404 / 788
CENTVRIA
no
p~fondo
de
h~zct
mal,pues que lo
da
la leche al nifio.Y af$i
ditc
Pb&td.
oycron.
Y
afsi los padres
cl~ucn
ante .de los Menechmos, que fe patcciaq
los niiios,no dezir cofas al•hqgar,que
.rnucho.
.
_
les pefc
q~e
fe digan
en
la
pla.~a.
·
No mt pe(11
']Ht
mi h1jo pierdtt,fin•
9ue
def9u1r-~rfe
9.uie,.a.
60.
EN
el juego _gran parte de podcr er
carmcncar,espen!er;y pordfodi·
2e cl padre.qllando fupo, que
fa
hijo
auia
jugado, que no lo-podia reme•
dfar
,porque e(bua hecho,dizicndole.
q
perdio,dize ,que no
lc,pcfa,
quc fu
hijo pierda, pcro cl.quercrfe defqui..
tar
,aqud esel trabajo,porque aconte
cc crnbriagarfe;y cegarfe tanto,que–
riendofedefquitar,que pierdcn
mas,
)' vanfe haziendo ma yores mac!lros:
Otrosdizcn:
~c
efcufarle quiera,
porquc tambien traer cfcufas
J
no
es
pefar le de lo hecho,lino du color pa
ra hazerlo mas :Vezes.Entre vnas cpi
gramas,que ponen
en
V
irgilio,ay
v-
11a del juego,que
com.ie~a.Sperne
lu–
€rum,a
donde no
quierc.q no juegue,
pcro quiere dcclarar los male.s que
fc
6guen
dcl
juego.
No
•J
tiel miedre como lA
'l'"
v pare.
6
r.
D
Izc
c!Comenda.dor,cor;iaiene
a
fa
bcr
,a~uel
fl
la
llama
1_1ladte
,_que
es
la madre natural,
a_y
d1ftrenc1a de
la
rnadrc, por ado,pcian,
y
de la ma·
crafha,
y
otras
que
Ilaman
por honra
rnadre.Aiiquc e'Clo es afsi;<JUC ay·ma–
dre, que prohija,y madrc, porcafar
con
cl
padre,y madre por vcgez.
Ay
mas
que·eflc nombrc en Romance,
y
Marer
en Latin, fcgun Nonio MJr•
celo • qualqnit:r animal
,
que pa·
re,
y
t~mbien
fc tom
a por ol
am11
quc
.Ninos ti1nfemejitntes en'fu roflro,
•
.Rf!!
{11madre,la9ue
Jes
dau11 elpech•t
.A1111
no pod1a
J11ber,911al
dellos
era,
N1
autapoco
la
madre,
ij
.smbos
jutOI
Par1er11,no
fabi.t
conocerlos.
Afsi dize,quc aunque la amaofe
11amo
madrc,y ella
Jes
diga
hijos,
en
fin
pri"!
ua el amor de
l
a madre que
lo!
pario.
·t'econociendo
v.nafan
gr<U otra.
Noeriemosco11fpanuelt1y pierionueflrA
fueg.,.";62.
E
Sto es fcmejante al ·refran
que ell
otro arriba declaramos. Eramos
-treynta,y pario nucflra abuela, afsi
;agora no cramos muchos,que hizicf–
femos compaiia , ·y pario nue!ha fuc–
gra,quc es
vn
parentefco no muy a-.
gradablc, pero bueno para efioruo.
Dirafe en las cafas doodc aGuden hueC
pcdes,ygentc de fuera,lo ll_!ifmo:No
cabiamos en
cl
fuego,
y
pario la
de
.Ducfiroabuclo.
Nocomen hueuos pordGuelos.
63.
D
Eclara el Comendador. Quiere
dezir,fino por
la
hazienda,que
c:a
da vno tiene al prefence, porque tan
poca, comida comO'hueuos,noes me•
nefier herencia de abuelcr para
e•
Jla,
o
tambicn quicre dezir: Lo
qae
comcn,oo es
par~
abuelos, lino
para
fu prouccho folamente.
No
•7
ge11eritcio11, Jo11de no
11y11
r•~
merd,oladnn. 64.
E
Stercfo.n es para humimr todoa
105
humos quc'fe
leuantii
de los
Jina •
g.:11,