4000000046

363 / 444

ISO
foheruio no quifo que los V cnecianos hizidfcn co
na fu voluntad cofa quc les cftu1:1idfe maJ.
CRESPONDEN LOSBAXAS
al cmb~xador,dd rcy de Francia. .
Viendo Polino gal1:ado algu1
nos dias debaldc. en Venecia,
fue ileuado en vna galera de la
t 1fciioria aRagugio, y de alli ci~
tro a gr.mdes ;ornadas a Con;
-; iltancinopla.Caminando de pri
_,,.,. . ~df.:ienconrro en los confines a
Thracia a Acom.ires Beierbey
<)Uc yua a diligcncia a V ngria, yauifo le de! appara
to de los Alcmanes,y comoerao parcidos y de los
dcflgnos dcl rey Pranc uo lkga~1do a Coll:aci
nopla, hallo rodas las cof.is peores Cj pmfaua. Por
que lo~ baxls le dixeron quc no poJian ernbiar cl
armaJa,p->rque auia venido mas rarde que conuini
era,porque era dos los me;ores.rre.i mcfrs dd
vuano y ell:io naueg:ir. Polino e!taua con dl:o
deferpcrado,vicndo que lo que auia rraca,fo en Vc'
neci:i y Conl1an inopla le fuccedia ma! Jrcn auia lie
gado a Confianrinopla Dexio capiran de vn.:i gak'
ra p.1ra lleuar a Prancia cerciJ umbre deli auia de ba
xar el arm.1da. 6 fce dixo como los hijos defrey auia
cncrado con granc!es exerciros en las fronreras de
B rgoiia y Efpaiia.Por lo qua I Polino(co mo lo ha
zen los cnganados, que e!t: m fenridos de Ver fu era
bajo en vanOJ afi\igia re mucho m1ldezia las mud:l
bles y i11iquas condiciones cl~ losTurcospedb la pa
labra qae an le auia dado,y liablando pardcu
]armmre a a baxa, fuplicaua !es quc no defampa
raffcn al rey que con cfperan%a de! armada auia en'
trado en fronteras de Erpana y Borgoiia. Porq
fa dilacion ni a dlos {ra veil ni honell:a y deslull:raua
la fanu de fu fciior, yfacaua .ii rcy de las manos
Ia vi3: ria que ttnia cierra. Era ran contino rn ha'
.z~r dl:os ruegos.y .lprcraua r2nro a los baxas, gue
m;as los cnfadauJ que les g~nJuJ l:i \"Ofumad, y afsi
soliman eunucho decerrnino acabar de vna vez d
tr.ltado con hazer le vn razonJmirnto qle dolidfe,
y tbm:mdo lo a palacio do el1:auanf~ncados fus co~
paiicros y Har:idin 81r'!:>arroxa ( par fer general de
la •uar) boluicndo fea Polino dixo le. Cauallero
Frances cfre lugar cicnc nuc:t1ro virruofifsimo fenor
fc:nalado, p~ra que nofocros fus fides efclauos def,
p1chemos los negocios de imporrancia, y afsi co
rno es razon vcnimos cada dia a el librd de odio
'Y l Iugar tJOS auifa que habitmos Ii1
b . no qu~rria que mi libcrrad ( fenal de
cpe os rraramosverdad,y quc afsi os guardaremos
fielincnce armftad) os fudic: moldta • Porgu~ pu'
<s a vud1ro r~y fe l~a dadQ nombre de compai'i~~o
y amigo de la cafa Ochomana; ya no podcmos dei
:xar de fer vuefiros amigos, ni de hazcros :unifiad,
porque nuell:ro fciior os ama mucho, y t]ucrria
·<]Uc ayudados de fus fm:r~as vcncidf&des vucfiros
<ncmigos, y florecic!fcdcs m porencia y gloria. Pc
ro lo quc pedis, fon cofu demafladas y dlan muy
lcxos de 1m:idell:ia ~y afsi os llarnamos mal mirado
·"f dcfuc:rgon~ado. Orros os ll:m1an a Ios Fr:mcefcs
malos amigos, y pareceme ciue con r:izon os puu
den llamar imporrnnos y dducrgon~ados gue no
mirays las le:yes dcl amifrad. Las confcde ra~foncs
conferu;m fe con buenas obras,.y con que los amil
gos fe, meran rn yguales pcligros y gallo por fos
amigos y.Jes paguen la bucnaobra. No lo hazc:ys
voforro~, lino ciuaHdo nos veys tn pdigro,dormis
'Yc:R:ays quedos, )' quJndo os veys rn pcligro a pre
rays y alegays la confcdcracion, no auiendo la guar
dado de obra ni con fo:orro, lino con papelcs y car
cas y vanu embaxad;is. De.zid por vudha vida,
que fciial aueys dado de vudlra \'olunrad,G quicra
para poneral gun poco miedo al En1perador guan
do vino a Vngria con rodas las fuerps cl Oc-cif
dcnce, y quandoCoron y Parras fueron combaci
das .Jc fus armadas, y quando con ran grandes R6
tas fue conera nofocros a Tune z. Prro perdonf":I
roos crto en ora bucna:dczid mc_como fe puede fuf:i
frir CJUC 110 (l)S doli!tcs ( f~ gun fucra raZOI\) de [31lll
cos daiios como recibimos lino cmbialles a dar el
parabicn a nuell:ro comun y crud enemigo de que
v uieffe mucrro cantos de los n uell:ros . lc•·n quan1
do nuefiro gran feiior Ilego a la Vclona para~ af,
far a TeaHa en gran prouecho vucll ro ,nuell:ra arrna
o a la Pulla, y no ha!lo1en los pueblos ia vo
que fanfarronamenrc nos auiades con gran~
es palabras d1cho ~ fom no aprecafies c-on guerra
por la otra parec de I ralia, y nunca liendo commo
dos para nofotrOS ni f~zonados y vrilcs pJra VOS
fotros, aucys perdido todas las occafiones de cffcc
ro. Con rodoel1:o ni entonccs ni dcfpues auemos
tenido neeefsidad de vudi ro confr;o ni ayuda . Por
que tos Vemcianos lintieron con fu dano nucllr2 flt
cr~J y verdad, y vengamos bien con d crpada las
dema~ in;urias. Porque aunquc h;iziendo rrc:guas
con el enemigo comun fin cotl'lunicar Jo coo nofo~
tros le diftes no menos maluada GUC: dc(uergon~a
damentc animo para que nos hizidfr gttcrra al cu
ho fin vudlra ayuda abaxamos gencHmcnrc fu fu:1
ria,porquc Haradin Barb.irro)(a (a quien Veys pre
fmrc) rompio fu armada cabo la Preui~a y m:iro
ftliccmcnce a los la:irones Efpaiiolcs m Gaftil nouo
y recobrando nuell:rJs ciud~dcs, g:m;unos las age
nu. Demanera que par ninguna caufa os renc:I
mos ob!igacion. Pero mas querelTIO.i oluidar ct
fi:as cofas quc faltar at amiftad que vna vc:z os auc:•
mos cnnccdido, porque fomos hombres que de,
zimos y hazcmos. Fv.ieys de emender quc los hom
hrcs: que no quicrcn aucnrurar las cofas a riefgo de
-- - · -- ·- ~ .o: :s for.