620 / 1108
47J
·M
·A
R
S
I L
I
I
F
I
C I
N
I
Fiorentini, Medici atque Philofophi
darifsimi Epidemiarum Antidotus, ex idiomate
Thufco,a Hieronymo .Rido
lat~
nitatt=
donata.
P R AE P AT I O.
~~~~i!I
Per:rprecium
duxf,
patriz pietatis impulfu,
a1iqua
confilia'contra
pt..
flilenci~
morbum confcribue.
Vt
uerd
quifque
huius
pcnetrarc
imcl..
ligentiam
Bl.
curam exerccre
pofsit, infiltui
fubtilesomndslongafquc
dlfceptationes reijcere. Satis namque erir,
quod quicquid
in przfcntia
fu
m
craditmus, etfi breui
uerborum conrexcu haud
plura
did
qucant,
_
fufftcienubus tamen rationibus,
multori1mque tam ptifcorum
quam
r~centtorum
aurhoricaubus
&
experientijs,
przfertim
patris nofiri M.Ficini, interme..
dios
pr(rctpui, qut haud paucos hac labe infectos prifianz fanitati rdlituit,&compro...
batum eft,
&
traditum. Imploramus
itaque Deum OptimumMaximum,humanzuirz
largitorem,nec non
uerarum falutariumque medicinarum
rcuelacorem,ut
contra pcfiis
pericufa rfficada
nobis
detegat remedia,utep fuum
uitalc
donum
nobis adlaudcm
glo..
riamep
fuam conferuet.
Q!id,c;uali-s'ut
fit
ptjUs.
Cap.
L
E
fiis,
utnenorus
quidam
uapor
eft
in
aere
concreatus,
uitaii inimicus
fpiritui,
on quod
pro
peer
elementatem aliquam qualicatem
fibi
contrarietur,fed fpecf ..
fica quadam proprietate. Veluti Thcriaca,amica quidrm efi,non quia calida
flr,
·
el friglda, Gcca uel humida, fed
quoniam
eo uniucrfa
eius
compofltionefor..
1
ct
refultat
q
ua:dam, uiralis
form~
fpiritus accommodara. Sic
8l.
pefiifer llle
uapor,non
qurn ('at1dm, frigidus, humidus
ud ficcus,
natur~
tnimicus dl, fed quia fua
proportio
Qttafi ad amuilim proportioni concratia efi, in qua fpiritus
confiflir in
corde
uicalis.
Ee
9uemadmodum continue) in cerra nafcuntur
uenena,ficf~penumero
nafcicuraenrno...
ius
~-n
aere uapor,attamen non
1ra
pocens,quia
magis
fpargicur.Nec
puro
fl:abilid poteR
inaere,quoufque
talis
afr dl fpiricui conformis,& igni, qui ex
fua!natur~
potencia
alee...
rius non
recipic
naturcr mixcionern,undefit quod ull:am
capiat
putrcfadionem.
SicpU
1
rus
&
aer
nu
l!c1m
recipiendo mixcionem,putrefieri mini
me
pocdl.
Rurfus
uenenofus huiufmodi uapor, humano ei
folum
app1icaturcorpori,
tn
quo
apti ad febrem
extant
humor~s,
utpote
qui ad putredinem inflammationemque
func
difpoflti. Eretiim
f1
uitalis potentior ipfo fueric fpirirus, procul
a
fe pelffc,
fl
uero de..
bilior, fugit
~undem,
fuum
ueluti
conrrarium
opus. Quapropr('.r efi
ex ufo aercm,
humores,
&
denique cor corripere, purgare,
roborare. Notandum
(
uc
rede
capias)
qt;um dico uenenofum hunc e{fe uaporem, tu ne credideris ipfum fore talem
fecun ...
dum fonnam,
&
totam
fui
naturam,
quia
omnes
inde inficerencur.
Sed
huiufmodi
c~
qualicacis.
ut
quam
facillime
in
ueneni
naturam cranfeac. bt proprii uenenum
dii"'
cttur
~
quando per ipfum
in
humano
corpore,
cerco
quodam
gradu putrefiur:
t
hum~
..
r~s,
flmul.
& ..
ebulliunt. Quod
communiter die tertia
fofet accidere,
8:.
i
1rf'rdum ci...
ttus, max1m.e ubi
quis
(uperfluis
abundat
humoribus,
prc:eferrim
tanguioe
8C
chof~i-a.
Er: quando
tam ueneni fufripit naturam cakis,
uel arfenici,
qualicacem
redp ~t
·cuff s
dlcdus eft
putrefacerc
J
rodere
1
arderc
intus
8'
extra.. Summe igitur
ncceffum
e~,
U[
hts,