53 / 400
ACTIO
SECVNDA.
7
omnibus Iiidorum Parrochis
in
virtute
fanche
obedienti~
,
&
fob
p~na
excommunicationis,
vt Catechifmohoc,ipGus aueto–
citate
edito,
quatenus fit confor–
m is Catechifmo a fancta Sede
Apofiolica edito,
quibufcunque
alijs exclufis, deinceps vtantur,
&
fecundum
eun1
plebem fibi
.coned.
commiffam infiruere curent.
Et
L1mea.
2.
f<:ff.j.
c.
:..
quoniam ad Indorum
falutern...,,
non folum rerumfententiarum.
re,.fiow,. .
que
confenfus, fed ipfa etiam_;
nacula.
fermonis conformatio
plurimii
confert ,
prohibet etiam
pr~ter
verfioneniipfius auCl:.oritate
fo ..
am ,
atque
editam,
tam
in_,
_
~·c ~;?~
1
•
precibus, rudi1nentifq; dochi-
Jud. or ·.
1~.
ChriHiance,
<]Uam
in Cate ..
chif.moin
linguam Cuzquen–
fem, vel in
Aymarayearn_,,
aliam traduetione1n a quoquam
£eri,
vel
aliter
faCta
quemquam
vti:
atque
vt idem
fruetus
ad
ca:teros etiam
manet,
qui
diuer–
fo
a
fupradictis idiomate vtun–
tur , mandat Epifcopis omni–
bus,
vt
in fua quifque
Oi~cefi
quamprimum curet Catechif–
mum eundem per idoneos
&
pios
interpretes,in
reliquas lin.
guas
fu~ Di~cefeos
verti, eam..
que
interpretat1onem
ab
.Epi–
icopo fie approbatam ab
omni–
bus Gne
controuerfia recipi,
non
obfiante
qualibet
contraria
con·
fuetudine.
CAP.
IV.
f2!!idjinguli docendijint.
neantur pro
fuo
ca ptu
fcire,qu~
ad
religionis
chriHianre quam._,
profitentur,
fubfiant~am perti~
nent:
~alia
font myfieria fidei
pr:;ecipua,
qure
continentur
i°-'
f
ymbolo,
Mandata
Decalag·
omnibus Ieruanda, facramenta
quoque ea qure neceffario cui-
que fufcipienda
funt
s
Tum
de-
mum
q
u~
a
Dea
pet
ere ,
&
ex ..
petlare debemus
iuxta
Domi-
nic~
Orationis infiitutioneOLJ ,
fedulo in
ijs
erudiendi funt a
Paftoribus,
&
Minifiris on1nes,
maxim
rudiores I ndi, Aethio-
pes ,
pueri ,
pro cuiufque inge-
nio ,
&
opportunitate, ne
gr -
ui.ffimo morbo ignorantire ( vt
fitpaffim)
periditentur. Omni-
De cOfec.
d
ft
·
d.cap.
4.c.
no autem curan um e
,
Vt
qui-
Bapman.
cunque neque retate; neque va-
dos.
letudine impediuntur, memo-
Er ' ·
00
li-
e
ac Au
0
•
riter
difcant
elementa chrillia-
lib.
50.
ho..
·
S
b l
.c.d ·
mil.
4
r..
na , :nax1mc
y~
_o um
n
et ,
Coe
Ferr.
orat10nem
Dom1n1cam ,
pr~-
1uk1n.
111
D
1
. (
E
prref. ad
cepta
eca
og1,
acramenta
c-
fin.
cleGa!; Id vt fiat,
an
iquoruill..J
Canonum
fiatuta
fequens,
pr~-
cipit ftriete
Saucra
Synodus
vt
Coe.
Mo~
'
gunoac.
null
us adult us ad
facramentum
cap.
l.f.
Baptifmi admittatur, qui noll.-J
Augutt.•
in
.
r
l
f
b l
&
En h
rri-
p nus .ta tern ym o um,
ora-
d1011.
c.
7 •
tionem
Dominicam
memoriter
reddiderit
~
Idemque in
fa
era-
Bapti.r:.mi·
. p
.
.
&
C
fj
dorum tn-
me
n
tIS
o=n1tentlce ,
on
r •
Jlru810.
mationis conferendis
omnino
feruetur, excepto vel neceffita-
tis articulo , vel nimire fenectu-
tis, aut regritudinis , fiue etiam_,
profundce alicuius hebetudinis
impedimento,
quad Parocho-
Coe.Lim:
f
r
h. s
.
c
V
m diuino
pr~cepto
om-
rum,
f
eu
Confeffariorum
iudi-
~:
1
~: %.~
1•
pr..
ec'.
~~·
r
nes Chrifiiani adulti
te~
cio,
&
confcientire relinquatur.
Qui