1000089880

536

CUNALA:YCUTEJ

yatipjjtanw¡a,

ora.ken~uiri

ut-

jawisa chhujllusatejja llojjesjJaspa.jja., ma

uta.wa

. Dio–

sa.na1,utjistu,

jan .aJ..npa.r,ana.camp lura.t uta, wiña.yata–

q:Ui

"alajj.pa.crana.ca.na

2 - Ucataracwa. acanjja aykosipctan .qhaya a.lajjpa.chan–

q~iri

utasa.mpi isjjatataña. munasina.

·N~y¡:¡_qui chel~p¡¡.cllana

isintatasajja, janiu k'alala. jic-

jjatatapca.ñaniti.

4 Cunalaycl.{tejj uqhamáraquiu aca chhujllunca.pctan

ucanacajja, aykopjjtan waii llupjata; cunalaycutejj janiu

k'alalsuyataña muna.pcsnati, jan ucasti isjjatataña., cunatí

jiwiric¡ui . ucajja. ja.cañana okontatañapataqui.

S · Ucampisa · ucataquipini lurquistu ucajja, Diosawa ;

ucawa Ajayjja séñata churaracstu.

6 Uqhamajja take ohuymapinip.í jacapjjtanjja, ac yati–

siriaraqui e er oM-casinjja, ch'usas-ipjjtanwa Tatituta ;

(Cunalaycu e9 · iyaasiiwj laycuwa sarnakapjjtan; ja-

ni-u únjaw· layc.uti

·)

8 Tak e uyma.u su apjjtan, ucat juc'ampjja muna.pjj–

t~~wa

cuerpota. mistsuña, ucata Ta.titun na.yra.kata.pan–

caña. ·

Uca

1~ycuwa.

i:nuna.pjja.racta.n niy ch

'usaca.sa.sa

., niy

uca.nc-

casasa., jupampi munaya.siña.;

ló ·Cunalaycutejj waqtiisiu take · jiW.asanacana Criston

tribi.uialapan.l 1:1ñsta.ñasajja., sapa maynina cunjamtí cuer–

po toke lurcatayna ucarjama catokañapataqui, asqu1chi–

sa, ñaiikhachisa:

U ·Ta'titui:u ajj-sartaña yatisawa, jal{enacarojj iyausa–

yapjjta, ucampisa Diosataquejj khana uñt'apjjtwa; suy–

t'aractwa concitmcianacamana khana uñt'añanacajja.

aniu

nat~acajj

jumanacaru _wasita.t-ti

suma.ru

uñ–

t'ayasipcsma., j>an uca:sti _ma waquisit horasa churapjjsma

nanaca.ta

. a.laba.sipjja.ñamataqui, jumanacan arsusiñamajj