4000000043

164 / 788

CEN'TVRIA
lob dize. van en ~erfos ex ametros:
por dfo bolµimos aqucllo que toca
anuefirointentocn v;:rfo.
Elhombre nat:e de muger humanih
.A penas. 1 amiferias condenad'o..
Su cuenta de 11iuir terneys por 11ana.
Si le mira7s,9u~n le ha durado.
Es comojiflt•,9ue a la maiian~,
/luegn con /11 tar afecar/o,
./f{sren 11n brcue e(pacio(e defiru7e,
y como/'ombrafe ae-sha':{.t,y huye.
Otros entienden eflc refran de otr3
manera. que vno vez vn defpofad().
burlando con [u efpofa,dlaua trata·
do co ella, qu~l tcni3 mejor parecer,
y ella alegaua por fi , d1ziendo, quc
haflaua los ojos que teoia zarcos, y
mejores que el: Antes, dixo a–
uei~ ech~do a per_der todo 'i,
porque effo fon o\os de gato, Guar–
do clla mucho aquella palabra, quc
le llego al alma, como es natural de
las mugeres,efpecialmente, fi !es to·
can en fu hermofura, y defde a mu..
chos dias, ya que devejez el marido
teni~ los ojos claros,y 111iraadofelos,
dixo: Si fe acordaua de ;iquella quef.
tion de rn:trras,y en fi n ledixo; A go–
ra veo, · ~acabodec ie11 :111os ,mari,
doloys zarcci. Puedefe aplicar efie
refran a algunas perfonas,que hlzen
,mucho caudal, y os q•1ieren \'CO'der
par muy bueno~lc;> q~e es m'\iy co–
mon. Puedefeles dez1r: Acabode
den aiios,marido,foys zarco:y tam–
bien [e puede traer contra algunos
viejos cafcaueles, que an da en aino–
res ,y otras cofas femej'ntes.les pue–
den dezir: Acabo de cien afios,mari·
dt,fois cnamorado.
A £11 muerte de mi marido poc"
cera ,_., mucho pauilo.
. S'4·
S Iemprc entre Chriflianos foe eLH
mada en mucho la pompa tuneral
corno cofa piadofa,y nc:cdfaria al fo. •
cerro de las difuntos: pero ha(c de
hazer de tal fuerte ,que cn di.; fe pre
tenda la glona de Dias, y bien de las
animas,y que no pare en folo lo ex,
terior:y a[si oueftro refra quiere di:•
zir , que ordinariamente todas elhs
popas de los mortuorios, y enterra–
mientos fon cofas de aplriencia,y p3
ra cumplir coo la honra vana del mu
d ->,que tales {on dies, fi en ello Cola~
mente fe pone el vltimo fin, y no en
Dios, a quien fola mente fe hJ de a–
gradar, y ofr ecer d fufragio de los
mortuorios:dc maoera,que coma vc
riamos en la vela, que tuuieffe poca
ccra,y mucho pau1lo, aunque pare•
cidfe grande, ciuraria menos de lo q
deuia, conforme a fu pefo. Y afsi las
cofas hecbas defia manera, fi fol:ime•
te paraff~n en lo que co nteta a nuef–
tra hora. Tr:iefedefan G regorio en
el Decreto,c. anim.e defunft.01-µm 1 3.
por lo que cada dia acotece, en aquel
cuydado,que Ja_gcte tiene en las par
tes de (u entierro,y las menudeocias
con quc lo manda, y afsi fe dec!Jra
la gr an diligencia que ponen los ho·
bres vanos end rntierro, y el luga~
de 1.1-fepultura , que es mas adelante,
omas atras. Y la popa , ya parato de
lai honras,mas fon para confuelo,
guflo de Jes viuos, gue para p1oue
cho,yfanor d.e los muertos,porq fi
ma lo le aprouecha{fc algo la {cpulr
ra preciofa , tambit'n al bueno daiia–
ria no f::r 11 o entcrra1 fe
en