1000090207

14 / 56

-2~
cat11. ¡ Churilla runa tucushcata ; cai Dios ru·
na J esueristo, runacul}ata _qui~hpichingapao
huañushcat.a; chai fhuc causaipi Dios allí
runata huiñai cushicuihuan pagar~shr. nta, mi–
llaitaca huiñai nanaihuan muzzurichi. beata.
Yachashunpishmi imatami Diospisb, .Maman–
chic San~a Iglesiapish · cachan ; imashinami
runa 9RU'lanat~ charin, pactarchingapac hua–
Diospapish, Mamanchic Santa Iglesia–
papish munaita.
-ARTICULO U.
DE LAS COSAS NECESARIAS PA:RA HACER
UNA BOINA 90NFESION.
T. Imatatac run:ashun alli confesaringa·pac?
C. Pi~hoatami rurrana t!!- chnrinchic : shucni·
qui, juchacunata yuyarina lf'xámen); ·ishcai–
lliqui, ·juchallis'Jcamaota nanarina (dolor]¡
quimsaniqui, alli manchashpa hmmana (propó·.
sito]; chuscuuiqui, sacerdotemím tucui :juc~a­
eunata huilbna. [confesion) ; pishcaniqui, peni-
tenciata pa.ctachina (satisfaccion). ·
§ r. DEL · ltXAMKN.
T . Imashinatac juchacunatA. yuyarhhun~
C. Tucui shunguhuan Diosman graciata
mañashpa aHi yuyaringapac imallntami ju·
challishcanchic; quipaca ricunot9, charinchio
imashin11mi Diospapisb, Mamancbic S.anta Igle–
siapapish caehasheata paquishcancbio. - ·,,
· -;r. Imatata.c, ima~hinatac mañaahun!
- /