4000000043

347 / 788

SE P ~ I M A. 29g·
V.izicdo remc<lios p~ra fu cnferme- no haga vileza. t'linctfteen eClostic-··
dadfaltaua apic, y bufcandolo no lo P"S, los dcroafiados atauios.fon cau-·
lia ll~ron ,hall:a qckfpues de muerto fa,de querer fer vifias,y del fer vHlas
:vino vna de las veziuas •a hazc111efa ferqueridas, y de ~~ni
Ler como en del huerto a los defa flres que e ta
uia vna mata qual mas cau bic:n catii!do,que cn3~
CO dolor i q a la muerte. )' hija de bucna,y nietade: buc;.na" q
c.a buenQ ol apio, traelo ande calpda, odcfca,~a, vefiidafj9
s en elcap.6z.. del 3. lib. defnuda,ftempre es hucna,.y dh v_ix
Nmaciones de los o}os,pa tud tienelasmugcres, que e~uqu~I
~ael efiomago,y la leche quajada c_n cflado_qucles ~omala bondad,cn a,
en pechode la muger:mueue la or1- qucl fe eooferuan hafia que muere~
n.a,o crudo,o cozid0,fi fe toma cJ, o con gr;;nde perfeueracion.
fu rayz, y C'l&zida la beucn., rcfifle al
dano de las pon~ofias,es bueno con..
tra las ferpicntes, haze otras muchas
cofas:que fe deu-c1de 11qui facar, que
corno las viejas cu ran por einplafios
de yeruas que han~vifto afsi curar.
Fue menefrer luzer algun remedio
al hljo,y murio[e antes que lo hallaf–
fea. Yes de ncciosacudir con el con
fcjo,qu~ndo no es 1nenefler.
J
El h#o h4rtoyr.ompido. Lahij11
, harnbrienra.1 i>efl1da ;6. ,. •
B Ven:i .regla es para el gouierno
de.cafa,porqueauieodo de fer el
hrjopara' ay u<lar a fu padre en c:l tra–
bajo,principalmente dcl rampo,co–
mo lo entendieron los quc hizieron
cfionefrancs. que fue en aquellos
buenos tiempos, ha de andar harto
para que pueda pdffar el trablio, y
poco.v:fi<ine an de roto, porque {i cs
buenO,roro,6 veflido, 6empre es lo
mifmo:Y la h1jJ,porquc ha de fer pa
ra honra de cafo , y es joya que ha de
cfbr guardada, pues Ia hJn de c:ifar
por elbr bien adE:re1;ada, aunq efie
ha ca,ande.bien veflida, porq
J por de tm:tla bieo adcrt!S_ada,
En 'JHA1ttofuy nuer4,n~nc"1uue bue11~
fuegr4.Y en 9u~tofuyfuegrA,n1'–
c4 tHue buenanuera 37• 1:
A Rribaauemosdicho quao mat r~
han bs fuegras colas nuera·s:>por,
vna manera de zelos, que fe aparte
el hijo de quer~r tanto a la madre, co
mo folfon,y las nueras co las [uegra11
porque no qucrrian tener,quien las
mandafrc,afsi agora.fingeffe,que ef ...
tan habland~ dos mugercs ya viejas9
qu~ han cafado hijas,que cada voa di
ze. qno tuuo buena f uegra, ni hue•
na nucra,6 es que hablado vna ra vitr
da ca fa fuegra,para dezirle de ruy11
dize:En quanto fuy nuera,nuncatti
ue buena fuegra. y entie_J!dcfc por,
clla,que efla de Ian te. Refponde la
fuegra,boluiendo las palabras al re•
ues:En quato fuy fuegra. nura tuue
buena nuera, y afsi qµeda.fatisfecha,
la vn'a de la otra. Efto hazefe por v-.
na figura,co qno negado lo qfc di·
ze,boluemoslas pabbras al reues, y,
haze nueflro fentido perfelto,y pa..
rece fer conuertibles dlas dos or~
ciones , ni para nuen bu~na fue~
gra ; ni p~ra fuegra , bueoa nuer.1~
P .P :z. Eftq-