4000003580

790 / 1108

74 ~ IV\Al~Sl"Lll FlC1N ·1 .
cecA conneClunmr,utqui unam confequicut,atleqm~mr ~ omnes.Vitiauero cotrt, ft~
ct re-pu,1nailtia furn: ut ncqueant cunda tidcm iirnul foe{fc.Q_uo ·en·im pado quil
fimuletfe potdt & prodigust'Aut a&Jdacior & ti·midi-orC: Secundum}quod pri–
lam nafcentis uirtmis difticolcacemlumma ·qu~dam fequimr ·uicz facilicas accp
uoluptai.. Ac breue cetcamen pr~mium ftmpitcrnum-. Victj uero facilitatem,mox ·u1tae
miferabilis diffictilcas fequicur;dolor<F per~-etm.~s.'~ H~nc ilh.~d ~ythagorzfym_!Jolum.
An\mal cauda nigra ne cangas.Hoc eft,fug1to umu,cut menus ntgredo fucced1t &uo...
lurltatis affhc1io. Vale candidiflime Ncre. Atq; poflquam 8L ditRcultate ·uirtutem Bl.
uirtutc fadlirat~m uit~ iam es confrcutus, ut ind-e felicicatcm adipifcaris) m~meco cam
~ rdnum dfe cam(p laboriofum exuafro uiciorfi p~~cipitio reuocar~ gr~dus f~p·eras~
-euadere ad auras,ut nemo hue afcenderc ualcat,mfi quem zquus amauitlupp1ter, atq1
inde arden$ cuexit ad ~hcra uinus·. .
'SicQt pulcbritudo .,,tlr4 gignit c'l'fftortm,ftc cSnror opinlorit J'tgtnni:tt pul,hritudmtni.
Marfilius Ficinu1 Jacobo Cardinali PapicnG fupplidcerfccommendac.
Vo mornento Cherubin us Quarqualius me fuperioribus diebus ruo nomf... O nefalucauir,eodcm pene no~t~ .ilia ad t~ u_olauit ~~ifiola. Arderiffimus cnim
cordis affedus r(pente nomlats tui radqs HammtsCJ3 accenfus, tnanum priu•
me~m impuHt ad fc'tibendum, iuam quid potiffir:1um fcrlpmrus eff"cm mms
~mihi didarct.Vtnihil mirumtu,fi qu~celerrimefcripfimus, leuifiima uide.
antur.Alia quiden\ nacurz, aha orationiJ cfi ratio! nem~e natura quo leuior, eo efi &:
uelocior,oracio uero contra,quo uelodor)to ltuior.V crum memineris,uenerande pa.–
re~(fcio ci.uid loquar)te nuper a.me epi~~lam accepifie,~on conmij n.liam, fed amor!'·
Cum ueto ce non laceat,haudCJhteracc1p1rnda clfequzltbet quam mutantur, non ram
~onfilio,quam amoreillam,ut arbicror)acctpifii. Przfcrcim cum tu cam ab initio in gen
ti q':1odam uga me. amo~e crcaucris.Aqua g_enuit pi~ccs,aqua ~api~. Planta code!" ado
lefc1t quo pullulamc humore.Amortnata eftiam pndem nobts cptfiola ,amor ea tuus,.
qui Bl. creauic ampledicur,ampledcndo mirincc fouet, fouendo fibi ipfe regenerat pul
n' fl.cut pulchritt!do ~atura 2ignit amo~~m, fie am or opini.one ui~1ffim reue...
tudmtm.Atuero quonam pado,Marfilt,pucas amore potaus, quam confilio
ab eo uiro gui ipfum~(ur ita dicam)eff confilium,tua Itgi ~Qui a mdelicet fi confilium ii
leil'fum ell,rurfus cfi ipfc amot. Q!tantum trgo quz iibl olferuntur, tadijs men tis ins:
trofpidt,tantum cordis undi~ penettat flammas,quam acricer acutecj fen tit, tam fuauf
tet 8'. li>enignefemper inttrprctatur.Q_uem!Jdmodunt frigus tenebras comicatur, ita ca
loirfequitur ubic:B lu~cn.Rurfus,ica calorcm acri circumfufum fa pore dukedo. •Apud
naturarn calore perfcdum dukcdo fupcrat acrimoniam,pencs perfedum uirtuceuirfi>
cenfurant indulgentia fuperat. Saluc igitu_r cofilium meum. Salue iterum meus amor.
Tu precor Marfilio cuo libentcr,(ubi opus f le. · Vbi<J tuum ama. Marf1Iiu~
te tanquam oraculum in rebus grauioribus fingulis uenerabitur. Norte Fi
bruarij. M. cccc. LXXVI·
'Pios pi4 Jtctttt. .
Marfllius Ficinus Naldo Naldio Poer:r, s. Do
E Tfi uetus nihil dare illi po ffurn, cui iamdilt una mecii mea omnia dedi, tiouum
tamcn nunc tibi do no munufculum, hoc autem efi uolumen ame nupcr de pia
· fide compofitum. Nort quod exifiimem ud pijs opus dfe uctbh~,qui pijs
abundatoperibus,ttel huiufmadi mea fide, ei uiro fcictia po Hee. Sed ne ubi
dcndc pietatcciJ diifero minus ipfe fidus pitiscF ar,fi minus in, .
· rcrim pij ac fidi amid memincro. x 111.Februarij.
M· CCCC. LXXVI,