11 / 54
·'
CATALOGO
DE LAS VOCES USUALES
.
DÉ
Aima.ráCaAte~lano
y
Quechua. .
AT
~U.RAÜA.S,-ELL,ANO
~UECHUA
1
-
-------
A
4lasita
Comprame
Rantibuay
Aljeta
Vendeme
Vendiguay
Aca
Esta,este,esto
Cay
Aeaaja
Por aquí
Ca.icecpí
Acana
Aquí
Caípi
Acama
De esta
maner~
Caijinata
Acata
De aquí
Canaanta
A,caru
Aqui
Caipi
Acaacata
De por aquí
Calnecmanta
Acauua
Aquí esta, he
Caípicasccna
nquí
caicca
}.\:csmp}
Cop
esto
. .
·.~-~
Ca.ibuan
Ajsarana.
'Demer .,
Mancha cuy