Table of Contents Table of Contents
Previous Page  596 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 596 / 768 Next Page
Page Background

FILIPOSANACA 4

588

20 Uqhamasti jiwasanacajj alajjpach jakenaciijjapjjtan–

wa; cauqhataractejj Khespiyirirojj suyapjjtan, Tatit Je–

sucristoru ;

21 Ucawa aynacht'at cuerposjja mayja tucuyani jupan

c'ajquir cancañani cuerpopar uñtata luratiiñapataqui,

cauqui:ri ch'amampitejj jupa pachparu take cunanacsa

jaysayasiñ yatquejja uca ch'amarjama.

4

UQHAMAJJA, munat jilatanacajja, asqui munata-

naca, nayan cusisiñajja, nayan pillujjaraqui, uqhama

thurt'atiipjjam Tatituna, munatanacajja.

2 Evodiarojj achict'astwa; Sintiquerusti eojjt'aractwa,

mii chuymaniqui:pjjpan jupanacajja Tatituna.

3 Uq¡hamaraquiu jumarojj achict'as-sma, nayamp chica

irnaker jillata, ucanaca.r yamapam, jupanacajj nayamp

chica su ' a aruna&an irnaker' y;rarminacawa, Clementem–

pi cunaraqui mayni:ri yanapirimacajjampiraqui, ucanacan

sutinacap

ti

jacañ

lib~enquiwa.

4 Cusis·pjjaplnim Tatituna; was-itatwa sista : Cusisíp–

jjam.

5 Jumanacan suma chuymamajj take jakenacan uñt'ata–

pan. Tatituwa jae'anqui.

6 Jan jumanacajj cunatsa llaquipjjamti ; ucatsipana

jumanacan mayisitanacamajj Dios nayrakatana uñt'ata–

pan oracionanac toke, achicasiñanac tokeraqui, yuspaga–

rañanacampi.

7 Ucatsti Diosanquir sumancañawa, cunatejj take

amuyt'añar atipquipqui utawa chuymanacamjja amuyu–

nacamsa imascani Cristo J esusana.

8 Ucjjarojja, jilatanaca, cunatejj chekaqui, cunatejj

sumaqui, cunatejj asqu1qui, cunatejj k'omiiqui, cunatejj

muncañaqui, cunatejj sumaru aytcañaqui; sití cuna

suma cancañas utjchejja, cuaa ·alabt'cañasa, ucanacan

lup'ípjjam.