Previous Page  237 / 788 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 237 / 788 Next Page
Page Background

SE XT A.

141,

1'odo-sfomos

nor.1os,'

Jtl

f(Jbre

de nueflra

iiem)

cs.Jiumido,

y

frio,

todfJs.

11,

p~fra

do vi~cof'?,

y

gruerr'o,

y

no

li-

D

Jzep, que en vu lugar por Paf..

u1a.no

de d1ger1r;

en

Guad;ilquiuir

,

cua Florida

fe

velaron muchos,

tienen

dift:

rcncia

vnos

de otros,que

yendo

jµntos,de~ian:

Todos fomos

Jos

que fe

tom.in

defdc

hkala

del

n·ouios:y que vno efmerandofe,por

Rio

ha

fl:a

C

oria, C

on meJores que los

que

fu

muger era mas hermofa,o m:is

romados de C<lntil

la~a,

y

de Alca–

rica,dixo: Yo

fobre

todos.Lo.qu3-l,o

la, por-·razon,

que

los de CaJJtill:lna

~

porque

fue

foberuia ,

o

pala

bra no

fon mas grudfos, pot

quanto

no

lle–

i?-ien

die

ha, quedo en

rcfran

de 1-os

q

ga all

la crcciente,

y

por

ello no

fe a1aba,y quieren fer masque onro,

fon

tan li\1ianos

de

cozerfe

en

el cf ..

fiendo todoi

h~llnbres.

Y

enefre

v~

tomJgo,y engendr:in

fa{lidio, Y de

c.abJp,

f~br1t 1t0dos-{edec.l.a<Ea

el.

v-o~:t· Aic ~fa ~d-el.ame

tonYa'n vn poco

de

blo

foq~ru,i~q,ue

vieue

d~

Supcrb1u.

ma_s

feqqedad,

pu~s

fle·ndo pefradi.)

y

eCle

del G.nego, que

ifigmfica,al'l~

d:mofo,defde

Mar~o

en adl!lanee,

y

d

ar foQre tod

o~.y

fcrr

m~s

que

cocdos.,

af~i

dize

et

refr:m

Portu~ues

(\egun

9

_leuant:ir.fe

masqu~

t©ao

s.

dn·cmas

en los refranes

de

otra$

len

Tt;d4/" b

od>t

es

(OTf"•1Y

pitrr.Je

guas)

Sau:\l·d<t

Mayo· ,

male)'

tas pa·

t1h<>'trit,

u,

ra tode

o·arro,

Saualodce

Mayo

ea·

ES.ta

fuc:

vna

Qeced.ad

d~

n0ufo,,

q

lemuras

p<lr~t'odo· efofio.

E5

mab

-'auie

ndole d

icho, qiu

e

Cc:

g.;Jla~a

p•m1Jo:$ gue'fe ·c11frn

en

fih'de V

~r;\•

rn,u9iJo

pan~o

Vl'la

b04a.,,

y

viellldo.~·

no.

Y<J'ae'r.omitn~an

l:s

ca tores <iel

que,;11U~.a

en

la

me

fa

n~uahoaS<tprtas~

Y' .Efl1'0' po1' la

d~brlfrado'n

de! eftcma.

qae

fe

c1.>rnian muy bien,.y

que

aqu.e - go,,

'J

~I trnl~>'~jo corpor~hlcl

mHri•

llas

h11r~;\uan,

co

mo

matauill~do,d~

idonid'req i.!i·nebuenos ,,1anjares nu

;x-o;Todll la boda es

torta,

y

c:l p-an

re

triciuos,

y

de

qfejnr

complelion

que

llhona,creyenqo,

gue

,5 las

tortas,

el faualo

f1.:matirn. Y

afsi dize

.quc

que

nQer~

pan, fe

ahmrauan

);is

ho.

ft

cuuic:rcs

voluntad

de cafarte, no

gaq<\S

~

que

en.tendi1

que era

fu

paq.

vf<;s't'an

ruyn manj<1r por lunio,que

Efl:o

es

Ip

1lliC1no,

q~

:iui;1

cor~as

1

y

es-per

fan Iuan,porque

:1U~

el

c~far•

iof,a~,y

pan

no-oia~uno.

fe

~n

aqucl mes, es

de

gran,,cltgro.f

·

por lo

que

16s

que

no

fon

Medifos

.Sino

t~

'J#ieresc4{4r,

cr;me[41M/QpQr

t~fllbien

faben,

y

Jo diremos<;n

el

~

[4n IH4t1,

J

3.

refran;ltmio,lul!o,y

Ag_bfio

feijo:.

'

ra r.nfoy

v(lOro,6

n0os

c-0nozco,~·

E

Staes-vna

mancra de

conreJo co-

fife

huuicl'C de

r

afar no l

o

cmua.

Es

m~deMcdico,quedaregimien-

vna manera de

prol.iL

\t

~l

manfi,

to.'

q"e

re

gu:irden de tal man Jar,

y

nociuo.

Dd}J

mant<J

,

11

q·1lt<1~~

pnmero

deuemos

cnte1.dcr-la

eali· ·

l!!ttkfrmr.~·:na,

y

vet:

a

ec~l,olr

>

l

tA...

tl~d

de!

maat~r

..

y

puioqu.eesd.-iliio-

vosafaide

h

mar.era,

Cj

W:~mi01,Je•

fo

I

Y

ds(pU

CSClf}UCll-fel\"t'

~ ~

lefUO·<

JlOS

UO~illJ

dd

CCtf:l(

;0

fe"nticlc,'

1:

El

f.tualo.

(fe1un.dizca.lo

~

il\'}iedj'*

tMHb,1fO'qttieroyoi1{poHthller

r'

~-

Hh

J

.

faua•