1000090055

30 / 50

•
Aymara
Panca.taya ..
Paquiña
Paquita .. ... .
, Ppa pa
Paila
Ppi_a
Ppiaña
Ppiata
Pichaña .... ..
Pichi tanca ..
Pichuichaya
Píllu .. ... .
P~n.quillo
PISl •. . .•.
· Ppisna
Pisacca
Pituña
Pircuña ..... .
Posocco .... .
Pocota · ..... .
Ppoca
Ppocaña .. .
Ppucha
Puchu ..... .
Pucyo
Ppucu
Puriña
Purlri
Puruma ..... .
Puraca .. ... .
Putusima .. .
Payaña ... ...
Pusaña ..... .
'
Pusi
Pueini
Pisca
·Purtaña. .......
-18-
Castellano Quichua
... bajo Acatenca
... Quebr·ar Ppaquiy
... Quebrado .faquiseca
... Médula, tuétano Nóctu
... Perol, fondo Paila ·
, ... Agujero Juscu, ttocco
... Agujerea~: J uscui
... Agujereado J usccusea
... Barrer, escoba Pichana
.. . Gol011drhl'a Pichitanc& ~
... Gorrión Idem
.. . Guirnalda Pil1u
... Flauta de indio Pinquillo
... Poco, escnso,
menos
... Cosa liviana
....Perdiz
... Amasar; . mez-
Pi si
Chfallita
Yuttu
clar, desleír Massai -chaerQy
... Limpiar Pichay
... Espuma . Posocco
... Cosa madura Poccosca
... Cosa llena Juntta
... ·Llenar J
... Hijp. . Ususi
. .. Sobra Puchu
... Pozo Pucyo
_ ... . Olla Manca
... Llega.r Chayai
... El que llega Chayac
... Desierto, ca.mpo
que aun no se
ha sern l9rado Pur.uma
.. . Vienrtre, b8irriga Huisa
... Estar triste, pe-
noso Llaquisca
... Cocina,r H uaiccuy
... Soplar, (ll eopl•a -
do'r · Pfucu.i, pfucutla
.. . Cuatro Tahna
- ... Entre cu&tro Tahua. ufeu
.. . Cinco Piscc&
.. . Alojars9 Cha,yacuy