Paulo Touio
Lih.xxxj.
arando maromas que llegatfm dende las :mcoras a
a las naos, y cogim do las con rornos, llegalfen las
naos cerca de los muros codo lo que conforme alva
d o fueffe pofsiblc.Y para que las armas quc los Tur
CQS
arro1auan dmde los muros no impidieffcn d
ra~
car las ancora.s a cierra, ni cl hcchar la.s cabo las pc•
iias en la ribera, mando que las lleueffm en batcles
de naos grudfas cubiertos con mantas
y
tablas.
Demas dcfl:o cmparcfando las anrmas de las naos ,
vfo de vn nueuo arcificio, y foe que ccdicndo tablas
dcdc fas proas de vnasnaos ha!l:a las proasde otras,
hizovnas puences can aleas, que empare!auan con lo
alro de los muros,
y
poniendo en cllas companias
armadas con rodelas, parccia que auian de
arreme~
ter
y enrrar en la ciudad. Jcl'n en lo mas alco de los
arboles, conuiene a faber, en las g:rnias de las dos
mayores naos) conuiene a Caber, en Ia Grimalda,
y
en otra que fe llamaua la de Rhodas, mando que
(e
puudfen en cada vna dos facres y dos falconercs, pa
ra que fuelfcn heridos a punto, no folo los defrnfo,
res que dl:uuidfcn en
cl
muro, lino las cafas y
edifi~
dos de la isla. Iren mando,q Ia bacc:ria fe didfe por
tierraen e!l:aforma.
~e
Hieronymo Tucauila Co
de de Sarno,falielfe con la infanceriaItaliana , y que
poniendo
fe
a mano liniellra arriba dcl muellc, baci
clfe con Gere
pic~a:t
vn anclio bdHon que alli auia,y
ciue don Hieronymo de
Medo~a
con losEfpanoles
fuelfc
~
mano derecha, y aparrando
fc
vn po
co
de la
mar barielfe,y affalcalfc con Gree
pic~as
y con 11ere
cfralas oofolo Jos murosde la isla,lino los de
la
du
dad. Ordmado dl:o , los capicanes de la mar
fe
pu~
fie:ron para dar la bateria en c!l:a forma. .Andrea Do
ria
fe
pufo amano finiefira ccrca dcl muelle en lugar
cercano al Conde. de Sarno,ya mano die!l:ra
fc
pufi'
cron las galeras del papa,a pedimiemo de .Amonio
Doria. Ym mcdio fe pufo saluiati con las galeras
~
la
religion.
Nunca dende que ay me:moriade hombres fc tira
ron canras peloras en vna baceria, porque a vn mif,
mo tiempo era
el
muro barido tt rribltmencc por
tierta con carorze:,
y
por mar con cienco y
cincuen~
ta
pie~as
gruelfas, y cl numero de las
pie~a~ pcque~
iias que
(e
di[parauan foe ran grande,que co
el
gran
liumo (que pareda vna e!l:cndida y efpe(fa niebTa)
y
con
el
ruydo dcl arcilleria que porrodas parres fo
11aua y he:ria los muros ni los ojos vcyan ni las ore'
fas oyan Gn difficulcad.
Fi.
la parre que
el
Conde de
sarno bacia, cayo parce de! muro,
y
los Icalianos
con animo grande (pero inuril) crabatau5 por echar
efcalas ,
y
fubir, pero fueron con gran dano rebacie
dos rres vezes por los Turcos
Cj
fc defendian va!cri[
umamcce,por9ue no dl:aua derr ibado raro rlmro1q
lasefcalas pud1effen afir,ni liegar y tugaua por
am~·
hos !ados arcilleria pequciia,que Jos he:ria de rraue:s
y
derribaua muchos dellos,
y
los Turcos fin cdfar
tirauan a Jos que (ubian piedras,y fuego y·caI·y arc
na hirui.endo_
y
pez
derrccida.ElConde viendo dtos
peligros, hazia
esfor~adammce
lo
que podia, pero
no podia rccirarlos fuyos porqucefiaua aprecados
y
embara~ados
vnos con ocros con las picas,
y
de miedo
fc
auian meddo en v nas cafillas efirechas
junco al muro(porque quanto mas fe aparranan dd,
muro,ranco mas defcubierros efl:auan para fer
hcri~
dos de punreria.)Murieron en
el
alfalro
y
retirada,
Theodoro Bofquite Griego(quc en Italia auia lido
gencil capiran de cauallos,y Francifco Carno de Na
poles,yJacobo de Capua,capiranes csforridos.Yde
mas ddlos fueron muerros cafi rrezientos foldadcs
y
heridos y JiUados mas de mil,mcre Jos ciuales foe
Fi.lfonfo Capani alferez,a quien vna pdora riradadc
lo alto pafo vn
ofo,
y
le
arranco la Jengua. Por la o
era parte don Hieronymo de
Mcdo~a,
como auicdo
bacido
el
muro no vuielfe hecho cffecro,y fin gra di
ficulcad no pudielfe fubir a eI,fue cauco,y no arrcme
rio· Pero los
Cj
dauan bareria por Ia marvu1cron me
#or foccelfo,Porquc comol\ndrea Doria hizidfe co
vna rrompeca cierca fenal quc auia dirho
g
auia de
hazer para que arrcmecie!Ten
y
pulldfen lasefcalas
los
fu
yos arremetieron,
y
fubieronal muro,huycdo
los Turcos de miedo de las pucnrcs,porque vicndo
que
fe
llcgauan a los muros con cantos armados,crc
yeron quc al punro tomarian fin duda
cl
muro. Sal1
ro primero que rodos y planro end murovna va
dcra'vn Giuouesdcsbarbado,hombre baxo, pcro
mu
y
famofo por efie falco quc dio dende Ia nao Gri
maida.Tras
el
falto vn foldado que vcnia en
el
gas
!eon deOcranto,y!uego Lamba Ginoues,y con e!l:o
con gran
maran~a
fue comada,y faqucada Ia isla,
y
los Turcos fe mecicron end
Ju
gar por la pucrca de
hicrro,
y
dmde el muro que diximosque cime fcys
corres,heria coarcabuzes y fiechas a los nud!rosq
andaua de vna parre: a ocra robado. En anochccien
do elConde de Sarno re:ciro un daiio
fu
ger.ceq
auia
e!l:ado muchas oras efcodida y cubicrca dcbaxo Jos
mur,ps,y roda la nochc crabajaro en hazer crinchcas
para cubrir
(Jl
la bateria fus J2fonas )' arcifleria Corra
los riros de los 'Turcos·EI dia figuiCce pareciero mu
chos cfquadrones de cauallos Turcos
Cj
venia a
fo~
correr a Coro. Porq los capirane:s de cafl rodoslos
lugares oyedo la fama dd armadadel\ndrca Doria
y
el
gra ru ydo de! arrilleria
Cj
fonaua por coda la Mo
rea,comaro lasarmas. Venia alli de Gacedemonia(a
quic oy llama Mifi'cra) Zadar llamado por
fobreno~
bre Trcs dedos y craya ccrca de fccccicros fuelros ca
uallos Cl Godario,y de Carircnc
y
de Mefene,y c;mii
n3do por jiico ala ribcra,prcrcdia arremercr por
cl
la
do dielho, ymccer fe en
fit
ciudad.E!l:aua en Jos arra
bales en guardia de Ia puerca
q
diximos
Cj
draua
en
ere los arrabales
y
la isla,Spinola,ylosfoldados por
madado de I Code auia hecho vn foffo
q
corraua el
camino real,y ciraua al rraucs.
Camiua Z adar a lalegua dcl agua,pcro como
f~e
ffc heridodc arrilleria
q
dirp:uaua Erafmo Doria
(qauia rebudro las galctas hazia aquclla parrc)
r0 1
·
dco