17 / 44
IX. E l noveno, no de–
sear el marido ni la mn- .
jer de tu prógimo.
X.
E l décimo no codi–
ciar los bienes ajenos.
Estos
cli~z
mandamien–
tos se reducen a dos;
a
servir y amar a Dios so–
bre todas las cosas,
y
al
prójimo como a si mismo
por amor de Dios.
9. Iscon shimi niu, a–
ma
runa masiyquic co–
santa,
huarminta mu–
napayanquichu.
10. Ch•mca shimi nin,
ama ucpa
ima jaycauta.–
pis, sacra zoucoyquihuau,
munapayanquichu.
Cay chunca camach i–
huascauchPc
shinücuna
iscayman tucun: Diusm·au
zonco cay tucuy ima jay· ·
cata llallispa,
runa ma–
siyquitari
quiquiyquita
jina munacuy, Diusta mu–
uascayquiraycu.
LOS MANDAMIENTOS DE LA IGLESIA
Los Mandamientos de la
sa~ta
madre Iglesia
.
son cinco:
L
El primero, oír misa
entera todos los domingos
y fiestas de guardar.
•
II.
El segundo, confe–
sarse a lo menos una vez
en el año a antes si hay
pehgro de muerte o si ha
de comulgar.
Santa Iglesia
mama~chec-
•
pa camachiscan shimicu–
na cay Phischca.
l.
Ñaupac simi uin,
Domiugocunapi huacay–
chaua fiestacunapipas, mi·
sata callariscanmant;_t
tu–
cucunancama uyarinqui.
2.
Iscay shimi nin, sa–
pn- huata cuaresmallapi–
pas confesacunqui; oncos–
papis comulgacunay·qui–
pacpis,
coufesn-cullauqui–
tac.