755 / 788
GL
0
SS AD
0
S.
106
Si
<J#tYtJJ 'Jtte OJ_b·en 911itr",dad
11·
qu.c
nos
ve211ioS.
niifarnd1J.t
"'
11ara11j.JI.Se
mi n~
logr:i
morc,b11!carc
quc ma
Scgun
el
natural de tu
hijo,:i(si
le
da
eOcllt-.
El Porr11gt1eJ.
cl
confejo.
li
tm
fuegr"
muere,bujcAre
<juien
14
Se fier
fu
la
gla~e
dune
nui{l:.
El
deJTuelle.
Fra.nces.
Sc
mbr:ir
media
y
cogcr media.
Fttarfede la
el
ad
a
dnnii
noche~Q.~t
Secreto de dos, faliclo Dios,
fccrcto
rt d(-z._il',9ue
no
Je
deue
ha;;;:_er,
pe;r
q
de
tres,toda
1
es.
efl.midelgada
:y
c111cb1·arje
ha.
Sc:
de de
ca\ador,
y
fame
de
pcfcac!or
Seca Ja higuera,
q
tJles higos
lltua.
El
P:mu.gwrs.
S~ruice
de
(eigneu1,
ndl
pas
heritai
Scd de
car11d{)r
,y
hambre de
pefc.s-
ge.EIFrances.
.
doi-.
StYU/~I)
ddrifor
no
es
hei-encii1.
Ser.al mortal.noqucrer
Canar.
Sea vclado,y
fcafe
vn pa
lo.
.
Scgar,o
gauillar, o guHd·atla hcra.
Seda
y
rafo
no
d:in
efbdo.
Sc
nbn
dorme
meu
ollo,
foJga me\I
Se me vifte,1ite, (e
naa,
efcarnecitc.
oflo.
El Gallego.
t
•
~l
Porrugues.
Stja mal aca,fcja
acola.El
Portug#tr.
·.r1me1>1jk
~·eyrne,
fi
nJ
efcanucite.
Se.t
mal
11Ca,o
fe
.1 aci,/la.
Ser
puta,ybµcna
m:iger,
como pue Sea yo Mcrinc},fiquiera Je vn moli-
de
fer,fefior
Bachilkr~
no.
- sembrar
por fanegas,y coger por cf Scr.mon-!in Agufiiao, olla !in
uod·
piigas.
Sc
nao
chouer
en
Mayo,e
Abril~da
r.i
o
Rey
o carro,
e
o carril, por
hua
foga~a,e
por
hun
fc:nil,
ca
fi.
lbac1uicn
Ila pedir.
El Pur.tugues l/am.i fi.:nrl
el
embudor
Se
chouer
en
Mayo, carreguata o
Rey
o.c:mo,
e
en
Abrilo
carriL,
e
crntrc
Abril
e Mayo 6 carril..,
£
o
Carro.ElPort11gue!.
.
.Se
be~_ad?
te vi res
f.cntfr,foge a
com
pJnla,c
''ay
J,,,
1111r.ElPortP1gues.
Be&ado
t:J
beodo.
.
Sea en hora
~11ala,
para
qui:cn
de
no–
·d1e traftqa ca
la.
Seam~
yo
bueno
,..y
hetron p<tr<i mi
abuclo.
·
SeJ lcml!r,efllieude Coler.
El
Fran–
ces.
S.J~ /~YJO-br;1r
en
lugar
de
fol.tr.Sc•u1rnos,y no
medraiuos,
ganar
co
- no.
Sej:1
rucio,y
feja
qualquey1a,
.c.I
Par_
rngucs.
Sea mi enernigo,y
vayra
mi molino
Se fore-:; crcfpo,e
bei{udo .nao
tJ fe.
guro
de fer
cornµde.E/
Ponr1g11c1
Ser
mcrc~der,m::s
va
end
c~b1ar
,,q
en el
vel\dn.
Sea
m:llidillo,li
quier:i de fodillo.
O:ros
d1~11 . [ra
1Mtr'tl11/o)
ofe.1f1p1
/lo.
.
Sereno de Ab.r il,vcte al
1mnd:i<fo
q
veras a vn:.ir.
Orros
d1:<:._~n,1a1·de
de
.Akril.
N
dnn
d~
h11s
de
Jr
<;11e,11>t:1
cajrt
11e11clraJ"
c/orm1r:/a
de
figoslo,
m
p<it
ngua
;i,l
·POf"·
Sepulchres
bl ~ nchis . El F1~.31ICO·.
Sepulcros bl.111cos.
Co11r1,i;
lv$
hipo.
cr1ta!.
Seru1dle,que
d·~
buenos viene.
0
>
OrroJ