee nomas ni' aUende. y e cafo q111e n@ ~timo matrimo?;º, yt i~iau_-
l b" · .J ir: .J· . I· 10 prm. mfü.
tenga am111ger l)OS 0 ae1~cmc,11elltes e inteft:par. 6.
gitimos,aunquc tenga padre o madre o J.i.~ 1h1 Gr~g-Lup.tit. ,,.de filijs illegitimis,pJr. 4 .& ·
afeendieutes leo-itimos.fmandam,os éíu.e • mehus ~~ter-J_s ex~oit_ Cónanus Iib.z.iuris ciuilis;c.
t, " ~ 16.d~ natur.ahbus fabens. ,
el hijo o hij~s o deíccndienrcs qlec tu- . . . GLo ss. r L
uierc naturales o fpurios por fu orden e I f,l,u, ndturaiJS'vel fp1m1u1'el ex damndto coitu n4• ·
grado la fean herederos i'egitimos ex te tus f"cc~d,t ~atr! ex teft4mento & ab inteflatu.
t:l:amento g y ab intdl:aco · Calmo G los f~ll,, mbú, '!'ºdu nu~e,isfaquen. .
t l
.. fi d d ., d, .bl 2. F,ltus naturtll1s )elfpur1us nonfi,cced1tm11fri t%tJti
ta es 11JOS ueren ~ ana o yp0n1 e bus/e<ritimis. ·
ayunta~ienco de parte de la mad.t,e,h q J F,liu~fpurius excoit~dam~ato;1atus,propter9ue mA
en cal calo mandamos que no pueda11 ,ermcurreret p~n4 morw,no fucceditmatri.
Ff a. · 11Filius -