uny:i de
(ocorro
de alguna
parte
~
quc les parcc;fa
quefcriaaccrtado,
y
nccdfario .facardda ciudad
Ia
chufma de la gcncc quc no era para pelear, para
q
fc rcmcdiaR"e algo la nccefsiJad que ranro los aprc
\aua .
'{
quc ellos los facarian con guarda ,
y
los lie
uariana partc fcgura,lin quc lo!
cr~migos
lo
finri~
cffen o i"tbatitndo los
csfor~adamcntc
,Ci
fudfe ne
ccffarlo,
y
quc con clto,
rrabaf~rian
porque los
fol
dados fuffric!I'en con n,ucha p;icicncia
la
falra gc vi
· , no
y
de rodos manccnirriicn,rcis, con quc C1J cum11
plimdo fc
cl
rcrmino, lcs pa'gaiTcn
cl
fucldo
d~
CO!\
tado, y quc quando falra(frn codos
manrenim~nros
palfarlancon-pan, aunquc foclfc de faluado.
;::
En cllc mcdio cllando
la
fcnoria
mCJy
facigatfa
de
vcr las malas rcfpucllas y ditfcrcnrc p:rrcccr y feuc'
ras protdlacionas de fus gmcralts, fupo call a
V'n
mifmoticmpo que cl principe
de
Orange auiafal_tf
do
dCI
campo con dcogida parre dcl cxcrciro,y
Y'
do a dcllruyr a Fcrruchi,
y
quc>cl dia figuienrc aui;J
pdcado cabo Gauiiiana, y que cl prindpe auia fido
mucrro en
comen~do
la batalla; y lljUe
fu
cauallcria
rurb:ida auia huydo, pero que los dcmas capitanes
jmpcrialcs auian rcnouado lucgo
la
baralla demam:
ra
,que
F~rruchifuc mucr~o,
'y
Paulo deQicu: pre•
fo,
y
fu
genre
dcllruyd~,
y
las vandcras
romada~,
Y'
que no qucdaua rcmedro para
rch~zcr
c:1
e~nc1ro.Efta
rerrible nucua aunquc parceta ciuc au1faua
~
rodos quc rrataffcn
con
ciempode rcndirfe, y de con
d'icioncs los principalcs dd \lando popular
q~e
a
c{la
fazo~
tcnian los magiftrados,no f'e mouian por
el
"ran pdigrodc laciudad,amcs importunlinoo
ma'; a los capiranes lcs clixcron,que ellos
duermfa
nauafalir a pdcar,por canto que falicffcn con cllos,
porquut'I cl cllrcmopcligrode
fu
rcpliblica cono1
ccrian
fu
valor y leafrad.
Ellauan
cfios
tan coi1firmados en
fu
pcrrinacfa que
Malatcllafe marauillaua como
los
magiltrados no
mitigauan fus brauofos parcccrcs, pucs las adutrll
fidades diminuyen
cl
brio(aun de los arrogances)
y
cllosmimtramas creda
d
peligro,tomauanmas
brio.Por ello dczia,que aqucllo no proccdia de
mu
cha fortalcza de animo, lino de rauia furiofa
y
dcfc£
pcracion de bucn
fuccdt'o.
Como Malarclla dczia
"tfl:o,algunospopularcs principalcs vicndo quc
Ii~
brc hablaua ,
y
quan conruma:z cftaua en no obcde,
ccr lcs, dczian quc!csera traydor, y quc Vn.hom11
brc como cl,nacuralmcrc amigo de pclcar,
09
'dnia
cl
fuccdfo
por entendcr quc los impcrialcs Cf-In in1
uinciblcs,ni contradczia la volumad de los magi•
firados
y
falcaua a-fu officio po.r parcccr le que la
cil
odad cltaua aprerada con falra
de
manrcnimicnros,
l\no porquc cllaua corrompido de promdfas
y
da•
diuas dd Papa y auia quebrantado
cl
#uramcnto
q
les auia hccho, y afsi rcnia der<!rminado no obcd<'
ccrlca.
Bn c!to nofalco vnfcnador
brauoftllo
(~
quic
Lib.xxix
rodos <-onoccmos,!lamado Andrcuoto Nkolinivi
no dclos Priorcs)quc dixo quc dcuian p
rcndcr
a
'Malatclla quando vinitlfc a ccnGttorio,
y
corr.frle
Jucgcila
cabr~a
,como lo
aui.inhechoaPaulo Vire
lei.
Malarcll:a <
n.tcndicn.dola crucldad que penfau;m
hazer,cnoiofc canto, quc·co1iio fo{pcchofo
y
fcro.z
'a~n~c
f'oJia
yr a
conGfl:orio
.~confultar con .fos·PrJ
~rts•coh
pocos
cnadbs
dcf':l'
rma.doy
<n ,.rna ptqllu
iia•mul'a
(
porque
~fiaoa
mu.
ytnfcrmo) ro1no·cl'mif
mo"dia mucha genre
ac:guara~;·y
foe a contifioriO,
y 'dcxando a la
citrl'ada',~y·cn
fa
'cfcafcriy
fa
la
quc
a
fta
de!a'nre
H
ap6fci'ir'C> fdonde confulran)
rcpartitf~
'gd1tc armada, demari'cra que dl:aua blen proucydo
cont"f'aroda
fucr~a
q'uc'
le
puqielfm l1azcr 'quexofc'
a Jafd'ioriacon palabr,as libre5,dc quc algur.BS'lc
all
frenra:uan fofpeC:lfando mal de
fu
lt:iltad
1
y·dc quc
rnc~ofpreciauan
los confejos·que con mucho def•
fco
de la confcruacion dt ladudad les aura
dado
ro
hrc·quc
fr
conc.crraffen, pucs codo
Jes
auia fucccdi1
db
1
mar,
ya los enemigdsoien,como lo pooian vcr
fi
conraficrrrai1eas cofasc6mo auian emprendid
o
fin
cffe·do:'·(iucfupplicaua a Dios lcs diclfe gracia pa•
ra qut ordenamrt
y
hizielfcn
lo
quc'conueoia al hie!
publico, pucs cllauan cndeinpo,cn quc a
fa
parcccr
noera 111.cricficr larga deliberation. Los Priorcs1c
refpondicroh con palabras inuy blandas,.
Y
para
quicarlc mas )afoftJhha,'diuon·rc liccncia para quc
cl
y Stephano Colorya einbiaffi:it dos cmbaxadores
.a
don Fernando de Gonzaga
(a
quicn los foldados
aufa11.etc confor1nidad por muerrc dcl principc ele,
do por gcncral)y t]u eloscmbaxadorcs ttaralfcn
de
medio,
y
les
vinidfcn a hazer rdacion •·
Con«llo Malacdia
fe
falio dtl confifiorlo, y-com•
municando
cl
negociocon Stephano Colona cmbi'
aronlucgo
cmbax~dorcsal
campo.
'{
eldialigui
1
e~tc
cl
fummo
magrlt~ado
con
los Priorcs
yco
Jo•
d1cz de la guerra, oycron a Jos cmbaxadores los
qualcsdiXeron quc don Fernando de Gonzaga lea
aui~
dicho, quc: la
v~lunrad
dd
~mpcrador
cra,quc
la c1udad quedalfc hbre '
y
rcnneron las condicio•
ncs
GUC
don Pcrnando ks dixo, las qvalcs pudicrati
parcccr no muy grauu ni para rehufar • Pero los
popularcs
cfi~uan
ran dcfatinados, quc: no qucrian
acceptar parndo , cntcndlendo que dcl auia de rcful
u1t
quc Jos Medicis
y
nobles hoJuidl(n a
Ja
ciudad·
y
Cf':!<
con cllo auia
de'
auer mudanr1 en la forma
dcl·
cll:ado pepular,
y
cnrendfan que con cllo cali
q~ccfari:m~Xcluf?sdcl~sefficios
publicos quc
tel
man ,
y
con que ganauan de comer. Porquc Jos
mas
los
adminffirauah no tcnicndocucntacon Ia
hii
ra publica, fino cen
fu
prouccho, y con cJlos end#
quecia
la
genre mcdiana ,
y
~lgunos
de la·hez
dcl
pueblo dclpucsquc losnohlc:s fc falicron de Jaciu•
dad de micdo de los populamr.
Fuc afsique
los magilir<tdos
dcrc~e~do ~e
poco en confulrar
rchufa!Olt
IH~