-7-
AYMARÁ.
CASTELLANO.
QUECHUA.
Cauna. . • • . . . •
Huevo
. . . . . . . .
Runtu.
Chacha.......
Varón ........
Runa.
Chajchuña....
Regm·...
. . . . .
Carpai.
Chacuru.. . . . .
Estaca
. • . . . . .
Tacarpu.
Chachhuaña..
Bailm· en1·ueda
Tusui ruedapi.
Chahuaña. . . .
Ord~ña1· .. . ...
Cchahua .
Chaiña.......
Jilguero....
. .
Jilguero.
Challhua . . . . .
Pescado
. . . . . •
Challhua.
Chama .......
Fuerza .......
Callpa.
Chamani . . . . .
Fo1·zudo.
. . . . .
Callpasapa .
Chamaca. .. . . .
Oscuro
. . . . . . .
Tutayac.
Chanca. . . . . . .
Hilo
. . . . . . . . .
Ccaito.
Chani........
Valo1· de una
cosa
.. . . . . . .
Chani.
Chapi. . . . . . . .
Espina.
. . . . . .
Quisca.
Charqui. . . • . .
Cecina........
Charqui.
Checca.......
Verdad.......
Checa.
Checa. . . . . . . .
Ve1·dadm·o
. . • .
Checcan.
Checca .......
Ala de ave ...•
Licra.
Chacapuni....
Verdad era-
mente
. . . . . .
Checcampuni.
Checaptayaña.
Endereza1·....
Checanyachi.
Chectaña. . . . .
Rajar
. . . . . . . .
Chectai.
Chiaña . . • . . . .
Rajar) rompe1·.
Chectai ppaqui.
Chía . • • • • • . • .
Cuarta de vara.
Uc cuarta vara.
Chiara........
Cosa negra....
Yana.
Chijchi.......
Granizo....
. . .
Granizo.
Chij.i. • • • . • . . •
Grama..
. . . . . .
Cchiji.