l',,
Q;
s s
A D
0
s.
~
n1e-corta el de de.
V ua t orrontes,r.i la c0mas
1
ni la des,
J~)
V'
os
ca~ai;;,
.y
otro vos
ca~a,
mas va-
para vino buc:na es:
la
calagraiia
litr~
eflaros en ca
fa.
comela,o
dal.a .,
q.uepara vino no,
Vo
fe dafeno,no vain cielo,
El
lt4·
.
vale nada.
,
J;,..
. 10.La.
11ozdd
aflo
no
fube
.ii
ciclo~
Vuerlra fea la perecla, y
m1a
l·a.fon:i"".
Vo
lu1md es vida.
bra dell
a. El .Afforia
no.lliimape"'(
\foyo amiar
a-pefcar
co
i
hamo dar-
red
ala
per.ale.da...
~
gento.
El J1ali11110.
'°-!itro yr
a
x.· .
1
fP~r/.Ji
pefcat•
con
<tttfuefo
de
pla.ca,
~
ols
conezer al Cata
la, pixa)
y
pi·
X
Aramago,y tozino,manjar·de
h'o
;xara.
El Catalan. Q..f!,i.ercsconocer
brc mezq1;1ino.
al
Ctftalan,mea,y mea1·ii.
Po1:ij 11fan
Xabonar
cabe~a
deaCno,p_erdimiett-1
• 1
mucho
~
pimienta,gue
es b.ucna. pa·
to de xabon.
raorinar, 911e
di~en
losMedicos,
Xaramago,ychori~o,mctenavelJa-1
~I
Dim·ctica.
.
no
corti~o.
El
P.ortu.gues
d1~
chrA
N'
oy veder vn triflo, dayda !umein
riro
a la mo>icifla:
corrtfodi~..t
cola•
ma el flizo.
El Italiano. QtEcres
dero de corcho
co
aguj~rospor
t1b.1xo
'ller:im
la~erado1
ponle def fuego
en-
Xaquima de caualo, nao ·en.frea bu-
/a
mano.
gio.
El Porwgues
•.
.
Xaqu1ma.
dt:."
..
~s
dona,
}f.'O
d9na
,
qucn botlira
a
cit;ualfo no haze a la mona.
~
porcjl fora'.
El
Gallego~ .
Xo,cagara el
Prior.
'Q!J!:'.
~v.os<!JUe dezis. qu: es Dios bueno,y· Xo, que te:efirego burra
d'c
mi fUe-
y.que tiene
ancl10
el
ruedo.
gro.
1
Gonrr11 los que
110.>·efp.1.mden al
prof!o
Xo,
no tanto
arriba,
harrc, no tan
to
jito
de
lo
91H
/es
pregunta11~
a.baxo.
~\
Y
ols que ton mar
it
no moyra /dona
Y._
~)
I
Ji de
la
~hicoyra.
y
A
f~
como
apri:eta Ia tremctina.
Y
os~~xedera, ~
calafate,
no
aura
Yan tare is a chirla come.
dinero qu e
fe
nos efrape.
~ere de~ir,a
comer,
'Y
parlar.
·
·
Ca/4fare
Je
llama e.l
']f!elahranaos,
Ya murio por quien-tafiirn• •
y 6arcos.
Yan
tar
tarde, y-ce n¥r edo,
fa
can'Ia
:V
olorto de ginero, retuerce, y·efla
metienda de enmedio.
,
q.uedo.
El .Alluriano.
El ramo
Y c:rno,S0l·de inuiemo, Cale tardc.,·y:
de
qualqriie1·
arbol en
Enero, torcido
poneleluego,
'
eflafequedo-1
Yemas de Abril,pocas
al harril.
Vos a la puerta, yo
al quizfot.·
Yegµa
ap~ada
pr'1do halla.
:Voga de Ginero-fabe como carnero. Yerua mala no le empece
la
elada.
ET
.Afluriano.
Yerul pace quien Io
ha
de pagar.
Vrde con gordo,ytrama con delga· Yefca,y pederniefca,
y
esJ,bon
qu-e
do,
y
falte al mercado.,
lo derriefca.
Vfo
haze
Madho.
:Yo alli
eftaua~mas na~faleyfala.
El
~.f2nueu2 ~H tier~~ yiej~,
£,ar_tu~es!
-
·-
Yo ·