25 / 56
-13-
~
V. SATL:iFACCION.
.
Tupunimi
:
Confesionpi
cushca
penitenciaca
p~_ct"chinachu?
.
Cutich~nimi:
Ari, quiquin
shuti
confesion
cachun.
Chairaicu
jatun j.uchamanta
cushca
penitenciat.aca,
ohasnallatao
jatun jucha jahua–
~i
paotachina. :
pudishca
jahua mana pacta·
ehishpa;,a, shuotac mushuc
juchami . Imat&mi
confesor
cachan,
chaitami
rurrana.
Chasnami
pai
jatun Dios
almata pichan,
Purgatorio
cauaac
ninapi
ruparigrinata
pishiacbishpa,
DJ&ijan
CUtÍCB
iJl~cta
pambADChishpapish
. ..T.
-Maij an, millai huac!H
confesionta
rur.ra!h·
ca
cashpaca,
imatashi
rurrtnga~
O.
Cutin tigra
conf(>fiarinata charin, .
chai
lllil!'ai
confesionta.
rurrasboa
paehamánta,
chas–
na
huillasbpa
cot.fesorman,
pai
tigra
t~cui
confeaioncunata
allichichun.
,.
------~·~---·o~~----
CAPITULO 1
I.
DE L·A
'UO
MUNI'Ó.N.
''
_Taptltiimi:
l'matac ·. cni
c'omuñion~a?
Outechinimi
: .
Pai
A
pun'chic _
J
esuóriéfopa
cau1ao aÍ<)ha yabuarpa Sacramento, tandam·an
v,i.nomanpish
ricchas~pa,
a.lmaman
cara·n'gapao.
.T.
Run~
cai
Siloraméntotaoa
1
c'hasquipacchu!
c.
Ari chunga huata pactasb'ca pacha
IDID•
ta,
·~isashca
pascuapi,
l;matanpimi
oha8q"Uina–
'ta
charin;
mana chasnashpaca éxcomu1gadomi