426 / 444
Ano.114+
Paulo louio
Lib.xiv~
bTe
c\
tudio,que muchos dias ha fuc prcfo en Tu•
nu.Holgarc mucho quc me le dcys amigablcmcn
r.c,
y
6 lo huicrcdcs rnofirare en obras quanto lo c•
fiimarc,porque dta nudlra gra armada no hara da
iio en vudlra ricrra.Y 6 mc:rc:cd tan prquci'ia no me
'lucrc-yshazer,cfpcrad en clla todo d daiio quc de
vn capital cnernigo podtyufpcrar. Apiano Icy
~
da lacarradifsim1,1lo
cl
micdo, P10firancfo gfre co
armas en Jos muros,y que con6aua en la
fo1
ralua
de!
lugar,
y
ernbio a dezir aBarbarro.:xaquc no po
dia hazer
to
quc le pcdia,porque cl
mo~o,era
Chr
i
friano,y faccrdotcs le dczian que conformc a Chri
friandad no podia!itndo baprizado cnrrcgar lo fin
pcccar.
~uc
en todo
1~
dcmas le haria
cl
fcruicio q
pudicffc,y por
fu
rcfpcd-o ccrnia ftcmprc al
rn~o,
no por eklauo,lino por hqo. Ypara tcmplar cl eno
JO
quc auia de rcccbir de la rcfpudra, embio le ma'
cenimicntos frefcos. Barbarroxa oycndo al ernbv
xador de Apiano,cnojo fc. mucho,porquc le refpo
dia mas pcrplcxa
y
tibiamentc quc quifiera,y romli
do toda lacofta dcla iala,mando a los fuyos
ij
du
(cmbarcaffcn,
y
corrielftn y robalfen toda la cicrra
Ay
en dla
Ma
de EIL1a (llamadaamiguamrntc Eth
alia)
dos puerros, y entrc vno y otro cntra por la
maradelancc vn
pc~ia~o
dcticrra cfirccho, a cuya
.ma110 dtrc4;ha quc fc dticndc,a modo de vnalarga
fremc,ay vn promonrorio cabo las peiias de la Ca
lamica,a quicn los de la titrra Ilaman oyCaho
Lh
bcro. D tbaxo dcfie Caho efia vn pucrto capazde
qualquicr gran armada,pcro dcfcubinto al vicnro
s olano.E
fie pucno porque ha;:c vnfcno largo fc
llamaLongon.Elotro pucrro efta a orrapane de
la isla,
y llamauafc anriguamcrc Argoo,y oy f.: Ila
tna
pucrtll Ferraro,y cae al Scprcnrrion,y drfcubrc
frontero
la
rierra firmc de Tofcana hazia Barrad-o
puerro de la antigua Populonia Es cficpucrto mas
fcguro y famofo-quc Longon,porquc cs rcdondo,
l
la mar cl1:a alli mas manfa,y honda,y cabcn bicn
en
cl
ochcnta galeras,y
la
cntrada ca tan angofia,q
fe pucdc_cerrar con vna cadcna para defender fc de
copa
furia de cnemigos.Jccn ricnc cfic pucrto dos
caftillos quc dcfcubrcn gran efpacio de mar,yguar
dan bicn cl pucrro. Eftoscaftillos labro en nucllro
ticmpo
cl
Duque Cofme de Medicis,
y
d
bncn lacumbre de vna pcna cajada,do-00 fc pucdr fubir.EJ
vno ddlos ,porq
fu
cdifi~o
cs muy vifiofo,llamo
c\ Duque la Eficla. El-<>no porquc cs muyalco Ila•
mo Halcon,
y
.cdifico lo para que Jos colrarios Tur
cos rtmjcndo cl artillcria,no fe aprouechen dcl pu•
crro,
y
labra ndo vna gran obra,quierc cdificar
11li
vn gran pueblo que fca famofo por
fu
griln craro
y
(c~uridad
y quicrcl o
~dificar
cn lugarfano cerca
Cf
Ja
colt
a dondc aya mucha pcfca,para quc los mora
~ores
en vicndo mcmigos,tcng:i lugar fcguro
d~
meter fc.Los Turcos ancc rodo alfaltaron
cl
Jug-ar
1J
1madoCapolibcro,por
cl
nombrc dcl promonto
ri~ c~~c~oJ
y
di~ron.
fc ral
~ili&en~i~
q
prc~~ic!Oll
c:a6a1odo1 los moradoru,
y
de alli faliendo a rO;t
bar,feguian como capdorc• a los moradoru qlic
en vano huyan a pciias dcfcfpcradas
y
bofqucs
<,f,
pclros.Defpucs afi"alrando a Vulrura)•o, que cs vn
cafiillo encima de vna defefpcrada pci'ia , procura
ron aucr lo,drando le arrnaa
arrqadizas,~y
no
pu~
dic:ndo
lo
romar,corrieron a
fu
plazer
101
lugarc:s
fucrtc1,
y
boluicron fc alarmada.Apiano fabicndo
fa
dcfuC:nrura de lo s fuyos,poroo vudcfiruyda la
isla quc le rema mucho de minu de hic:rro y de
0t
1:ras cofas, mudo confc;o,y cmbio a Barbarro:xa
cl
mo)O co quc no le hizidfc masdaiio,cntendicndo
comp cucrdo quc Ci cl ayrado Barbara diclfcfobrc
cl
no fc podria 4c:fcndcrde
fu
gran armada,aunquc
cl
Duq Cofme le auiacmbiado en focorro vnaco11
paiiia por
el
bien pubJico,
y
porquc Saluiata he"
manade
fu
madre era cafadacon Apiano.
Barbarroxa auido
cl
mo~o
no hizo mas daiio
en la isla,y como salccofe
lo
rruxdfc vefiido rica
mentc a
la
I
taJian:r,abra~o
lo
co
amor de padre,co
mo a hiJo de vn varoforrifsimo antiguo cepaiiero
fuyo,y dando gracias a Apiano,.cumplio poreme
ro lo quc le promc.rio .Yqueriendo honrrar al mG
~o
hizo lo capitan de licrc galcras, y emhio
Jo•
fu
padresinan a suc.zpucrrodd mar Bcrmr/o,quccs
ccrcadcl Cayro,y anriguainmrc fc Jlamaua Arfi•
noes. Perque
Solim~n
lo auiaembiadoallipor
fa
gra hombrede rnar,muy cxercitado en guerr.a,pa
ra que labrafi"e vnaarmada,
y
fuefi"c a Jalndia cC>tra
{os Portugucfcs. Llcgando cl m<>iodelante
fu
pa•
dre
cl
vic#o Sina no pudofuffrircJ plazcr de vcr
fq
hijo librc ante fus ojos,y de la gran alegria efpiro.
Era Sinan(fegun
<R
orra parre he d'cho)ttnidoca&
por ran valerofo como Barbarroxa, y erade:
fu
c•
da~,pcro
rn prudencia,modcracion,
y
cquidad
CXt
ccdia le mucho,y afsi dizcn loscaptiuosquc: ficm•
pre
le
haUaron fciior mas apa%iblc quca Barbarro
xa;que era rigurofo
y
terrible.
·
En cRc medic cl DuqueCofmcfabiEdo devn
Gtie
go a quicn ruuo mucho ricmpo porcfpia en la ca11
pitana de Barharroxa quc cl armada fe partia,
y
lo
que Barharroxa de fecruo rcnia pcnfado, auifaua
con muchas carrasa 101scncfcs(como era dcccnte
a Duque de Flonncia) de quc Jos Turcos vcnian
q
proueyc:fi"en
la
cofta dc
fu
ticrra lo mc;orque pudi
clrcn,porquc no llcgaffcn repcnrc Turcos,y Jes hil
;ziclrcn daiio:porquc auiafabido queBarbarroxa re
nia fu pcnfamiento en aucr algun pucrro de Tofca
na.
y
prctcndia rener c:n Italia algun Jugar do rcco•
g(r fc f(guramcnre. Porquc fc lo perfuadian Fran
C(fcs
y
Leon Efirozi. a quien cl rc:y Francifco auia
embiado con algunas galeras
tn
fu
compaiiiapara
quc llcualfe
fu
cmbaxada a Soliman.Por lo qual cl
Duque por cfcufar d mal publico;offrcciaa los sc
. ncfcs Ja
gepr~
de pie
y
de cauallo quc rcnia, y drzia
Ju
q
defendicOcn con dla
fu
ticrra. Porque aui<n'
do 'ommunicado fus dcG&noa cQn EficphanoCo
- -
· --
· ·
·, - -
·
Iona