850 / 1108
/
MARSILll FlCINI
g
06
· t .
i.n mu .lcra tcmperaueris, om:-ies facorum
minas pro cul
cffLJgies,aurpici\sc) diulnll
.
mt.im~~f
...
:r;
dubto b-:at4m
agas.
Ca:lum
poUicetur
bori.i,
Virtt~
pritjht.
Mld11ius
Ficinus
Georgio Antonio V cfpucdofuo,Icem
Naldo,
8. D.
D Laurenti
um
Iuniorcm fcribo epiftolai:n
de
fa
tali
profperitate,
quam
a
flellis~
1
:.
t la'.'
excra
nos
funt plerunflj
forcimur)ac eriam
de
hbera telicirate, quam pro arbl
r ri~~-
i
i:eHis
q r.
1
~
in nob is funt
adip1fcimur.T'u
earn
(u
opus
e~ir)interpre_ta~ere.
Mo?e...
b ·~ q·1 ~
1
CFut ~um edi~cat,& fen.~ec
al ca
mente
rep~fiam
._Quam
!11a~na
tfh
nos
l?_~l11cc-
1:n ~ir,tl
magna
(ii:Ji
ipie pr;efiab1t,f1
modo
eadem 1pfe
mece
legertt,qua nos fcrtptJmus.
De
{.ilute Philofophorwm
~nte
Chrifti aduentmn.
Marfitius Ficinus Antonio Hyuano
Suezanenfi.
S. D.
,.
!\Ofaica
pr~cepta
in
duo genera
apud
Theolog.osdiClinguuntur.Alia ad na.. ·
I
turale mora!e1; ius
pcrtinent~Alia
ad
Cfr<:mo!1ias
&iu~•ci.a.~ri?1~
illa
a
D~e>
I
M'..,n
data
func
accv
populo.
Secunda
Mofes tpfe
confiHUtC
dtumrtus
mfptra
L.
f
_
ms.
Rurf'us prima
omni
hominum generi
fem
per fcruanda
mandantur.
Se–
cund J
IuJ.ros
fol0s
;Jfrnngunc,uidelicet
uf<:B ad
Mdii~
ipfius aducnmm.
Prima qu;c
<! ,xrnrn ,
ad~o com.nun~a
tune,
ut
cui~
eciam minus
liberalirer
infiimto,
uel folo natu•
rali iuJ •do
co~nita
eTe
potuem'\t
Q_~; d
enim in
eis
aliud
continetur,
pr~ter
Dci uncus.
c·:'rnm u .tdml};
moraleni':'Pyclugoras
&
Socrates,
&
Plato, at<J fimtles altj
Dei
unius
culco r es,opramis~
mo
rt
bus
inftttuti,eiu~nodi
Oue
Mofdica,fiue
naturalt
dafdpHna,in.
ferns
d ~i.;irab.int
fopcrn3 uero fine
fuperni
ChrHb
gratia mered non
poteranc._
qu~fob
..
rem
t:i
mcJcim qulndam
region~m
perfcrebantur,ubi
in
ipfo
lymbt)
de
Mdli~
aduen
ti.J,
flue per
Pr~pher:ts . qui ib_td~'!l
fimiliter
fer~aba~tur
n
Ie p_er
ang~los
>
ce1
ci_ffimi
redc
dei.1ant1u.
Hmc G enules fim11ater
at<.y
Iud~1
fub
tpfa
Chnfh
fpe p11mum,de111deprz...
fc .a 'a Cluifli
fuperos
repecebanc.LegHli
qu~
de
pacem1per
in
ipfo
bello fcripfimus
ad
Ponr ificem.
Lege icerum
qu;z
de bello quondam in ipfa
pace
p.1ucis
ante
beHum
die.–
bus Roniam
fcnpflmus
ad Pacem
quendam
Fiorentini
archiepifcopi
fcribam.Trafcd...
bo t,bi
cpHlol~
illius
exemplar.
E"bortiitio ad RrfPondenJum.
Marfilius Fidnus PhC£bo
Capell~
Veneto> oratorl clariffimo> S. D.
,
P
Hcrbe niG
refponfa_quando~
mihi dederis
fa~ fzrp~
uocanti,forte
negabimol9
c{fe te Pba?bum,cmus
pr~c•puum
munus fmtfc ferat, dare
refponfa.
ForOtao,
bqu
es,non
cantus es
M rfili
cui PhC£bus ipfe
refpondeat,
fed age
mi
PhC£bc,
ref ponde
modo,nam
fubito tantus
~ro.O
ti
tantum diccrc
poifcm,PhC£bus ip...
fefcmcl
mihi
refpondic,o
quan ..
us
dfem ..
Felix
t{t,qui
uere g'1udet,(olus
g11utlet
uere,qui{ol.t
11eritatt
g:tudd.
/
Marfilius Ficinus Flormtinus Bernhardo Capponio Nichobi filio.
S.
D.
C,
1
C?mpofui
~ecta.~aciunculam
quandam ad genus
hum~mmn deuit~inflitu
...
ttone
bremcer
d1fputantem. Tune
demum
me
bene rem
tanram cradauiffe
pl.I
t<lbo,cum ribi
rect.!Iime
infi:ituto,
recte
hominum
genus infhcmffe
uidebor.
.
Tranfcripu.
ti
bi_
ill_a~s
exemplar, lege fefidter, fed pa
rum dtxero niO hoc
unmn
t_nfopcr
~ddam~&
mue fe11e1ter.Quid nam
aliud eft
felidtas
nifi uerum
gaudium
c;'
Cu... .
ms
grarta
~mnaa
omnes agunt.Ergo ut
uiuas
fclidter,uere
gaude>uc
autem
ueri-gaudc
a.s/oli
uentate
~aude.
.
-
--
Pidur~