269 / 444
Paulo
f
ouio,
ribcra
a quic coll:eaua d ala linidl:ra del armadaTur
qudca auia Grimano tornado poco antes con intcn
donde ft Barbarroxa falidfe dcl clhccho impcdir le
q
no fe aprouechafc de: la ribcra.Pcro no mucho de
pues fimdo le mandado que tomaffeorroviage foe
fe do di:aua
el
armada,
y
afsi Barbarroxa romo la
ri
bera. Porque con all:uco confe;o (conforme a la no
cefsidad en q
fe
veya)tenia dererminado fi nudlra ar
m.ada le aprccafre boluedasproas corra clla, y acoj
fiar las popas a tierra y dcfeinbarcado la gcre
fcg~
fudfe nccdfario defender
el
armada dcnde cie:rra
fa
cando fa gfrc y artilleria potque tmia por J!lCnor
fa
pcrdida de! armada
q
de la gmce. Andrea boria fa
bicndo q
cl
armadaTurque:fcafalia alte:rofe: porque
auia mctido
fusgaleras funto a Sanaa Mura en vn
puerco llam;
i.doSm:fola,pero auque veya lo quc no
penfaua como animo y mando que
cl
armada fe pu
fielfc a punto de pdc:ar y liguicfe
fu
eliandartc.
€
R E C V E .N T R 0
C A B O L
1\
Preui~a
cntrc
el
armad;i dcl Emperador
y
dd
,Turco.
Via
cl
armadaTurqfca
fa
lido a
alramar co efi:a ordcr.Barbarro
xa eraya la barallacn
q
fe veya
[u
capicana luzida con mochas
coloradas vaderas • El ala
die~
flha rraya T abaqs, Lafinicftra
{saleco co igual numcro de gaj
leras. Efi:os auia ganado nobrc
en las b:lCallas de Tune::. Saco di:c dia 13arbarroxa a
batalla ochc:nta yftece: galcras y cerca de crcynta fu,
ftas can rezias
co
mo galeras. Gos verganrincs cran
tantos quc
el
armada Uegaua a ciemo
y
cincuenra,
nauiosde coda fue:rrc que andaua a rcmo . Yuan las
alas funras a
In
baralla con rama orden quc la capita
na do qufera quc boluia pareda vn aguila que tiem
de las alas.Tamo
q
Andrea Dorfa admirandofc mu
cho confdf.aua (como yo fe lo oy dcfpues dczir)
q
ningun pratico capican pudo facar
fu
armada a pc•
lear con orden mas hermofa ni mcjor.Yuan delame
cerca de veynre baxelc:s ligerifsimos entrc galeras
y
galcocascuyocapM!era Darguc gra coffarioque
defpm:s foe famofo por mucho nudho dai'io. Es
ci•
,;rto que Capelo ddfcado pelcar falco de
fu
popa en
el bateIde
fu
galc:ra,y yedo
a
la capirana de .Andrea
Doria le dixo; Senor principe:,ya V. fci
ioria ve loq
Ce
deuc hazer en tan gmril occallon de pelear.Si vu
eCl:ra fci'ioria dudaqne no lo ccngo de feguir esfo"
pdamente co mis galeras·, yo le fuplko para quc
Cc
emknda la voluncad de la fenoria de Venecia, y mi
dfffco
q
me de la delancera y me dcxc \lc:uar
cl
pri~
mer pcligro.Porque en cfi:as(molhando vnas JuziJ
das
co
ra~as.q traya
y
dando
fc
en c:llas con la mano)
como
couic.nea
esfor~ado
y buen capitan de V
enc~
ciao venccrc gloriofamencc,o morirc honrradamE
~~·Andrea Dori~~
lo agra*cio
y
al-aband~
fu
grii
Lib.xxxv ij
animo rogo le que le figuidfc,
y
eltuuielfc apunto
par• lo necdfado.A ell:e punco
el
primer efquadron
de las fuCl:as fe accrcaua al galcon,y algunas galeras
cmbi•d:as por salcco lo cobacian, pno como no fc
llegalfen mucho no le hazia grandaiio, ni Bondel11
mcro cofencia quc dhmdo las gali!ras Turqucfcar.
tan lcxos fe tiralfc
cl
artilleria, porque como era
gr~
marinero efpcraua q fe llegaffcn mas cuca para de
improuifo tirades vna horrible tcpefiad
(j
coda
fuer
t~
de balas,ynofe
eng~o,
porquc comolos Tur'
cos fc allegalTcn
acreuid~mencc
fue can grande la
tel
pe!lad de balas y pclotas que dio fobre ellos quc fu
cron
for~ados
a
a!~ar
bs remos ya recirarfe con mll
cho dai'
i.o.Encanto que ell:o pafaua, .Andrea Doria
llamaua las naos que auian pa!fado adelam11:,y hizo
craer el galeon aforro y embiando corrcos en bacu
Jes que corrian pol'mc:dio
el
armada mandaua a los
capiranes de las galeras
q
fe animaffen y efiuuiclfc11
a punto para Jo quc: lcs mandaJTc: con cicrra fdial
ij
ha
ria con vnacrompeta o defplegando el cfrandal'\
re
grande.Suinrcncion como lo Cupe dcfpucs de los
capirancs principalcs
;y
parricularc:s era no pelear fin
ayuda de las nabs gruc!fas.Efl:o
ent~ndia
bicn
fo
a–
fiuro encmigo, y ddfeaua pelc:ar lexos de las n:ios
grudfas
y
que cnuiCl:idfen tancas a tancas galeras;
Porq a dl:e punto aula ceffado codo vicnto y la mar
efi:aua en calmaaproprfada para darfe vna noble
bi
ralla.Y
~I
Pacriarcha yendo a .Andrea Doria lcdixo.
qllc no dexafft! paffar la occafion de acomc:rer y del
fl:myra losTurcos,yera r:mcod ardor con que be>
z eaua quc Jos capicanc:s ccrcanos lo oyan y
fc
mara
urlIauan '°moAndrea Doriadudaua de pclear.Per
q
Andrea Doria hazicdo vna gra bucfra
y
flguicdc>
1
eras cl
la
ordena~a
a
las gakras rodeaua al dcrrcdol"
las naos grucffas
q
fe andauan funrando y como cr:r·
gr:i marinero, la genre penfaua
q
auia de hazer algii
hecho nueuo no pcnfado de! encmigo , canto que
cl
mifino Barb.lrroxa como dcfpues
fc
fupo ere:ya le>
mifmo,aunguc cria hobrc faga.z: y quc no _fe
cu:
ya
ct
ligc:ro.61 efcco para q.Andrca Doria daua tatas buel
ras era para ha.zcr
q
las galcras Turquefcas fe acer1
caffen yen acercado
fe
tirar fes
a
piiccriacaiionazos
dedc los cafi:illos de las naos grudfas yen vicdo las
defordenadasenucltir co cllas, por proa, q era el ca1
rninocicrco de vid:oria. En dl:e me:dio Barbarroxa
paro
y
mirlido
c
q
paraua las buelcas porq fofpecha
ua q era a1giiardid Ills galeras qcrahia en lasdos ;u
las peleauaen differctcs parccs yido fe a po11er cl fol
y
puce perfeueraua en cobatir
c
vano
el
galc:o partc
arfalcado dos naos grue!fasen
q
venia
el
capica Bo
1
cancgra co
fu
copania
Cf
Efpai'i.oles y Machin de Mc5
guia Vizcaino ttnia laa ta aprecadas tirado Jes cano
na.zos
(j
qbrandoks los arboles y quemado las veP
las y ma
rado a-muchosefpaiiolcs y marineros fe ere
ya
q las
tomari.an,Ttcn por otra parcc orras galcras
de Barbarroia comaron dos naos cargadas de
ma1
cenimiiitos voa Vcncdana
y
ocra de Dalmada y tis
--
·
·-
- - -
-
~ ~
4
· rand!